A barlovento
windward

Contra el viento, es decir, en la dirección de la cual sopla el viento. Lo opuesto de sotavento.

A mediano plazo

En los pronósticos, suele indicar de 3 a 7 días de antelación.
Ver A medio plazo o a plazo medio.

A medio plazo
medium range

En los pronósticos, suele indicar de 3 a 7 días de antelación.
Ver A plazo medio o a mediano plazo.

A plazo medio

En los pronósticos, suele indicar de 3 a 7 días de antelación.
Ver A medio plazo o a mediano plazo.

Abiótico

El medio en el cual la vida no es posible, como sucede en la atmósfera desde la troposfera media hacia arriba.

Ablación
ablation

Es el conjunto de procesos combinados (tales como sublimación, fusión, evaporación) que reducen la nieve o el hielo de la superficie de un glaciar o de un campo de nieve. Se utiliza también para expresar la cantidad perdida por estos procesos.
Reducción del equivalente en agua de la capa de nieve por fusión, evaporación, viento y avalanchas.
Cuando se trata de nieve, suele entenderse la eliminación por derretimiento.

Abrasímetro

Aparato utilizado para medir el grado de desgaste por abrasión de un revestimiento protector o de la superficie de un cuerpo sólido.

Abrasión

Erosión de material rocoso por fricción de partículas sólidas puestas en movimiento por el agua, el hielo, el viento o la fuerza de gravedad.

Abrasión eólica

Erosión del suelo por el viento que arrastra polvo o arena, se observa en nuestras montañas más elevadas en época de sequías moderadas y fuertes.

Abrego
south-west wind

Viento de SO.
También le llaman abrigo. Trae a España los temporales de nubes y lluvias del SO que preparan las tierras para la siembra.

Abrigo de termómetro a contracorriente
reverse flow thermometer housing

Técnica para reducir al mínimo el efecto del agua líquida en el aire sobre los termómetros aeroportados invirtiendo la dirección del flujo del aire sobre los elementos sensores.

Abrigo meteorológico
thermometer screen
thermometer shelter

Caseta construida por lo general en madera, pintada de blanco, para proteger ciertos instrumentos (por ejemplo: termómetros y psicrómetros) de la radiación, asegurando una buena ventilación ya que sus paredes son de persiana o doble persiana contrapuesta y el piso de tablas alternadas en dos niveles, para permitir una buena ventilación.
Ver Caseta mateorológica.

Abrigo meteorológico de Stevenson o garita de Stevenson
Stevenson screen

Tipo de abrigo con persianas para instrumentos, utilizado principalmente para los termómetros seco, mojado, de máxima y de mínima.
Ver Garita de Stevenson.

Abrigo meteorológico para instrumentos o garita para termómetro o abrigo para termógrafos
instrument shelter

Estructura destinada a proteger ciertos instrumentos de la radiación y las intemperies, consiguiendo al mismo tiempo una ventilación adecuada.
Ver Garita para termómetro o abrigo para termógrafos.

Abrigo termométrico

Caseta de madera de color blanco colocada sobre soportes a una altura de 1,20 metros del suelo con las paredes de persiana para facilitar la ventilación. En su interior se colocan los instrumentos meteorológicos de forma que, al estar a la sombra, la lectura de los resultados no se vea afectada por la exposición directa del Sol y de los vientos.

Abrigo termométrico de Rosemount
Rosemount temperature housing

Envoltura utilizada para reducir al mínimo el efecto del agua líquida atmosférica sobre los termómetros aeroportados utilizando la inercia de las gotitas y manteniendo protegido al sensor.

Absoluto

Término que se le da en climatología a los valores extremos de las diferentes variables meteorológicas.

Absorbancia
absorptance

Fracción de la energía radiante disponible que es absorbida por determinada materia, como una capa atmosférica, una capa de nubes, una superficie o una partícula.

Absorbedor
absorber

Cualquier cuerpo que por su composición física retiene la radiación electromagnética incidente.

Absorbedor selectivo
selective absorber

Sustancia cuya absorción varía en función de la longitud de onda de la radiación incidente.

Absorciómetro

Aparato que, mediante variaciones de presión, permite medir la absorción o solubilidad de un gas en un líquido.

Absorción
absorption

Proceso por el cual una sustancia retiene la energía radiante incidente debido a su propia composición física.

Absorción atmosférica
atmospheric absorption

Transformación de la energía radiante en energía térmica, mecánica, eléctrica, etc., debida a su absorción por los componentes de la atmósfera.

Absorción auroral
auroral absorption

Absorción de las ondas radioeléctricas durante fenómenos aurorales que conduce a la ausencia total de ecos ionosféricos (extinción o "blackout" típico).

Absorción de la radiación

Transformación de la energía radiante en energía calorífica, mecánica o eléctrica.

Absorción en el casquete polar
polar cap absorption

Efecto en las altas latitudes sobre las ondas radioeléctricas, ocasionado por un aumento repentino de la concentración de electrones en la capa D de la ionosfera. Este efecto es producido por la llegada de protones solares de gran energía. Comienza unas horas después de que se ha observado una erupción solar y puede durar, aunque raras veces, unos días.

Absorción selectiva
selective absorption

Absorción atmosférica sufrida por la radiación solar en cierto tramo de su espectro incidente, depende de la estructura y densidad de las moléculas y de la longitud de onda de la radiación.

Absortancia
absorptance

Relación entre los flujos de radiación absorbido y recibido. Se diferencia la absortancia monocromática de la absortancia total, que corresponden a una sola longitud de onda y a un conjunto de longitudes de onda, respectivamente.

ACCAS

Acrónimo de AltoCumulus CAStellanus. Nubes de niveles medios (con bases a una altura generalmente entre 8 y 15 mil pies o 2.4 y 4.5 kilómetros), de los cuales al menos una fracción de su parte más altas muestra un desarrollo cumuliforme. Estas nubes a menudo son más altas que anchas, presentando un aspecto en forma de torrecillas. Nubes ACCAS son un signo de inestabilidad en altura, y puede preceder al rápido desarrollo de tormentas.

Acción de bloqueo
blocking action

Acción que durante un período de cierta duración; produce desviaciones meridionales de la corriente zonal normal, de la circulación general que queda así interrumpida.

Acción rectora
steering

Influencia ejercida sobre la dirección del movimiento de las perturbaciones en los niveles inferiores (generalmente el nivel de superficie) por las corrientes atmosféricas de los niveles superiores.

Acción rectora de la estratosfera
stratospheric steering

Acción rectora de la estratosfera sobre las perturbaciones troposféricas.

Acción rectora estratosférica

Papel desempeñado por la estratosfera en la acción rectora de las perturbaciones troposféricas.

Acción rectora térmica
thermal steering

Acción rectora sobre una perturbación atmosférica en la dirección del viento térmico en la misma región.

Acdar
acdar

Detección y telemedida por medios acústicos. También designa un sondeo de la atmósfera realizado de esta manera.

Aceleración
acceleration

Incremento de la velocidad por la unidad de tiempo.

Aceleración de Coriolis

Fuerza producida por la rotación de la Tierra en el espacio, que tiende a desviar la trayectoria de los objetos que se desplazan sobre la superficie terrestre: a la derecha en el hemisferio norte y a la izquierda en el sur.

Acelerómetro

Instrumento utilizado para medir la aceleración de un movimiento.

Acidímetro

Instrumento utilizado para medir el grado de acidez de una disolución.

Acimut
azimuth

Ángulo formado por una dirección determinada y el norte magnético medido en el sentido de las manecillas o agujas del reloj.

Acimut magnético

Es el ángulo formado por una dirección determinada y la del norte magnético.

Aclaramiento o claro
clearing

Disminución de la nubosidad total cuando ésta es abundante.
Hora a la cual esta disminución tiene lugar.
Abertura en una capa de nubes que cubre el cielo.
Ver Claro.

Aclarar

Disminución de la nubosidad total cuando ésta, es abundante.
Hora en la cual este decrecimiento tiene lugar.
Claro en una capa de nubes que cubre todo el cielo.
Proceso físico que disminuye la cantidad de nubes en el cielo.
Amanecer.

Aclimatación
acclimatization

Ajuste gradual de los seres vivos a condiciones climáticas diferentes de aquellas a las que están acostumbrados.

Aclimatar

Hacer que se acostumbre un ser orgánico a clima de diferente temple y condiciones que el que le era habitual.

Acondicionamiento del aire

Conjunto de procesos que determinan un clima acondicionado.
Ver Climatización.

Acoplamiento estratosférico
stratospheric coupling

Interacción entre las perturbaciones de la estratosfera y las de la troposfera.

Acreción
accretion

Aumento del volumen de las partículas de una nube o de precipitación por colisión y unión de partículas congelada con gotas de agua subfundida.
Es el crecimiento de un cristal de hielo en la atmósfera por atrapamiento directo de gotitas de agua con temperatura por debajo de 0ºC.
Crecimiento de gotitas de nubes por impacto entre ellas.

Acreción del hielo
ice accretion

Acumulación de precipitación helada, roción o ambos sobre los objetos.

Actinógrafo
actinograph

Instrumento para registrar la radiación total que proviene de un pequeño ángulo sólido y que incide sobre una superficie plana normal al eje de este ángulo sólido. Se usa principalmente para registrar la radiación solar directa.

Actinograma
actinogram

Diagrama de registro hecho por el actinógrafo.

Actinometría
actinometry

Rama de la física dedicada al estudio y medida de las radiaciones, en meteorología, especialmente las radiaciones solar, atmosférica y terrestre.

Actinómetro
actinometer

Instrumento utilizado para medir la radiación total desde un ángulo sólido pequeño que incide sobre una superficie plana perpendicular al eje de dicho ángulo sólido.
Aparato que, mediante procesos fotoquímicos, permite la medición de la intensidad de la radiación, en especial la solar.
Se utiliza especialmente para medir la radiación solar directa.

Actividad convectiva
convective activity

Término utilizado para indicar la existencia de convección en la atmósfera refiriéndose al desarrollo de nubes cúmulos y cúmulonimbus y los fenómenos que le acompañan como son los chubascos, descargas eléctricas, granizadas, etc.
Movimiento ascendente del aire provocado principalmente por el efecto de calentamiento que ocasiona la radiación solar en la superficie terrestre. Este fenómeno origina la formación de nubes de tipo cúmulos, las que se pueden convertir en cumulunimbos si la convección es muy fuerte.
Ver Procesos de Convección.

Actividad de un foco de parásitos atmosféricos (clasificación)

LIGERA: Menos de cuatro descargas, procedentes de un mismo foco, observadas en un período de 10 minutos.
MODERADA: Cuatro o nueve descargas procedentes de un mismo foco, observadas en un período de 10 minutos.
CONSIDERABLE: Diez a diecinueve descargas procedentes de un mismo foco, observadas en un período de 10 minutos.
INTENSAS: Más de 20 descargas procedentes de un mismo foco, observadas en un período de 10 minutos.

Actividad solar
solar activity

Variación del estado físico del Sol, generalmente caracterizado por el número de manchas solares. Esta actividad que influye en el campo magnético de la tierra y las comunicaciones.

Actividad tornádica
tornadic activity

Ocurrencia o desaparición de tornados, nubes en forma de embudo, trombas de agua.

Acumulación
accumulation

Cantidad de nieve o de cualquier otra forma de agua en estado sólido, la cual se adiciona a un glaciar o campo de nieve por alimentación.

Acumulación anual de nieve o reserva de nieve
snow pack

Cantidad anual de nieve acumulada expresada habitualmente en equivalente de agua.
Ver Reserva de nieve.

Acumulación de hielo
ice accretion

Proceso por el que se forma una capa de hielo sobre una superficie sólida, por ejemplo, la de una aeronave, cuando entra en contacto con lluvia congelante o gotitas de agua subfundidas.

Acumulación de nieve
snowfall

La nieve que se ha acumulado desde el día anterior o desde la última observación.

Acústica atmosférica
meteorological acoustics

Estudio de los sonidos originados en la atmósfera y de la influencia que las condiciones atmosféricas ejercen sobre la propagación y audición de los sonidos de cualquier origen.

Acústica meteorológica
meteorological acoustics

Parte de la meteorología que estudia los sonidos originados en la atmósfera y la influencia de las condiciones atmosféricas sobre la propagación y audición de los sonidos de cualquier origen.

Adalor

Nombre antiguo del viento de poniente.

Adaptómetro

Aparato usado para medir el tiempo de adaptación a la oscuridad.

Adiabata o adiabática
adiabat

Curva que representa, en un diagrama termodinámico, los cambios que experimenta la temperatura de una pequeña masa de aire sometida a un proceso adiabático.
Ver Adiabática.

Adiabata seca o adiabática seca
dry adiabat

Curva que representa, en un diagrama termodinámico, los cambios de temperatura de una pequeña masa de aire seco elevada por un proceso adiabático del aire seco.
Ver Adiabática del aire seco.

Adiabática
adiabatic

Curva que representa en un diagrama termodinámico los cambios de temperatura de una pequeña masa de aire sujeta a un proceso adiabático.
Ver Adiabata.

Adiabática de saturación o adiabática húmeda
moist adiabatic

Curva que representa, en un diagrama termodinámico, un valor constante de la temperatura potencial de termómetro húmedo.
Ver Adiabática húmeda.

Adiabática del aire saturado

Curva que representa en un diagrama termodinámico, los cambios de temperatura que experimenta una pequeña masa de aire saturado, sometida a un proceso adiabático.

Adiabática del aire seco o adiabata seca

Curva que representa, en un diagrama termodinámico, los cambios de temperatura de una pequeña masa de aire seco elevada por un proceso adiabático del aire seco.
Ver Adiabata seca.

Adiabática húmeda o adiabática de saturación

Curva que representa, en un diagrama termodinámico, un valor constante de la temperatura potencial de termómetro húmedo.
Ver Adiabática de saturación.

Adiabática seca
dry adiabat

Curva que representa, en un diagrama termodinámico, los cambios de temperatura de una pequeña masa de aire seco elevada por un proceso adiabático del aire seco.

Adiabático
adiabatic

Significa literalmente sin intercambio de calor; en las masas de aire tienen lugar cambios adiabáticos de temperatura como resultado de los cambios de presión que las expande o las contrae.
Cambio de temperatura del aire provocado por la expansión (enfriamiento) o la compresión (calentamiento) de una parcela de aire a medida que asciende o desciende por la atmósfera.

Adsorción
adsorption

Adhesión de una fina película de líquido o vapor a una sustancia sólida sin que se produzca reacción química alguna.

Advención
advection

Transporte de las propiedades de una masa de aire producido por el campo de velocidades de la atmósfera.
Es la transferencia horizontal de cualquier partícula en la atmósfera por medio del movimiento del aire (viento).
Por lo general este término es referido al transporte horizontal en superficie de propiedades como temperatura, presión y humedad.

Advención ageostrófica
ageostrophic advection

Advección producida por la componente ageostrófica del viento.

Advención cálida
Warm Air Advection

Movimiento horizontal del aire tibio en dirección a un lugar específico.
Contrasta con la advección fría.
Ver Advección de aire cálido.

Advección
advection

Transporte de las propiedades de una masa de aire producido por el campo de velocidades de la atmósfera. Por lo general este término es referido al transporte horizontal en superficie de propiedades como temperatura, presión y humedad.

Advección calida

Movimiento horizontal del aire tibio en dirección a un lugar específico. Contrasta con la advección fría.

Advección de aire cálido

Transporte de aire cálido a un área por acción de vientos horizontales.
Ver Advención cálida.

Advención de aire cálido encima de aire frío
overrunning

Condición que existe cuando una masa de aire relativamente cálida asciende por encima de una masa de aire más fría y más densa en la superficie. El resultado suele ser la formación de nubes bajas, niebla y precipitación leve y constante.

Advención de aire frío
cold air advection

Transporte de aire frío a una región por acción de los vientos horizontales.
Ver Advección fría.

Advención de humedad
moisture advection

Transporte de humedad por vientos horizontales.

Advención de vorticidad

Es el proceso mediante el cual, el componente rotacional del viento (vorticidad), es transportado por el campo de velocidad. También puede ser evaluado como el cambio de la vorticidad con respecto al tiempo, en un punto dado.

Advención de vorticidad positiva - AVP
Positive Vorticity Advection - PVA

Advección de fuertes valores de vorticidad en un área, que a menudo está asociada con el movimiento ascendente (ascenso) del aire. Normalmente, la AVP se encuentra delante de los disturbios en altura (p. ej., ondas cortas) y es una propiedad que con frecuencia aumenta el potencial de precipitación.

Advención fría
cold advection

Movimiento horizontal del aire más frío hacia un lugar.
Contrasta con la advección cálida.
Ver Advección de aire frío.

Advención geostrófica
geostrophic advection

Advección producida por la componente geostrófica del viento.

Advención por turbulencia
eddy advection

Transferencia de las propiedades de las masas de aire debido a la turbulencia atmosférica.

Advención por vorticidad
vorticity advection

En la dinámica a gran escala, transporte por el viento de la vorticidad absoluta de las partículas individuales de aire.

Advertencia
watch

Pronóstico emitido, por el organismo competente del país, con mucha anticipación para avisar al público de que existe la posibilidad de que se produzca un peligro en particular relacionado con el tiempo.
Mensaje formal de una oficina de vigilancia de huracanes que contiene información sobre la localización, intensidad y movimiento de un ciclón tropical, no ofreciendo peligro para el país que emite la advertencia; se puede generar una Advertencia de Depresión Tropical, una Advertencia de Tormenta Tropical o una Advertencia de Huracán.

Advertencia de calor extremo
excessive heat watch

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan las siguientes condiciones dentro de las próximas 12 a 36 horas: índice de calor mínimo de 40,5°F (105°F) durante más de 3 horas por día por 2 días consecutivos o un índice de calor en exceso de 46°F (115°F) de cualquier duración.

Advertencia de huracán
advisory

Advertencia de inundación

Un alto flujo o desbordamiento del agua de un río es posible en el período dado. Puede también a aplicarse a la gran salida de agua por el drenaje en áreas bajas. Estas advertencias se emiten generalmente para la inundación que se espera ocurra por lo menos 6 horas después de que las fuertes lluvias han terminado.

Advertencia de inundación repentina
flash flood watch

Boletín especial emitido por el organismo competente del país para señalar la existencia de condiciones hidrológicas actuales o en fase de desarrollo que son favorables para las inundaciones repentinas en o cerca de la zona del aviso, aunque su ocurrencia no es aún ni segura ni inminente.

Advertencia de inundaciones para áreas urbanas y riachuelos

En USA, se emiten alarmas al público a las inundaciones que es generalmente solamente una inconveniencia (no peligrosa para la vida) a ésas que viven en la área afectada. Publicado cuando la lluvia intensa y causará inundaciones de calles y de áreas en urbanas. También utilizado si riachuelos rurales o urbanos pequeños son pronosticadas alcanzar o excederse desbordamiento. Algo de daños a los hogares o a los caminos podían ocurrir.

Advertencia de tormenta invernal
winter storm watch

En EE.UU., el NWS emite una advertencia de tormenta invernal para avisar con 12 a 36 horas de anticipación de la posibilidad de tiempo invernal severo. A menudo se emite una advertencia cuando aún no se han definido bien ni la trayectoria de la tormenta invernal que está desarrollándose, ni las consecuencias del evento meteorológico. En términos ideales, eventualmente la advertencia de tormenta invernal se actualizará a una alerta cuando la naturaleza y posición del evento meteorológico se vuelvan más claras. El propósito de la advertencia de tormenta invernal es brindar suficiente tiempo para que los que necesiten hacer planes puedan hacerlo.

Advertencia de tormenta severa
severe thunderstorm watch

Boletín emitido por el NWS de EE.UU., cuando las condiciones son favorables para el desarrollo de tormentas severas en y cerca de una zona definida.

Advertencia de tormenta tropical

Las condiciones de la tormenta tropical en el área de advertencia son posibles en un plazo de las 36 horas siguientes.

Advertencia de vientos fuertes
high wind watch

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando existen condiciones favorables para el desarrollo de vientos fuertes sobre toda o parte del área de pronóstico, pero su ocurrencia no es aún segura. Los criterios de las advertencias de vientos fuertes son los mismos que se explican bajo alerta de vientos fuertes y deben incluir el área que se verá afectada, el motivo de la advertencia y el impacto potencial de los vientos.

Advertencia meteorológica
weather warning

Mensaje difundido para proporcionar las advertencias apropiadas sobre las condiciones meteorológicas peligrosas.

Aerobiología
aerobiology

Ciencia que estudia los pequeños organismos, tanto vegetales como animales, que se encuentran suspendidos en el aire e investiga su comportamiento y sus efectos sobre otros organismos.

Aerodinámica

Ciencia que estudia la relación entre un cuerpo en movimiento y el aire que lo rodea. Parte de la mecánica que estudia el movimiento de los gases y los movimientos relativos de gases y sólidos.

Aerógrafo
aerograph

En general, cualquier instrumento registrador automático elevado por cualquier procedimiento para obtener datos meteorológicos. Más concretamente un meteorógrafo transportado por una aeronave.
Meteorógrafo utilizado para mediciones en altitud.

Aerograma
aerogram

Aerolito

Cuerpo mineral de diferentes tamaños que caen desde el espacio hacia la Tierra.

Aerología
aerology

Estudio de la atmósfera libre.
Ciencia que estudia las propiedades de las capas altas de la atmósfera, por encima de 3000 m, que escapan generalmente a la acción del relieve terrestre.

Aerometeorógrafo
aerometeorograph

Meteorógrafo utilizado para mediciones en altitud.

Aerometria

Parte de la Física que estudia las propiedades físicas del aire.

Aerométrico

Referente a la medición de las propiedades físicas del aire, como la densidad, la elasticidad, etc.

Aerómetro

Instrumento para medir la densidad del aire o de otros gases.

Aeronomía
aeronomy

Término propuesto para los estudios de la química y la física de la alta y media atmósfera de los planetas.

Aeronotificación
air report

Informe preparado por el comandante piloto durante el curso de un vuelo, de conformidad con los requerimientos por posición, operacionales y de observación meteorológica bajo la forma AIREP (informe aéreo).
Ver Informe aéreo - AIREP.

Aeropatía

Enfermedad provocada por el cambio de presión atmosférica.

Aerosfera

Término con el que se designa a toda la envoltura gaseosa que rodea a la Tierra comprendiendo tanto la troposfera como la estratosfera. Se empleó este término debido a que algunos autores utilizaban la palabra atmósfera únicamente para indicar la capa inferior de la envoltura gaseosa si bien este último término es el más aceptado corrientemente para designar a todo el conjunto.

Aerosol
aerosol

Mezcla de partículas sólidas o líquidas muy finas que se encuentran en suspensión en el aire (humo, polvo, niebla, etc.)
Partículas sólidas o líquidas más grandes que una molécula pero lo suficientemente pequeñas como para mantenerse en suspensión en la atmósfera (diámetro de hasta 100 µm). Entre los aerosoles de origen natural se incluyen las partículas de sal procedentes de la pulverización de las aguas marinas y las de arcilla ocasionadas por el desgaste de las rocas.
Los aerosoles juegan un rol esencial en la formación de las nubes actuando como núcleos de condensación. También son importantes para el balance radiativo del planeta pues contribuyen a aumentar la reflexión y dispersión de la radiación proveniente del Sol.
Los aerosoles pueden también tener su origen en la actividad humana, en cuyo caso a menudo se consideran contaminantes.

Aerosoles marinos
marine aerosol

Partículas sólidas o líquidas presentes en la atmósfera originadas en la superficie del mar; en particular, cristales o gotas que contienen cloruro de sodio en solución.

Afelio

El momento en el cual la órbita de un planeta esta en el punto más alejado del Sol; en el caso de la Tierra ocurre a primeros de julio.

Afer

Nombre que en Italia se le da al viento de SO. Se llama también áfrico, africino, áfricuo y africus ventus.

Afloramiento de aguas frías
cold upwelling

Proceso que ocurre en los cuerpos de agua cuando las capas de agua inferiores ascienden a la superficie, normalmente con el resultado de dejar las aguas superficiales más frías. El afloramiento es más prominente en zonas donde un viento persistente sopla en sentido paralelo a la costa (como ocurre, por ejemplo, en la costa del Pacífico de Estados Unidos), lo cual aleja la corriente de la costa. El agua de las capas subsuperficiales sube entonces a la superficie cerca de la costa para ocupar el lugar del agua que se ha alejado.

Afluencia radial por arrastre
radial inflow

Componente de la velocidad del viento dirigida hacia el interior en dirección del centro de un sistema atmosférico.

Aforo
discharge

Volumen de agua por unidad de tiempo que pasa a través de una sección transversal de una corriente de agua.

Agente de siembra
seeding agent

Sustancia utilizada para producir núcleos de condensación en una nube (por ejemplo, yoduro de plata, nieve carbónica y otras partículas químicas higroscópicas), dispersada a partir del suelo, de una aeronave o de un cohete.

Agente meteorológico de enlace en los puertos
port meteorological liaison officer

Oficial de un servicio meteorológico de un Miembro de la OMM, destinado en un puerto principal con una misión de enlace con los observadores meteorológicos a bordo de buques, que comprueba los instrumentos y facilita ayuda técnica. También se relaciona con las autoridades navieras para solicitar su cooperación en la explotación de las estaciones a bordo de buques móviles.

Ageostrófico
ageostrophic

Estado de falta de equilibrio en la atmósfera. Son vientos ageostróficos los que cruzan las isobaras (en lugar de ser paralelos a ellas) o cuya magnitud difiere de la que implica la separación de las isobaras. Por lo general, los vientos ageostróficos de superficie soplan desde la alta hacia la baja presión.

AGL

Acrónimo de Above Ground Level o sobre el nivel del suelo.
Altura o altitud sobre el nivel del suelo.

Aglomeración
agglomeration

Proceso en que las partículas de precipitación crecen por colisión y captación de partículas de nube o de otras partículas de precipitación.

Aglomeración convectiva
convective cluster

Campo identificable de nubes convectivas.

Aglomeración de nubes
cloud cluster

Sistema de nubes convectivas generalmente asociado a zonas de convergencia en las latitudes bajas que abarca una superficie de 500 a 1500 km².

Agregación
aggregation

Proceso por el cual las partículas sólidas de precipitación se juntan en la atmósfera, produciendo partículas de mayor tamaño; por ejemplo, pedrisco.

Agroclimatología
agroclimatology

Estudio de los efectos del clima (incluyendo su variabilidad y sus cambios) sobre la agricultura en el sentido más amplio.
Climatología aplicada a la agricultura, se utiliza para la zonificación de los cultivos y la planificación agrícola.
Ver Climatología agrícola.

Agrometeorología
agrometeorology

Rama de la meteorología dedicada al estudio de los elementos meteorológicos y climáticos, así como su influencia en las actividades agrícolas.

Agua

Compuesto químico incoloro, inodoro e insípido, cuya molécula está formada por un átomo de oxígeno y dos átomos de hidrógeno. Masa líquida que cubre aproximadamente 360.650.000 km² de superficie terrestre -casi tres cuartas partes- y constituye la mayor reserva hídrica del globo, con un protagonismo fundamental en la alimentación del vapor atmosférico, en la regulación térmica del planeta y en los procesos de intercambio de energía. El agua de mar constituye el componente esencial de la hidrosfera que ocupa las cuencas oceánicas y los mares del planeta.
El agua, que raramente se presenta en forma pura, se encuentra especialmente abundante en forma líquida, pero también en forma sólida (hielo) y gaseosa (vapor de agua).

Agua atmosférica
atmospheric water

Es el agua que se encuentra en la atmósfera debido a la acción de los rayos solares que la evaporan de los océanos, lagos, ríos, lagos y suelo y que comúnmente es denominad humedad atmosférica.

Agua de lluvia

Precipitación liquida que cae de las nubes se denomina también agua pluvial.

Agua higroscópica
hygroscopic water

Vapor de agua absorbido por las partículas del suelo originalmente contenido en la atmósfera. Esta absorción está relacionada con la materia coloidal.

Agua líquida integrada verticalmente
Vertically-Integrated Liquid Water - VIL

Propiedad calculada por el radar WSR-88D que toma en cuenta la reflectividad tridimensional de un eco. El valor VIL (Vertically-Integrated Liquid Water) máximo de una tormenta es útil para determinar su potencial de severidad, especialmente en términos de tamaño máximo del granizo.

Agua precipitable
precipitable water

Cantidad de agua, expresada en altura o volumen, que podría ser obtenida si todo el vapor de agua contenido en una columna específica de la atmósfera por unidad de sección horizontal, se condensara y precipitara.

Agua sobrenfriada

Agua en estado líquido cuya temperaturas es menor que O°C. En las nubes que se producen en niveles medios y altos de la atmósfera las gotitas de agua pueden alcanzar temperaturas de hasta -15°C antes de congelarse.

Agua subfundida
supercooled water

Agua que se mantiene en el estado líquido aunque se ha enfriado a una temperatura menor que el punto de congelamiento normal.
Ver Agua superenfriada o sobrenfriada.

Agua sobrenfriada

Agua que se mantiene en el estado líquido aunque se ha enfriado a una temperatura menor que el punto de congelamiento normal.
Ver Agua superenfriada o subfundida.

Agua superenfriada

Agua que se mantiene en el estado líquido aunque se ha enfriado a una temperatura menor que el punto de congelamiento normal.
Ver Agua sobrenfriada o subfundida.

Aguacero
rain shower

Precipitación de agua de las nubes cúmulus, de corta duración.
Es la precipitación desde una nube convectiva (de fuerte desarrollo vertical) que se presenta y termina repentinamente, con cambios de intensidad y estado del cielo. Se presenta en forma de lluvia (SHRA), nieve (SHSN) o hielo (SHPE). Se reporta como SH en el METAR.
Ver Chubasco, chaparrón o tromba de agua.

Aguaceros aislados

Que ocurren muy separados.

Aguaceros ampliamente dispersos

Separados con intervalos de buen tiempo.

Aguanieve
sleet

Tipo de precipitación en la que el agua presenta dos estados teniéndose una mezcla de agua congelada y agua líquida.
También se conoce como bolitas de hielo. Es la precipitación de invierno en la forma de pequeños trozos o bolas de hielo que rebotan al caer en la tierra o en cualquier superficie dura. Se reporta como “PE” en el informe METAR.
Según las distintas regiones, precipitación mezclada de lluvia y nieve, o de lluvia y granizo, o de lluvia y gránulos de hielo, o de nieve en fusión, de lluvia repentina y de breve duración acompañada a menudo de viento y granizo.

Aguas abajo

En la misma dirección que una corriente u otro flujo, o hacia la dirección en la cual el flujo se está moviendo.
Ver Corriente abajo.

Aguas arriba
upstream

En dirección opuesta a las corrientes superficiales de agua, un río o arroyo.
Hacia el origen del flujo, o ubicado en el área de proveniencia del flujo.
Ver Corriente arriba.

Aguas costeras
coastal waters

Las aguas superficiales situadas hacia tierra desde una línea cuya totalidad de puntos se encuentra a una distancia de una milla náutica mar adentro desde el punto más próximo de la línea de base que sirve para medir la anchura de las aguas territoriales y que se extienden, en su caso, hasta el límite exterior de las aguas de transición.
En EE.UU., abarca la región entre la línea que se aproxima al nivel de aguas altas promedio a lo largo de la costa continental o de la isla hasta una distancia 40 km (25 millas) mar adentro, incluyendo las bahías, los puertos y estrechos.

Agujas de hielo
ice needles

Cristales de hielo alargados, finos y prismáticos que se forman a una temperatura comprendida entre -4 y -6°C.
Generalmente, aire con una baja humedad relativa.

Agujero de ozono antártico
ozone hole

Debilitamiento de la capa de ozono sobre el continente Antártico, especialmente en primavera, atribuido según los científicos a los clorofluorocarbonos.

Ahondamiento de una depresión
deepening of a depression

Disminución con el tiempo de la presión existente en el centro de una depresión, con lo cual se dice que la baja se hace más profunda.
Ver Intensificación (depresión).

Aire
air

Mezcla física de diversos gases, en ausencia de polvo y de vapor de agua, cuya proporción se mantiene constante hasta una altura aproximada de 20 Km, que conforma la atmósfera terrestre. Los principales componentes son el nitrógeno (N₂) y el oxígeno (O₂) con una proporción del 78.09% y el 20.946%, respectivamente, en el 1% restante se incluyen gases como: ozono, vapor de agua, anhídrido carbónico (CO₂) al 0.33% y algunos gases nobles (argón (A) al 0.93%, radón, etc.)

Aire antártico
antarctic air

Masa de aire proveniente del continente antártico. Es relativamente muy fría en las capas bajas.
Ver Aire polar.

Aire ártico
arctic air

Masa de aire proveniente de regiones árticas que invade latitudes medias y bajas. Es relativamente muy fría en las capas bajas.
Masa de aire originario y procedente de regiones árticas, muy fría en sus capas inferiores, que avanza hacia latitudes menores bastante menos frías.

Aire cálido

Aire con temperatura más elevada en comparación con el suelo u otra masa de aire.

Aire caliente
warm air

Aire cuya temperatura es superior comparativamente con la de la superficie subyacente o la de otro aire.

Aire claro
clear air

Aire sin nubes o sin niebla.
Aire que no contiene partículas sólidas o líquidas que reduzcan la visibilidad.

Aire contaminado
polluted air

Aire que contiene partículas suspendidas de polvo, humo, microorganismos, sales o gases distintos a su composición ordinaria o en concentraciones anormalmente elevadas.

Aire continental

Masa de aire que ha estado sobre un continente por varios días y que por consiguiente tiene relativamente, un bajo contenido de vapor de agua, y con características propias del continente.

Aire de foehn
foehn air

Aire cálido y seco asociado con el viento foehn.

Aire ecuatorial
equatorial air

Masa de aire que ha estado en regiones próximas al Ecuador por varios días y que por consiguiente se ha vuelto relativamente cálida, y con las características de ecuador.

Aire en el suelo
soil air

Aire y otros gases contenidos en cavidades del suelo que son necesarios para la vida vegetal.
Ver Atmósfera de las capas superficiales del suelo.
Aire y otros gases bajo la superficie terrestre; todos los suelos son más o menos porosos y contienen entre sus intersticios gases que forman la atmósfera del suelo y que son necesarios para la vida vegetal.
Ver Atmósfera de las capas superficiales del suelo.

Aire estable
stable air

Cuerpo de aire que posee estabilidad en sus capas inferiores y por consiguiente libre de convección, formándose nubes estrato cúmulos o estratos y nieblas.
Masa de aire que tiene estabilidad estática. Esta condición esta determinada por los gradientes verticales de la temperatura del aire y de la humedad.

Aire Foehn

Aire cálido y seco asociado con un viento Foehn.

Aire frío
cold air

Aire con una temperatura inferior a la superficie sobre la cual se mueve o comparativamente inferior que otras masas de aire.
Aire cuya temperatura es baja en él mismo, o comparativamente con la superficie subyacente, o con la de otro aire.

Aire húmedo
moist air

Aire con un contenido grande de humedad lo cual favorece la formación de nubes.
Se denomina al aire que contiene una humedad relativa superior al 80%.
Término muy utilizado en meteorología dinámica y operativa.

Aire inestable
unstable air

Cuerpo de aire que tiene inestabilidad en sus capas más bajas lo cual favorece la convección y por consiguiente la formación de nubes cumuliformes con precipitaciones y descargas eléctricas.
Masa de aire que tiene inestabilidad estática. Esta condición está determinada por los gradientes verticales de la temperatura del aire y de la humedad relativa.

Aire marítimo
maritime air

Masa de aire que ha estado sobre un área marítima por varios días y que por consiguiente tiene relativamente, un alto contenido de vapor de agua, al menos en las capas bajas y con características marinas.

Aire polar
polar air

Masa de aire que ha estado sobre latitudes altas por varios días y que por consiguiente se ha vuelto relativamente más frío, al menos en las capas bajas y con características propias del polo.
Masa de aire que, por haber permanecido varios días en regiones de elevada latitud, se ha enfriado notablemente, al menos en sus capas inferiores.
Ver Aire ártico.

Aire polar continental
continental polar air

Se origina en la región continental subpolar. Es frío y seco. (Hemisferio Norte).

Aire polar marítimo

Nace en la zona subpolar: su trayectoria sobre el océano da lugar al aumento de la humedad. Es frío y húmedo.

Aire puro
pure air

Aire que está relativamente, desprovisto de materiales contaminantes sólidos, líquidos o gaseosos.

Aire saturado
saturated air

Aire cargado de la máxima cantidad de vapor de agua que puede retener a una presión y temperatura determinadas. El aire saturado tiene humedad relativa del cien por cien.

Aire seco
dry air

Aire con bajo contenido de humedad, siempre que su humedad relativa sea inferior al 60%.
En termodinámica, aire que no contiene vapor de agua.
Generalmente, aire con una baja humedad relativa.

Aire superior

En meteorologia sinóptica y en observación meteorológica, la atmósfera situada por encima de los 1.000 metros inferiores donde la fricción superficial tiene todavía importancia. No se ha establecido ningún límite inferior claro, pero suele aplicarse el término a presiones de alrededor de 850 milibares.

Aire tropical
tropical air

Masa de aire que ha estado sobre regiones tropicales o subtropicales por varios días y que por consiguiente se ha vuelto relativamente cálida, conteniendo las características propias del trópico.

Aire tropical continental
continental tropical air

Tiene su origen en la zona continental subtropical de altas presiones. Es cálido; puede ser seco o húmedo.

Aire tropical marítimo

Se genera en los anticiclones subtropicales, sobre los océanos. Es cálido y húmedo.

AIREP

Contracción de las palabras inglesas “Air Report”. Es un informe meteorológico que prepara el piloto durante el vuelo, relativo a las observaciones que efectúa.

Airera

Viento fuerte y continuado.

Aironazo

En México, viento fuerte.

Ajuste altimétrico

Es el valor de presión en el que se fija el altímetro de los aviones de forma que indique la altura sobre el terreno a la que viaja la aeronave.

Ajuste convectivo
convective adjustment

Parametrización de la convección en un modelo numérico haciendo una nueva distribución del calor sensible y el contenido de vapor de agua y de agua líquida cuando el gradiente vertical de la temperatura excede cierto valor.

Ajuste del altímetro
altimeter setting

Operación que se lleva a cabo en los altímetros barométricos con el fin de reducir al mínimo sus errores.
Es el valor de presión en el que se fija el altímetro de las aeronaves de forma que indique la altura sobre el terreno a la que viaja la aeronave.
Consiste en introducir en la ventana Kollsman el valor de la presión que se haya tomado como referencia para medir la altitud de vuelo.

Ajuste geostrófico
geostrophic adjustment

Vuelta de la atmósfera a un estado de movimiento casi geostrófico, debido a la compensación de los efectos secundarios ocasionados por el movimiento ageostrófico.

Alargamiento del vórtice
vortex stretching

Alargamiento de un fluido (y por consiguiente de sus líneas de vorticidad) en la dirección del eje de rotación. En ausencia de un cambio de densidad, conduce a una contracción del fluido en el plano normal al eje de giro; la vorticidad del fluido aumenta para conservar su momento angular.

Albedo
albedo

Albedo de la Tierra
albedo of the Earth

Relación entre la cantidad de radiación (energética o luminosa) reflejada por una superficie y la radiación global incidente.

Albedógrafo
albedograph

Instrumento para registrar el poder reflector, o albedo, de una superficie. Se usa, por ejemplo, para obtener los albedos de las nubes o de diferentes coberturas del suelo: hierbas, nieve, etc.

Albedómetro
albedometer

Instrumento para medir el poder reflector, o albedo, de una superficie. Se usa, por ejemplo, para obtener los albedos de las nubes o de diferentes coberturas del suelo: hierbas, nieve, etc.

Albedómetro registrador
recording albedometer

Instrumento que registra la reflectividad (albedo) de una superficie.

Alberta Clipper
Alberta Clipper

Pequeña depresión que se forma en el oeste de Canadá y se desplaza muy rápidamente hacia el sureste, hasta Estados Unidos. Estas tormentas, que típicamente producen poca precipitación, suelen adelantarse a una masa de aire ártico.

Alcance
fetch

Longitud del trayecto por encima de una gran superficie de agua de un viento que sopla en una dirección y con una velocidad aproximadamente uniformes.

Alcance del viento
fetch length

Longitud del trayecto sobre el mar de un viento que sopla con una dirección e intensidad aproximadamente uniformes.
Ver Longitud del área generadora de olas.

Alcance óptico meteorológico - AOM
meteorological optical range - MOR

Longitud del trayecto que debe efectuar en la atmósfera un haz de rayos luminosos paralelos, que emanan de una lámpara de incandecencia a una temperatura de calor de 2700 grados Kelvin para que la intensidad del flujo luminoso se reduzca al 5% de su valor original, siendo calculado el flujo luminoso por medio de una función de luminosidad fotópica de la Comisión Internacional de Iluminación.

Alcance visual (en meteorología)
visual range (meteorological)

Distancia a la cual el contraste entre un objeto dado y su fondo es igual al umbral diferencial de un observador.

Alcance visual en la pista - AVP
runway visual range - RVR

Distancia máxima a la que el piloto de una aeronave situada en el eje de la pista puede ver las marcas o las luces que delimitan la pista o que señalan su eje desde el extremo de aproximación.

Aleatoriedad de los procesos climáticos

Aleatoriedad significa, en este caso, que el funcionamiento del clima no es enteramente previsible. Es imposible hacer una predicción climatológica más allí de unos diez días, debido a que el sistema es tan complejo que cualquier variación inicial mínima, termina repercutiendo en un cambio en todo el globo. A este efecto, enunciado por Lorenz, se le suele llamar efecto mariposa.

Aleatorización
randomization

Ordenación o selección de datos, en un experimento estadístico, con el propósito de tener la seguridad de que las condiciones iniciales no favorecen un resultado en vez de otro.
Ver Selección aleatoria.

Alerta
warning

Producto del Servicio Meteorológico oficial del país, que indica que un peligro particular es posible, es decir, que las condiciones son más favorables que de costumbre para su ocurrencia. Una alerta es una recomendación para la planificación, preparación, e incremento de la precaución (es decir, estar alerta para un cambio del tiempo, escuchando para una mayor información, y pensar sobre qué hacer si el peligro se materializa).

Alerta de baja sensación térmica del viento

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan temperaturas de sensación térmica del viento inferiores a -40°C (-40°F), que implica riesgo de muerte, durante al menos 3 horas. Para este fin se utiliza la sensación térmica del viento sostenido, no de las ráfagas.
Ver Alerta de sensación térmica peligrosa.

Alerta de ventisca o Alerta de blizzar
blizzard warning

Boletín emitido por el NWS de EE.UU. cuando están previstas o están ocurriendo condiciones de ventisca o blizzard.

Alerta de calor extremo
excessive heat warning

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan las siguientes condiciones dentro de las próximas 12 horas: índice de calor mínimo de 40,5°C (105°F) durante más de 3 horas por día por 2 días consecutivos o un índice de calor en exceso de 46°C (115°F) de cualquier duración.

Alerta de crecida

Boletín emitido por el organismo competente del país, cuando se cree que los ríos principales alcanzarán un level por encima del desbordamiento del cauce.
Ver Alerta de inundación

Alerta de galerna
gale warning

En EE.UU., boletín meteorológico marino que se emite para vientos de galerna provocados por una tormenta extratropical.

Alerta de helada
freeze warning

Boletín especial emitido por el organismo competente del país, durante el período vegetativo cuando se espera que las temperaturas superficiales de la zona disminuyan por debajo de 0°C (32°F) por un período extendido, independientemente de que se forme escarcha.

Alerta de huracán
hurricane warning

A medida que el huracán continúe aproximándose a tierra firme y sea considerado como una amenaza para las regiones costeras y tierra adentro, los meteorólogos emiten un alerta de huracán para las regiones en la trayectoria calculada. Esta alerta no significa que un huracán definitivamente vaya a azotar. Significa que todo el mundo en el área cubierta por el alerta debe seguir con atención el huracán y estar preparados para actuar rápidamente si se emiten alertas definitivas de que golpeará un huracán.
Anuncio formal emitido por los meteorólogos del Centro Nacional de Huracanes cuando determinan que las condiciones para la formación de un huracán pudieran potencialmente afectar un área costera o grupo de islas en las próximas 24 a 36 horas (cuando se esperan vientos sostenidos en exceso de 120 km/h (74 millas/h o 64 nudos) dentro de 24 horas). La alerta se emite para informar al público y la comunidad marítima acerca de la ubicación, intensidad y desplazamiento de la tormenta.

Alerta de inundación
flood warning

Significa que una inundación es posible que ocurra en un área determinada y que la población deberá mantenerse atenta al comportamiento de ríos, cañadas y arroyos de su región para tomar medidas adecuadas de protección a personas y propiedades.
Boletín especial emitido por el organismo competente del país cuando se espera la inundación de una zona normalmente seca cerca de un río u otro curso de agua, o bien zonas descomunales de estancamiento de agua.
Ver Alerta de crecida.

Alerta de inundación costera
coastal flood warning

Una alerta de que se esperan inundaciones significativas, causadas por los fuertes vientos, a lo largo de áreas costeras bajas en caso de que el tiempo se desarrolla tal como se predice.
Boletín emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan inundaciones difundidas más allá de la acción normal de las mareas en las zonas costeras dentro de las próximas 12 horas.

Alerta de inundación repentina
flash flood warning

Boletín especial emitido por el Organismo competente del país, para informar al público, a los funcionarios y administradores de emergencias y a las demás agencias colaboradoras de que se está produciendo una inundación repentina, o bien que una inundación repentina es inminente o muy probable.
En USA significa una situación peligrosa donde ocurren las inundaciones rápidas de los ríos, de los riachuelos, o de las áreas urbanas. La lluvia muy intensa que cae en poco tiempo período puede conducir a las inundaciones repentinas, dependiendo del terreno local, tierra se extiende sobre, el grado de la urbanización, el grado de cambios artificiales a los bancos del río, y la tierra de la inicial o condiciones del río.

Alerta de sensación térmica peligrosa

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan temperaturas de sensación térmica del viento inferiores a -40°C (-40°F), que implica riesgo de muerte, durante al menos 3 horas. Para este fin se utiliza la sensación térmica del viento sostenido, no de las ráfagas.
Ver Alerta de baja sensación térmica del viento.

Alerta de temporal
storm warning

Alerta marina de vientos sostenidos de 48 nudos (88,5 km/h o 55 millas/h) o más producidos por un sistema no tropical.

Alerta de tormenta invernal
winter storm warning

En EE.UU., el NWS emite una alerta de tormenta invernal cuando se espera que caigan 18 cm o más de nieve o aguanieve en las próximas 24 horas, o bien 1,25 cm o más de acumulación de lluvia helada. Se utiliza la alerta para condiciones de tiempo invernal que representan una amenaza para la vida y la propiedad.

Alerta de tormenta severa
severe thunderstorm warning

Indica que las condiciones son favorables para relámpagos, vientos fuertes superiores a los 90 kilómetros por hora y granizada y/o fuertes lluvias.
En USA se publica cuando una tormenta puede producir o producirá el granizo 3/4 de un diámetro de la pulgada o más grande en y/o los vientos igualan o exceden 58 millas por hora. Una vez más está muy importante incluir donde la tormenta estuvo, qué ciudades serán afectadas y la amenaza primaria será asociada a la tormenta.

Alerta de tormenta tropical
tropical storm warning

Se informa a zonas determinadas del país de que una tormenta tropical amenaza en las próximas 36 horas y se esperan vientos sostenidos de 62,5 a 101 km/h (39 a 73 millas/h).
Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan vientos sostenidos de 62,5 a 101 km/h (39 a 73 millas/h) dentro de 24 horas.
Lo mismo que Aviso de Huracán, excepto que se espera vientos de 63 a 177 kilómetros por hora.

Alerta de tornado
tornado warning

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando el radar o la observación directa indican que es probable que haya un tornado en la zona afectada. Suele estar acompañada por las condiciones indicadas para una alerta de tormenta severa.

Alerta de ventisca
blizzard warning

En EE.UU., boletín emitido por el NWS cuando están previstas o están ocurriendo condiciones de ventisca o blizzard.

Alerta de vientos fuertes
high wind warning

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan vientos sostenidos de 40 a 73 millas/h (65 a 117 km/h) durante al menos 1 hora o cuando se cree que cualquier ráfaga alcanzará las 58 millas/h (93 km/h) o más.

Alerta inmediata
short-fuse warning

Boletín emitido por el NWS de EE.UU. para una condición meteorológica peligrosa a nivel local de duración relativamente breve. Entre estos boletines podemos incluir las alertas de tornado, las alertas de tormenta severa y las alertas de crecidas repentinas. Las alertas de tornado y de tormenta severa suelen tener una duración de una hora o menos, las alertas de crecidas repentinas típicamente duran 3 horas o menos.

Alerta marítima especial
special marine warning

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se producen vientos sostenidos o ráfagas frecuentes de 34 nudos o más, ya sea repentinos o de breve duración. Estas condiciones suelen estar asociadas con tormentas severas o trombas de agua.

Alidade
alidade

Cualquier dispositivo visual utilizado para medir un ángulo.

Alimentación
alimentation

Conjunto de procesos que intervienen en el incremento de masa de un glaciar o de un campo de nieve (depósitos de nieve, otras formas de precipitación, sublimación, etc.)

Alisio

Sistema de vientos relativamente constantes en dirección y velocidad que soplan en ambos hemisferios, desde los 30° de latitud hacia el ecuador con dirección noreste en el hemisferio norte y sureste en el hemisferio sur.
Significa, literalmente, viento marítimo; dicha condición se halla implícita en otras de nominaciones, tales como la inglesa trade-winds, es decir, vientos del comercio, ya que eran los que impulsaban la navegación a vela hasta las costas americanas, y la alemana passatwinde, o sea, vientos de la travesía, con el lusitanismo passata incorporado. Los alisios integran el gran flujo del Este, que por término medio, afecta una banda de 25º de Latitud en cada Hemisferio, más amplia durante el verano y menos en invierno. En conjunto, dichos vientos interesan un tercio de los océanos, superficie equivalente a la cuarta parte del planeta. Es de subrayar que los alisios no soplan desde determinadas Latitudes (30-35º) en todo el perímetro de los paralelos correspondientes, sin interrupciones Longitudinales; estas se producen, ya que los hogares o manantiales de aquéllos, los máximos subtropicales, configuran cinturones discontinuos en ambos Hemisferios. El recorrido, la velocidad y la propia presencia del alisio son fruto de la situación, potencial y existencia de los expresados centros de acción; así el alisio cesa en el Sureste del océano Pacífico cuando, con un episodio de ENSO intenso, se desvanece el anticiclón de Pascua.
Más potentes en invierno, los alisios son vientos del NE o ENE en el Hemisferio Septentrional, y del SE o ESE, en el Austral. Sus velocidades, siempre moderadas (20-25 km/h), conocen alteraciones, al modificarse la entidad de sus manantiales, y otro tanto sucede con el espesor, mayor en verano. A pesar de que flujo circular como un todo continuo, la estructura vertical dista de ser homogénea, partida por una inversión del alisio, que marcan el contraste entre el aire inferior, húmedo y fresco, con el suprayacente, subsidente, más cálido y seco. Dicha inversión, que origina, al poner techo a los ascensos, los cúmulos de cimas achatadas y los estratocúmulos del mar de nubes del alisio, aparece muy baja (500-600 m) y marcada (hasta 10ºC) en origen, luego cobra altitud progresivamente y se difumina a medida que el flujo pierde Latitud. La repercusión pluviométrica de este hecho es de primer orden, con marcado contraste en el volumen de precipitación entre los sectores orientales y occidentales de las zonas de los alisios; en estas últimas radican los nominados climas del alisio, bajo el soplo permanente de un flujo espeso, cálido, húmedo e inestable, que determina lluvias cuantiosas y distribuidas de manera bastante uniforme en el transcurso del año.
En España, viento del NE que sopla gran parte del año en las Islas Canarias (España).
Ver Vientos Alisios.

Alisios
trade winds

Dos cinturones de vientos predominantes que soplan desde el este desde los centros de alta presión subtropical hacia el ecuador.
Régimen de viento predominante en las regiones oceánicas tropicales, particularmente en los océanos Pacífico y Atlántico, con una componente desde el Este hacia el Oeste. Se originan en los centros de altas presiones subtropicales en ambos hemisferios, convergiendo en una banda cercana al Ecuador (zona de convergencia intertropical). Al sur de esta banda los vientos soplan en dirección hacia el noroeste y norte de la misma, hacia el suroeste.
En España, vientos del NE que sopla gran parte del año en las Islas Canarias (España). Los alisios integran el gran flujo del este, que, por término medio, afecta una banda de 25º de latitud en cada hemisferio, más amplia durante el verano y menos en invierno.
Ver Vientos Alisios.

Almanaque

Calendario que comprende datos astronómicos, metereológicos o cualquier otro tipo de información (festividades religiosas, efemérides, etc.), habitualmente dotado de ilustraciones.

Almohadilla de granizo
hail pad

Instrumento utilizado para calcular la fuerza de impacto de los granizos. Consiste en una placa receptora de material rígido y fácilmente deformable, cubierto de una lámina de aluminio y expuesto horizontalmente 1 m por encima del suelo.

Alóbara

Línea que limita la zona donde hay un cambio de presión del mismo sentido, analóbara si el sentido es positivo, catalóbara si es negativo.

Alta
high

Sinónimo de anticiclón.
Área de alta presión que suele exhibir flujo anticiclónico y vientos de flujo saliente.
Ver Alta presión o anticiclón.

Alta ártica
arctic high

Débil zona de alta presión situada por encima del Artico, que aparece al final de la primavera, en verano y al comienzo del otoño. Se desarrolla en asociación con valores negativos persistentes de la radiación neta y que se desplaza hacia el sudeste en dirección del interior de los continentes.
Ver Alta polar o anticiclón ártico.

Alta atmósfera
upper air

Término sin definición precisa; utilizado principalmente en meteorología sinóptica para indicar la región comprendida entre la base de la atmósfera libre y el límite superior de los sondeos ordinarios con globo (estratosfera baja).

Alta de Bermuda

Fuerte área de alta presión sobre el Océano Atlántico que se extiende sobre la isla Bermuda.
Término similar a Anticiclón del Atlántico Norte.

Alta de bloqueo
blocking high

Centro de alta presión (anticiclón) en latitudes medias o altas, que permanece cuasi estacionario o que se mueve lentamente en la dirección del flujo predominante, bloqueando el movimiento de los ciclones migratorios, y produciendo una bifurcación del flujo alrededor de él.
Ver anticiclón de bloqueo.

Alta de Las Azores

Es el semipermanente subtropical sistema de alta presión sobre el Noreste del océano Atlántico cerca de las islas Azores. El sistema se extiende desde el Oeste hacia el Este desde el Norte América hasta África con el centro en los 30N 35W en el invierno del y en el verano se localiza generalmente en los 35N 40W, cubriendo la parte Sur del océano Atlántico. En el invierno, el viento de componente este-noreste logra proyectarse hacia el Mar Caribe desde la parte sur del acciona Atlántico con una velocidad de 09-12 kt. En el verano, cuando el centro del sistema se mueve hacia el norte, predominan los estes-surestes de 07-10 kt. Esta circulación persiste por de bajo de los 12.000 pies hasta superficie. En el corte vertical de la atmósfera, durante del verano del H.N., la profundidad del viento de componente del noreste aumenta con la disminución de latitud. Por ejemplo, sobre la parte central del mar Caribe se observa los norestes hasta los 20.000 pies, mientras que sobre Orinoco, los mismos se extienden hasta los 40.000 pies. La parte sur del sistema de Alta presión de las Azores converge con el sistema de alta presión del Atlántico Sur, cuya corriente se extiende sobre el Atlántico ecuatorial y converge con la Vaguada Monzonita. En los 500 hPa se observa el sistema de alta presión que esta inclinada hacia el suroeste comparado con la posición en superficie, y que durante el invierno en el H.N este sistema cubra el mar Caribe. En el verano, este se mueve hacia el norte y se proyecta hasta el Golfo de Mexico, la parte sur de los EEUU y norte del océano Atlántico. Sin embargo, este desplazamiento permite el profundo flujo de los estes en el mar Caribe durante el verano. Esta configuración se desplaza hacia el sur durante la primavera y otoño del H.N. Atlántico y se refuerza una célula separada, esta alta presión adquiere el nombre de La alta de las Bermudas.

Alta de Ogasawara
Ogasawara high

Región en la que, durante todo el año, predominan las altas presiones y sobre la que aparece un anticiclón en los correspondientes mapas de presión media anual.

Alta fría migratoria

Sistema de altas presiones frías, que se moviliza desde el Polo Sur hacia el Ecuador siguiendo los frentes meteorológicos.

Alta isalobárica
isallobaric high

Sistema cerrado de isalobaras que rodean una región de elevación máxima de la presión en un intervalo de tiempo dado.

Alta polar
arctic high

Débil zona de alta presión situada por encima del Artico, que aparece al final de la primavera, en verano y al comienzo del otoño. Se desarrolla en asociación con valores negativos persistentes de la radiación neta y que se desplaza hacia el sudeste en dirección del interior de los continentes.
Ver Anticiclón polar.

Alta presión
high

Distribución del campo de presión atmosférica en donde el centro presenta una presión mayor que la que existe a su alrededor y a la misma altura; también denominada como Anticiclón.
En un mapa sinóptico, se observa como un sistema de isobaras cerradas, de forma aproximadamente circular u oval, con circulación en sentido de las manecillas del reloj. Este fenómeno provoca subsidencia en la zona donde se posa, por lo que favorece tiempo estable.
Ver Anticiclón.

Alta subtropical del Pacífico

En Chile, sistema de altas presiones caracterizado por el descenso generalizado de masas de aire, que desplazan a masas de aire frío polar hacia el norte de Chile.

Alta térmica
thermal high

Anticiclón debido al enfriamiento del aire por una superficie subyacente fría y que permanece relativamente estacionaria por encima de ella.

Altano

En la mar, dicese del viento que alternativamente sopla del mar a la tierra y viceversa.

Altas polares móviles

Apófisis desgajadas de las Altas Presiones Polares, a modo de “icebergs de un inlandsis”, que se desplazan en la zona de circulación general del oeste.

Altas presiones

Área de alta presión atmosférica con una circulación cerrada: un anticiclón.

Altas presiones bloqueantes

Cualquier centro estacionario de altas presiones, bloqueando eficazmente la progresión normal hacia el este de los sistemas meteorológicos en las latitudes medias durante varios días.

Altas presiones polares

Anticiclón térmico que se encuentra sobre los polos.

Altas presiones subtropicales

Anticiclón dinámico que se encuentra cerca de los trópicos.
En el esquema planetario de balance energético los anticiclones subtropicales forman parte del sector a mayor latitud de la célula de Hadley que desempeña papel decisivo en el proceso de transferencia de calor de Ecuador a Polo. Se ubican en un sector de subsidencia intensa que impone sequía, cielos despejados y altas temperatruras en las latitudes señaladas. Además delimitan las grandes zonas de circulación atmosférica general, es decir, marcan la frontera entre la circulación atmosférica de rasgos tropicales y las latitudes medias y altas dominadas por los vientos del oeste.

Alteración climática
climatic alteration

Cambios causados por las actividades humanas en un período de diez años por lo menos en escalas mundial, regional o subregional. Los cambios mundiales pueden deberse a aumentos de CO₂, NOx, halocarbonos y materias en partículas; los cambios regionales a la industrialización, la urbanización y la deforestación; los cambios subregionales a la urbanización, el riego, la sobreexplotación del suelo, el almacenamiento de agua, la aforestación y la deforestación.

Altielectrógrafo
alti-electrograph

Instrumento llevado por un globo que registra los valores de la fuerza del campo eléctrico dentro de una tormenta eléctrica.

Altimetría

Ciencia que trata sobre el modo de medir altitudes.

Altímetro
altimeter

Es un instrumento que se usa para determinar la altitud a la que se encuentra un objeto en relación con un nivel fijo. El tipo de altímetro usado comunmente por meteorólogos mide la altitud en relación a la presión del nivel medio del mar.
Barómetro metálico adaptado para medir alturas.
Es un instrumento que se usa para determinar la altitud a la que se encuentra un objeto en relación con un nivel fijo.

Altímetro aneroide
pressure altimeter

Barómetro aneroide adaptado para determinar diferencias de altitud.
Ver altímetro de presión.

Altímetro barométrico
barometric altimeter

Barómetro aneroide adaptado para determinar diferencias de altitud.

Altímetro de presión

Es un barómetro aneroide de presión calibrado para indicar la altitud geométrica (en metros o pies) y no en unidades de presión. Puede leerse con exactitud solo en atmósferas estándar y cuando se usan los parámetros del altímetro correctamente.

Altitud
elevation

Altitud absoluta

Distancia vertical entre un punto y la superficie terrestre.

Altitud barométrica tipo
standard pressure altitude

Altitud que corresponde, en la atmósfera tipo, a una presión dada.

Altitud calibrada

Altura indicada por el altímetro, corregida por los errores del instrumento.

Altitud de densidad
density altitude

Altitud barométrica corregida para las desviaciones de temperatura de la atmósfera estándar. Empleada por los pilotos para establecer el rendimiento de las aeronaves.

Altitud de densidad tipo
standard density altitude

Altitud que corresponde, en la atmósfera tipo, a una densidad dada.

Altitud de la cubeta barométrica
elevation of zero point of barometer

Altura de la superficie libre de mercurio de la cubeta del barómetro en una estación meteorológica.

Altitud de presión

Es la altitud que corresponde, en la atmósfera standard, a una presión dada del aire.

Altitud de presión tipo
standard pressure altitude

Altitud correspondiente, en la atmósfera tipo, a una presión dada.

Altitud de transición

Es aquélla a la cual, o por debajo de la cual, se debe cambiar el reglaje del altímetro, de acuerdo con las indicaciones que dé el Control de Tráfico Aéreo.

Altitud equivalente de aeródromo
equivalent altitude of aerodrome

Altitud, que en la atmósfera tipo, correspondería a una densidad de aire igual a la densidad atmosférica media de la estación, al nivel del aeródromo.

Altitud geopotencial

Es la distancia vertical medida desde el nivel medio del mar hasta un cierto nivel isobárico (presión constante), como por ejemplo los niveles de: 700, 500, 400, 300 hPa, etc. Lo más correcto es decir altitud geopotencial porque esta referido al nivel del mar; o simplemente geopotencial debido a que su significado se relaciona con el trabajo necesario que habría que realizarse para elevar la unidad de masa hasta cualquier nivel de presión constante, desde el nivel medio del mar.

Altitud indicada

Altura que marca el altímetro, sin corregir por los errores del instrumento.

Altitud verdadera

Distancia vertical entre un punto y el nivel medio del mar.

Alto riesgo de tormentas severas
high risk of severe thunderstorms

Está previsto que condiciones severas afectarán más del 10 por ciento de la zona.

Altocúmulo
altocumulus

Formación nubosa blanca o grisácea, de aspecto redondeado o globuloso (cumuliforme) y tamaño variable. Se encuentra a alturas comprendidas entre los 3.000 y 4.000 m y procede de la descomposición de los altoestratos.
Género de nubes medias, formadas por una capa nubosa blanca o grisácea, en forma de bandas, con sombras, compuestas por láminas, masas redondeadas, rodillos, etc., que a veces presenta parcialmente estructura fibrosa.
Una característica que las define es que la nube aparece casi siempre como una capa de nubes ondulantes y encrespadas mereciendo el apelativo de nubes oveja. Proyectan sombras sobre los otros elementos. Pueden formar varios sub-tipos, como altocúmulos castellanos o altocúmulos lenticulares.

Altoestrato
altostratus

Formación nubosa de color plomizo oscuro, de aspecto estriado o fibroso, espesor considerable y gran extensión horizontal. Se halla entre los 2.500 y los 6.000 m de altitud.
Género de nubes medias, formadas por una capa nubosa blanquecina o grisácea, de aspecto estriado y fibroso, que cubre total o parcialmente el cielo, aunque con partes bastante finas, para que a través de ella pueda vislumbrarse el Sol, sin dar lugar a fenómenos tipo halo.

Altura
height

Altura de escala
scale height

En un determinado nivel de la atmósfera, espesor de la capa hipotética que podría sustituir a la atmósfera real por encima de ese nivel, siendo la densidad de esa capa uniforme e igual a la de la atmósfera real en el nivel considerado. La altura de escala (H) se define por dp/p = ñdz/H = ñ(g/RT) dz, donde p es la presión, z es la altura, T es la temperatura absoluta, R es la constante universal de los gases y g es la aceleración de la gravedad.

Altura de la base de la nube o techo
height of cloud base

Altura por encima de la superficie terrestre de la base de la capa nubosa más baja en la que la nebulosidad rebasa un valor determinado.
Visibilidad vertical en una capa con base en la superficie que oscurece totalmente el cielo.
Ver Techo.

Altura de la capa de mezcla
mixed layer height

Espesor h de la capa en que se produce la mezcla con un gradiente de temperatura casi adiabática y vientos ligeros. h es aproximadamente igual a kL, en donde k es la constante de von Kármán y L es la longitud de Monin-Obukhov.

Altura de la inundación
flood stage

Nivel, según se mide en una estación de forometría fija, por encima del cual el agua comienza a inundar los terrenos ribereños y a causar daños en aquellas zonas para las cuales los datos de la estación de aforo sirven de referencia.

Altura de la nube
cloud height

En las observaciones meteorológicas, la altura de la base de las nubes sobre el terreno.

Altura de la ola

Distancia vertical entre el seno y la cresta de la ola.

Altura de la precipitación
amount of precipitation

Altura de la capa de agua que se acumula sobre una superficie horizontal, como resultado de una o más caídas de precipitación, en la ausencia de infiltración y evaporación, y si cualquier tipo de precipitación sólida como la nieve estuviera fundida.

Altura de las olas
wave height

Distancia vertical entre el valle y la cresta de una ola.

Altura de mezcla
mixing height

Distancia media de recorrido, análoga al recorrido libre medio de una molécula, típica de un movimiento dado y durante la cual el torbellino conserva su identidad.
En un diagrama adiabático, punto en el cual el gradiente vertical adiabático de la porción de aire se intersecta con el gradiente vertical ambiental.

Altura de una ola
wave height

Distancia vertical entre el seno y la cresta de una ola.

Altura del anemómetro
anemometer level

Altura sobre el suelo donde está instalado el anemómetro.
Altura ideal a que debería instalarse un anemómetro.

Altura del Sol

Viene dada por el ángulo de incidencia de los rayos solares con la horizontal. La altura del Sol varía con la latitud, época del año y hora del día. Tras esas modificaciones se hallan el geoide, la inclinación del eje terrestre sobre el plano de la eclíptica y los movimientos de traslación y rotación, ya que estos dos últimos determinan respectivamente la sucesión de estaciones y el ciclo diario. El Sol, que alcanza su cénit sobre el ecuador en los equinoccios y para cada trópico en el solsticio de verano correspondiente, tan sólo se levanta, por entonces, 23º 27´ en los polos, con noche invernal de seis meses.

Altura efectiva de una chimenea
effective stack height

Suma de la altura física de la chimenea y la elevación que sobre ella alcanza inicialmente el penacho, debido a la velocidad de tiro de la chimenea o al empuje ascensional de la emisión, o a ambos efectos.

Altura geopotencial
geopotential height

Altura en un punto en la atmósfera expresado en unidades (metros geopotenciales) proporcionales al geopotencial para esa altura, se expresa en metros geopotenciales iguales a g/9.8 veces la altura geométrica expresada en metros (geométricos), siendo g la aceleración total de la gravedad.

Altura máxima mensual de la Capa de Mezclado

Es el término que se emplea para identificar el valor más alto alcanzado por la capa de mezclado en un período de 30 a 31 días o dependiendo del mes que se trate.

Altura total del mar
combined seas

Altura combinada de oleaje y olas del viento.

Altura virtual
virtual height

En radioecosondeos de la ionosfera, altura equivalente de la reflexión de ondas radioeléctricas obtenida a partir del intervalo de tiempo entre la emisión y la recepción de la onda, suponiendo que la onda se propague con la velocidad de la luz.

Alud
avalanche

Masa de hielo y nieve que cae bruscamente por las laderas de una montaña y arrastra frecuentemente tierra, rocas y despojos de toda naturaleza y da origen al viento de alud.
Ver Avalancha.

Amainar

Disminuir la velocidad del viento en un grado o más en la escala Beaufort.

Amaine del viento
wind lull

Marcada disminución de la velocidad del viento.

Amanecer o salida del Sol

Es la aparición diaria del Sol en el horizonte oriental como resultado de la rotación de la Tierra. En los Estados Unidos de América se considera que es el instante en que el borde superior del Sol aparece en el horizonte sobre el nivel del mar. En Gran Bretaña, se considera el instante en que el centro del disco del Sol es visible en el horizonte. La hora exacta de la salida del Sol se calcula usando el promedio del nivel del mar.
Ver Salida del Sol.

Ambiente

Conjunto de componentes que forman el medio natural, suelo, fauna, vegetación, agua y aire.

Amontonamiento de nieve
drifting snow

Distribución desigual de la nieve que cae debido a vientos fuertes de superficie. La nieve amontonada por el viento no reduce la visibilidad.

Amplitud absoluta anual de la temperatura

Diferencia entre la temperatura más alta y la más baja de un año dado.

Amplitud anual media de la temperatura
mean annual temperature range

Diferencia entre las temperaturas medias del mes más cálido y del más frío del año.

Amplitud de la temperatura

Diferencia entre las temperaturas máxima y mínima o entre las temperaturas medias más altas y más bajas en un intervalo cronológico dado.

Amplitud de la variación de la temperatura
temperature range

Diferencia entre las temperaturas máximas y mínimas o entre las temperaturas máximas y mínimas medias en un intervalo de tiempo dado.

Amplitud de la variación de la temperatura absoluta anual
absolute annual range of temperature

Diferencia entre la temperatura más alta y la más baja de un año dado.

Amplitud de la variación de la temperatura diaria
daily range of temperature

Amplitud de la temperatura durante un intervalo de tiempo continuo de 24 horas.

Amplitud de la variación de la temperatura media anual
mean annual range of temperature

Diferencia entre las temperaturas medias del mes más cálido y del mes más frío de un año.

Amplitud de una ráfaga (a)
gust amplitude (a)

Valor máximo de la desviación de la velocidad del viento que constituye una ráfaga.

Amplitud diaria de la temperatura

Amplitud de la temperatura durante un intervalo cronológico continuo de 24 horas.

Amplitud máxima de una ráfaga (l_m)
maximum gust lapse (lm)

Diferencia entre la velocidad máxima de una ráfaga positiva y la velocidad mínima de la ráfaga negativa siguiente.

Amplitud térmica anual
annual temperature range

Diferencia entre la temperatura media mensual del mes más cálido y el más frío del año.
Ver oscilación térmica anual o amplitud anual de la temperatura.

Amplitud térmica diaria
daily temperature range

Oscilación o diferencia entre las temperaturas máxima y mínima diarias.

Anabático

Viento formado por las corrientes de aire que van en ascenso.

Anabático, frente

Que asciende o va en aumento.

Anafrente
anafront

Superficie que separa dos masas de aire de distinta procedencia; la masa superior (cálida) se halla en movimiento ascendente a lo largo de toda la masa inferior (fría).
Frente en el que el aire caliente asciende a lo largo de la superficie frontal hasta alcanzar gran altura.
Frente frío en el que la masa cálida superior se encuentra en movimiento ascendente con respecto a la fría inferior.
Ver Frente anabático.

Análisis
analysis

Estudio del estado actual de la atmósfera destinado a la elaboración de predicciones meteorológicas.
En República Dominicana, se define como el estudio de los meteórologos para determinar las causas que están produciendo las condiciones del tiempo.

Análisis aerológico
aerological analysis

Estudio del estado físico de la atmósfera deducido de sondeos verticales representados en diagramas termodinámicos.

Análisis bárico
baric analysis

Análisis sinóptico que considera la distribución espacial de la presión atmosférica y usa las isobaras o las isohipsas para representar esta distribución.

Análisis cinemático
kinematic analysis

Análisis del campo del flujo atmosférico.

Análisis de la duración, altura y distribución en superficie de la lluvia
depth-area-duration analysis

Análisis de la distribución en superficie de la precipitación, realizado por lo general gráficamente utilizando las curvas altura-área para varias duraciones.

Análisis de la turbulencia

El análisis del movimiento turbulento en términos de los componentes fourier con diferentes períodos y fases cualesquiera.

Análisis de la varianza
variance analysis

Método utilizado, primero, para estimar la contribución de cada uno de varios factores a la varianza total de una serie temporal de observaciones; y segundo, para determinar la validez de esas contribuciones; esto es, si son auténticas o aleatorias.

Análisis de las masas de aire

Operación de identificar las distintas masas de aire en una carta sinóptica o en un diagrama aerológico y determinar su naturaleza física y evolución. Este análisis constituye una parte importante del análisis frontológico.
Ver análisis sinóptico.

Análisis de los frentes
frontal analysis

Análisis de la estructura y evolución de una región de la atmósfera en términos de masas de aire y frentes.

Análisis de los remolinos

Distribución de la frecuencia de remolinos de variados tamaños, en un fluido en movimiento.
Distribución de la energía cinética en remolinos de distintas frecuencias o de distintas dimensiones.

Análisis de masas de aire
air-mass analysis

Identificación de las diferentes masas de aire presentes en un mapa sinóptico o en un diagrama aerológico, determinando su naturaleza física y su evolución. Este tipo de análisis es parte importante del análisis de los frentes.

Análisis de mesoescala
mesoanalysis

Análisis de los fenómenos de mesoescala, como pueden ser frentes y aglomeraciones de nubes convectivas, con escalas que van de unos kilómetros a unas decenas de kilómetros.

Análisis del aire en altitud
upper-air analysis

Estudio del estado físico y dinámico de la atmósfera sobre una zona representada en los mapas en altitud.

Análisis del polen
pollen analysis

Análisis de la concentración de los granos del polen de diferentes especies contenidas en depósitos superficiales especialmente en turberas, de las cuales puede deducirse indicaciones sobre cambios en el clima.

Análisis del tiempo
weather analysis

Operación del estudio del estado general de la atmósfera sobre una región, con la ayuda de conceptos, tales como masas de aire, frentes, sistemas báricos, etc., realizados a partir de cartas sinópticas.

Análisis diferencial
differential analysis

Análisis sinóptico de mapas de variaciones temporales o de mapas de diferencias verticales (tales como mapas de espesor) obtenido por la sustracción gráfica numérica de los valores de algunas variables meteorológicas en dos momentos o a dos niveles.

Análisis en superficie

Ver mapa del tiempo de superficie.

Análisis frontológico
frontal analysis

Análisis de la estructura y desarrollo de una región atmosférica en términos de masas de aire y frentes.

Análisis isentrópico
isentropic analysis

Análisis de los procesos físicos y dinámicos en la atmósfera libre, basado en el estudio de mapas o cortes verticales isentrópicos.

Análisis isobárico
baric analysis

Análisis sinóptico relativo a la distribución en el espacio de la presión atmosférica y utiliza isobaras o isohipsas para representarla.

Análisis isotaco
isotach analysis

Análisis de la distribución de la velocidad del viento sobre una superficie de referencia (superficie isobárica, superficie isentrópica, etc.) por medio de isotacas.
Ver Análisis isotáquico

Análisis isotáquico
isotach analysis

Análisis de la distribución de la velocidad del viento sobre una superficie de referencia (superficie isobárica, superficie isentrópica, etc.) por medio de isotacas.

Análisis mesoescalar
mesoanalysis

Análisis de los fenómenos de mesoescala, como pueden ser frentes y aglomeraciones de nubes convectivas, con escalas que van de unos kilómetros a unas decenas de kilómetros.

Análisis numérico espectral
spectral numerical analysis

Procedimiento de ajuste de una serie de Fourier o de una serie de armónicos esféricos a los datos distribuidos en el espacio, a fin de obtener los valores iniciales de un modelo de predicción numérica espectral.

Análisis objetivo
objective analysis

Procedimiento de análisis sinóptico tal que un conjunto determinado de datos dado corresponde a una solución única, independiente del juicio personal del analista.

Análisis objetivo de múltiples variables
multivariate objective analysis

Método de análisis estadístico que utiliza la observación de diferentes variables para calcular simultáneamente campos coherentes de variables meteorológicas conexas, como la cantidad de movimiento y el viento.

Análisis objetivo de variaciones
variational objective analysis

Esquema complejo de inicialización basado en el cálculo de variaciones. Tiene por objeto suprimir el ruido de alta frecuencia contenido en los datos iniciales, proporcionando campos dinámicamente coherentes en las zonas de datos escasos.

Análisis por isotacas
isotach analysis

Análisis del campo de velocidad del viento en una superficie de referencia (isobárica, isentrópica, etc).

Análisis por secciones transversales
cross-sectional analysis

Representación gráfica del estado de la atmósfera en un plano generalmente en forma de diagrama en el que la ordenada es la altitud o una función de la presión.

Análisis sinóptico
synoptic analysis

Estudio y deducción del estado actual de la atmósfera utilizando para ello la información meteorológica generada en una determinada región y aplicando conceptos de masas de aire, frentes, ciclones, etc.
Ver análisis del tiempo.

Análisis tetradimensional
four-dimensional analysis

Determinación de datos adecuados de entrada, respecto al tiempo y al espacio, para el uso en un modelo de predicción numérica (en contraste con los métodos que usan solamente datos sinópticos).

Analóbara
anallobar

Línea que une puntos del mismo valor de aumento o disminución de la presión atmosférica durante un intervalo de tiempo dado.
Línea alobara en cambio de presión positiva.

Analogía climática

Situación climatológica del pasado que produce cambios similares a los que se están observando en el presente.

Anchura equivalente
equivalent width

Medición de la absorción total de la energía radiante tal como lo indica la raya o banda de absorción. Representa la anchura de una raya o banda ficticia que absorbe completamente en toda su extensión, pero que absorbe la misma cantidad total de energía que la raya o banda real.

Anemobiágrafo
anemobiagraph

Anemógrafo diferencial de presión en el que la escala de velocidad del viento del flotador del manómetro ha sido linealizada por medio de muelles.

Anemoclinómetro
anemoclinometer

Instrumento que mide la inclinación del viento con relación al plano horizontal.

Anemógrafo
anemograph

Instrumento que registra continuamente las variaciones de la velocidad y/o la dirección del viento.
Ver Anemómetro.

Anemógrafo de tubo de presión

Anemómetro registrador de tubo de presión, en el cual la escala del viento del manómetro con flotador se convierte a lineal mediante el uso de resortes.

Anemograma
anemogram

Diagrama de registro de un anemógrafo.

Anemometría
anemometry

Estudio de la medida de la dirección y velocidad del viento incluyendo su componente vertical.

Anemómetro
anemometer

Anemómetro de Byram
Byram anemometer

Anemómetro para medir la velocidad del viento en función de la velocidad de rotación de un molinete de aspas que gira alrededor de un eje vertical u horizontal.

Anemómetro de cazoletas
cup anemometer

Especie de diminuto molino cuyas cuatro aspas se hallan constituidas por cazoletas sobre las cuales actúa la fuerza del viento.

Anemómetro de contactos
contact anemometer

Anemómetro en que la frecuencia de contactos eléctricos es proporcional a la velocidad del viento. Estos contactos pueden ser transformados en señales sonoras, luminosas, etc.

Anemómetro de Dines
Dines anemometer

Instrumento en el que el incremento de la presión y la succión asociados a la acción del viento sobre los orificios del tubo se combinan para accionar el flotador de un manómetro.
Ver Anemómetro diferencial de presión.

Anemómetro de filamento caliente
hot-wire anemometer

Anemómetro para medir la velocidad del viento basado en las variaciones de temperatura y resistencia eléctrica de un filamento metálico calentado por una corriente eléctrica y que pierde más calor a medida que aumenta el viento.

Anemómetro de mano
hand anemometer

Anemómetro sostenido por un observador con su brazo extendido.

Anemómetro de molinete o molinete de Byram
air meter

Anemómetro para medir la velocidad del viento en función de la velocidad de rotación de un molinete de aspas que gira alrededor de un eje vertical u horizontal.
Ver Molinete de Byram.

Anemómetro de placa o anemómetro de placa movible
swinging plate anemometer

Instrumento en que el viento actúa sobre una placa suspendida en un eje horizontal cuya inclinación, con respecto a la vertical, es función de la velocidad del viento.
Ver anemómetro de placa movible.

Anemómetro de placa movible o anemómetro de placa
swinging plate anemometer

Instrumento en que el viento actúa sobre una placa suspendida en un eje horizontal cuya inclinación, con respecto a la vertical, es función de la velocidad del viento.
Ver Anemómetro de placa.

Anemómetro de presión
pressure anemometer

Anemómetro que utiliza un tubo de Pitot.

Anemómetro de termistor
thermistor anemometer

Instrumento para medir la velocidad (o fuerza) del viento por medio de un termistor.

Anemómetro de veleta
vane anemometer

Instrumento en el que la veleta es móvil en un plano vertical; la respuesta de la veleta permite medir la velocidad del viento.

Anemómetro diferencial de presión o anemómetro de Dines
pressure tube anemometer

Instrumento en el que el incremento de la presión y la succión asociados a la acción del viento sobre los orificios del tubo se combinan para accionar el flotador de un manómetro.
Ver Anemómetro de Dines.

Anemómetro para medir el recorrido del viento
run-of-wind anemometer

Anemómetro en que la rotación de las cazoletas o de las aspas se transmite a un contador mecánico que suma la distancia recorrida por el viento (por ejemplo, número de kilómetros) que pasa por el anemómetro.

Anemómetro registrador
recording anemometer

Anemómetro que da un registro continuo de la velocidad del viento.

Anemómetro totalizador o anemómetro para medir el recorrido del viento
counting anemometer

Anemómetro en que la rotación de las cazoletas o de las aspas se transmite a un contador mecánico que suma la distancia recorrida por el viento (por ejemplo, número de kilómetros) que pasa por el anemómetro.
Ver Anemómetro para medir el recorrido del viento.

Anemoscopio
anemoscope

Aparato que marca la dirección del viento, está formado por una barra que en un extremo termina en punta de fecha, en tanto que en el otro lleva incrustada una lámina que hace la cola o timón, formada por dos hojas en un ángulo diedro que sirve de estabilizador.
Ver Veleta.

Angulo cenital del satélite
satellite zenith angle

Angulo medido sobre la superficie de la Tierra entre el satélite y el cenit.

Ángulo cenital solar
solar zenith angle

Angulo medido sobre la superficie de la Tierra entre el Sol y el cenit.

Ángulo de cruce con las isobaras
cross-isobar angle

Angulo que forman en cualquier nivel el vector viento y una isobara; tal ángulo es mayor en la capa de rozamiento dentro de la cual el viento tiene, con frecuencia, una componente desde las altas presiones hacia las bajas.

Ángulo de deflexión
angle of deflection

Cantidad de deflexión del componente horizontal del viento respecto del balance geostrófico debido principalmente a los efectos friccionales de la capa límite de superficie. Este ángulo, que puede variar de 20 a 40 grados hacia la izquierda de la isobara, dependiendo de la rugosidad de la superficie, produce un flujo perpendicular a las isobaras desde la alta hacia la baja presión.

Ángulo vertical

Angulo medido en el plano vertical desde el horizonte al punto observado, un punto directamente sobre la cabeza del observador tendrá un ángulo de 90º.

Anhídrido carbónico
carbon dioxide

Gas (CO₂) presente en la atmósfera en una concentración superior al 0,03% en volumen, que desempeña una importante función en el efecto de invernadero.

Anhídrido sulfuroso

Gas contaminante de la atmósfera generado en los procesos industriales y las erupciones volcánicas. Se conoce también como dióxido de azufre, es incoloro, incombustible, de olor picante.

Anillo de Bishop
Bishop's ring

Fotometeoro provocado por la difracción de la luz sobre partículas de tamaño muy fino de origen volcánico que se encuentran suspendidas en la atmósfera superior, se observa como un circulo blanquecino centrado sobre un astro, con un radio aproximado de 22º.
Anillo luminoso que rodea al Sol o a la Luna de color azulado en el interior y marrón rojizo en el exterior. Suele ser producido por la difracción de la luz al incidir sobre las partículas de polvo.

Animación de fotografías de las nubes
cloud image animation

Proyección de una secuencia de fotografías de nubes para mostrar sus cambios y movimientos a una velocidad mucho más rápida que la velocidad real. Se aplica especialmente a las series de fotografías tomadas a partir de satélites geoestacionarios.

Anochecer

Cuando comienza a faltar la luz del día después de la puesta del Sol.

Anomalía
anomaly

Término utilizado para señalar las desviaciones de un elemento con relación a su valor medio de un largo período de tiempo.
Es toda desviación del valor normal de un elemento meteorológico.

Anomalía climática
climatic anomaly

Diferencia entre el valor de un elemento climático para un lugar determinado y el valor medio de ese elemento sobre el paralelo de latitud de ese lugar.
Condiciones climáticas excepcionales observadas en una región en particular, analizadas de acuerdo a las desviaciones con relación a los valores normales.
Desviación respecto del valor climatológico normal.

Anomalía de la presión
pressure anomaly

Diferencia entre el valor medio de la presión para un lugar y el valor medio de la presión para el paralelo de latitud donde ese lugar está localizado.
Diferencia entre el valor medio de la presión para un mes, año o cualquier otro período y la presión media para el mismo intervalo de tiempo relativa a varios años para el mismo lugar.

Anomalía de la presión al nivel del mar

Desviación de la presión atmosférica en superficie de las normales en el mar.

Anomalía de temperatura
temperature anomaly

Desviación de la temperatura con respecto a su valor normal.
Diferencia entre la temperatura en un lugar determinado y el valor medio de la temperatura en la latitud de ese lugar.

Anomalía del viento zonal

Una medida del viento superior del oeste indicadora de la variación de su fuerza, aproximadamente a 200 milibares. Será positiva cuando los vientos del oeste sean más fuerte de lo normal o se observe un debilitamiento de los vientos del este.

Anormal

Contrario a lo normal.

Anthelio
anthelion

Mancha circular de un blanco puro, algunas veces iridescente o rodeada por anillos o arcos coloreados, que aparece en muy raras ocasiones opuesta al Sol y a la misma altura sobre el horizonte.

Anticiclogénesis
anticyclogenesis

Formación de un anticiclón nuevo o reforzamiento de un anticiclón ya existente.

Anticiclólisis
anticyclolysis

Proceso de debilitamiento o desaparición de una circulación anticiclónica.

Anticiclón
anticyclone

Área de alta presión con la presión mayor situada en su centro.
Fenómeno atmosférico caracterizado por el movimiento de vientos suaves alrededor de un centro de altas presiones barométricas y de temperatura más baja que en las zonas circundantes. El sentido de giro de los anticiclones es opuesto al de los ciclones, así como lo son sus características barométricas y térmicas, por lo cual un anticiclón impide la evolución de un ciclón, cuando ambos fenómenos se conjugan.
Circulación de aire alrededor de un area central de altas presiones, asociado normalmente con tiempo estable; la presión va elevándose paulatinamente según se forma el anticiclón y desciende cuando este decae.
Las isobaras presentan por lo general un espacio amplio, mostrando la presencia de vientos suaves que llegan a desaparecer en las proximidades del centro.
El aire se mueve en la dirección de las agujas del reloj en el hemisferio Norte y en sentido contrario en el hemisferio Sur. El movimiento del aire en los anticiclones se caracteriza por los fenómenos de convergencia en los niveles superiores y divergencia en los inferiores. La subsidencia de más de 10.000 m significa que el aire que baja se va secando y calentando adiabáticamente, por lo que trae consigo estabilidad y buen tiempo, con escasa probabilidad de lluvia. En invierno, sin embargo, el aire que desciende puede atrapar nieblas y elementos contaminantes bajo una inversión térmica y llegar a formar el denominado "smog".
Masa de alta presión atmosférica, que ocasiona tiempo estable.
Comúnmente se la denomina "alta".
Un domo de aire con alta presión atmosférica. Lo mismo que "alta".
Ver Alta presión.

Anticiclón ártico
arctic high

Débil zona de alta presión situada por encima del Artico, que aparece al final de la primavera, en verano y al comienzo del otoño. Se desarrolla en asociación con valores negativos persistentes de la radiación neta y que se desplaza hacia el sudeste en dirección del interior de los continentes.
Ver Alta polar o alta ártica

Anticiclón caliente
warm high

Anticiclón que es caliente con relación a las áreas circunvecinas al mismo nivel; usualmente son consideradas las capas más bajas.

Anticiclón continental
continental anticyclone

Anticiclón situado sobre un continente en la estación fría. Este es causado principalmente por el enfriamiento prolongado de la superficie de la Tierra y a las bajas temperaturas asociadas a las capas atmosféricas más bajas.

Anticiclón de bloqueo
blocking anticyclone

Anticiclón de movimiento lento de las latitudes medias que aparece sobre las cartas sinópticas como un obstáculo que bloquea el movimiento normal del oeste hacia el este de las depresiones migratorias extratropicales.
Ver Alta de bloqueo.

Anticiclón de las Azores
Azores High

Es el anticiclón semipermanente sobre el atlántico norte, sobre todo cuando se estaciona sobre la parte oriental de dicho océano, en el que se hallan las Islas Azores. En general, este anticiclón es el que determina el tiempo en Europa.

Anticiclón de las Bermudas

Anticiclón semipermanente de la región de las Bermudas. En las cartas de presión media aparece frecuentemente un anticiclón en esta región.

Anticiclón de zona subtropical de altas presiones

Serie de núcleos de alta presión, en ambos hemisferios, alineados siguiendo aproximadamente los 35° de latitud. Los ejes de cada cinturón experimentan un débil desplazamiento meridiano anual.
Ver Anticiclón subtropical.

Anticiclón del Atlántico Norte

Anticiclón semipermanente de la región del Atlántico Norte. En las cartas de presión media aparece frecuentemente un anticiclón en esta región.

Anticiclón del Atlántico Sur

Anticiclón semipermanente de la región del Atlántico sur. En las cartas de presión media aparece frecuentemente un anticlón en esta región.

Anticiclón desprendido
cut-off high

Anticiclón caliente que ha sido desplazado hacia los polos desde el cinturón de los vientos oestes de las latitudes medias.

Anticiclón dinámico

Descenso de una masa de aire debido a que es empujada hacia la superficie de la Tierra por la advección en altura de masas de aire que la desplaza del lugar en el que está.

Anticiclón en altitud
upper-air anticyclone

Circulación anticiclónica en altitud. Este término se reserva a menudo a los anticiclones más marcados en los niveles altos que cerca de la superficie.

Anticiclón en altos niveles
upper-level anticyclone

Circulación anticiclónica en altitud. Este término se reserva a menudo a los anticiclones más marcados en los niveles altos que cerca de la superficie.

Anticiclón frío
cold anticyclone

Anticiclón que es frío en relación a las áreas que lo rodean en el mismo nivel o altura; usualmente son considerados de las capas más bajas.

Anticiclón permanente
permanent anticyclone

Región en donde por un largo período de tiempo predominan las altas presiones a través del año y en donde aparece un anticiclón sobre la carta de presión media multianual.

Anticiclón polar
arctic high

Sistema de alta presión muy frío que se origina sobre el Océano Ártico.
Ver Alta polar.

Anticiclón semipermanente
semi-permanent anticyclone

Región en donde largamente predominan las altas presiones por períodos de cerca de medio año y en donde aparece un anticiclón sobre la carta de presión media estacional.

Anticiclón subtropical o zona subtropical de altas presiones
subtropical anticyclone

Serie de núcleos de alta presión, en ambos hemisferios, alineados siguiendo aproximadamente los 35° de latitud. Los ejes de cada cinturón experimentan un débil desplazamiento meridiano anual.
Ver Anticiclón de zona subtropical de altas presiones.

Anticiclón térmico

Descenso de una masa de aire debido a que está más fría que el entorno.

Anticiclones subtropicales

Anticiclones del cinturón de alta presión subtropical. Series de alta presión alineadas aproximadamente a lo largo de una línea de latitud en ambos hemisferios. En niveles bajos, el eje del cinturón descansa en promedio alrededor de los 35 grados de latitud y tiene una pequeña fluctuación meridional anual.

Anticiclónicas

Referente a regiones atmosféricas de altas presiones que superan los 1.013 milibares. Presentan condiciones de estabilidad, calmas y ausencia de nubes y precipitaciones.

Anticiclónico
anticyclonic

Describe el movimiento del aire alrededor de una alta presión y la rotación vertical local contraria a la rotación de la Tierra.
Rotación en contra de las manecillas del reloj en el Hemisferio Sur y a favor de las manecillas del reloj en el Hemisferio Norte.
Lo opuesto de ciclónico.

Anticorona
anticorona

Ver Espectro de Brocken.

Anticrepúsculo
anti-twilight

Claridad que aparece en el cielo del lado opuesto al Sol, cuando éste sale o se pone.

Antipleión
antipleion

Centro de fuerte anomalía negativa de un elemento meteorológico dado.

Antiselenio
antiselena

Fenómeno luminoso análogo al antelio, siendo su iluminante la Luna.

Antropogénico

Hecho o inducido por los seres humanos, se utiliza para señalar las emisiones de gases a la atmósfera resultantes de las actividades del hombre.

Anuario climatológico

Frecuencias anuales, promedios o totales, según el caso, de las observaciones efectuadas durante un año, acompañadas por otras estadísticas climatológicas pertinentes.
Ver Resumen climatológico anual.

Anuario meteorológico
meteorological yearbook

Publicación que contiene datos meteorológicos detallados correspondientes a un año determinado.

Año agrícola

Período de doce meses que se inicia cuando comienzan las actividades agrícolas en una región determinada.
El año agrícola en un país puede ser diferente de una región a otra debido a las variaciones climáticas que se tienen por la influencia de los sistemas meteorológicos que conforman el clima del país.

Año climatológico

Período continuo de doce meses durante el cual se produce un ciclo climático anual completo, puede variar de una región a otra.

Año geofísico Internacional
International Geophysical Year

Período comprendido entre el lº de julio 1957 y el 31 de diciembre 1958, fijado por la Unión Geodésica y Geofísica Internacional, durante el cual fue llevado a cabo un intensivo programa de observaciones geofísicas en una red a lo ancho del mundo.

Año húmedo

Año en el cual las precipitaciones y los caudales están muy por encima de lo normal.

Año normal

Año en el cual los valores de temperatura, precipitación, vientos, etc., se aproximan a los valores medios.

Año Polar Internacional

Períodos de 1882-83 y 1932-33 fijados por acuerdo internacional, durante los cuales se realizó un amplio programa de observaciones geofísicas en varias estaciones establecidas temporalmente, especialmente en regiones polares.

Año seco

Año en el cual las precipitaciones y los caudales están muy por debajo de los valores normales.

AOM

Abreviatura de alcance óptico meteorológico.

Apertura en delta

Bifurcación o difluencia de la corriente en chorro.

Aplacar

Disminución de la fuerza del viento o del oleaje.

Apob
apob

Observación de presión, temperatura y humedad relativa realizada en la atmósfera libre con un aerometeorógrafo montado en el ala de un avión. Este término es una abreviación de "observación de avión" (en inglés: "airplane observation"), pero se emplea sólo en el sentido estricto mencionado.

Apogeo

Punto de la órbita de un planeta más alejado de la Tierra. Lo opuesto de perigeo.

Aproximación casi-geostrófica
quasi-geostrophic approximation

Uso de la hipótesis del equilibrio geostrófico en ciertos contextos de la ecuación de movimiento, mas no en todos. Esta hipótesis, se utilizaba a menudo para los modelos de predicción numérica iniciales, tiene los efectos, entre otros, de simplificar las ecuaciones del movimiento y eliminar los fenómenos de pequeña escala del movimiento.

Aproximación de Boussinesq
Boussinesq approximation

Aproximación utilizada en los modelos atmosféricos por la cual se acepta que las variaciones de densidad de un fluido son despreciables en todos los términos de las ecuaciones de movimiento, excepto en aquellos donde aparece el empuje ascensional.

Aproximación de Curtis-Godson
Curtis-Godson approximation

Método aplicado al cálculo de la transmisión de la radiación de onda larga a través de la atmósfera.

Aproximación geostrófica
geostrophic approximation

Identificación del viento real en un punto o puntos de una zona con el correspondiente viento geostrófico. El uso de esta aproximación implica que el número de Rossby del flujo es pequeño.

Aproximación hidrostática
hydrostatic approximation

Hipótesis donde se acepta que la ecuación hidrostática es válida; esto es, que las aceleraciones verticales son despreciables.
Ver Hipótesis hidrostática.

Archivo

Almacenaje centralizado de registros climatológicos nacionales en su forma original, digital o en microformas, en un medio ambiente controlado, conteniendo además: datos acerca del control de calidad, inventario de los datos del control de calidad, inventario de los datos, guía de estaciones e información sobre códigos, prácticas de observación e instrumentos.

Arco anthélico
anthelic arc

Mancha redondeada de un color blanco puro, pero a veces irisada o rodeada de arcos o anillos coloreados, que aparece en muy raras ocasiones en una dirección opuesta a la del Sol, pero a su misma altura sobre el horizonte.

Arco anticrepuscular
anticrepuscular arch

Banda violeta-rosada que separa la sombra de la Tierra de una claridad purpúrea que aparece en la dirección opuesta del Sol, la cual desciende progresivamente por debajo del horizonte.

Arco blanco de niebla
fog bow
white rainbow

Arco iris principal, debido a la refracción y a la reflección y en menor medida, a la difracción de la luz del Sol o la luna por pequeñas gotitas de agua; este arco aparece sobre una pantalla de niebla o neblina. El arco Iris consiste en una banda blanca, usualmente ribeteado con una banda roja clara sobre la parte exterior y una banda azul clara sobre el interior.
Ver Arco iris blanco.

Arco circuncenital
circumzenithal arc

Fotometeoro formado por un arco de un círculo luminoso situado en un plano horizontal y concéntrico con el cenit. A veces ocurre que se ven los arcos circuncenitales cuando no es visible el halo grande.
Fotometeoro que consiste de un arco luminoso de un círculo situado en un plano horizontal y centrado en el zenit. Algunas veces los arcos circuncenitales son vistos cuando el gran halo no es visible.
Ver arco circuncenital superior y arco circuncenital inferior.

Arco circuncenital inferior
lower circumzenithal arc

Arco circuncenital ampliamente abierto de un círculo horizontal grande, cerca del horizonte. Toca el gran halo cuando el astro está en una elevación de unos 68º y se desvía del gran halo cuando la altura del astro se desvía de 68º de elevación.

Arco circuncenital superior
upper circumzenithal arc

Arco circuncenital de curvatura marcada, de un pequeño círculo, cerca del zenit. Toca el gran halo cuando el astro está en una elevación de algunos 22º, éste puede estar coloreado brillantemente, con el rojo sobre el lado exterior y el violeta en el lado interior.

Arco circunhorizontal
circumhorizontal arc

Halo que consta de un arco coloreado con el rojo en su lado superior. Este arco se extiende alrededor de 90° paralelo al horizonte en una altura de aproximadamente 46° por debajo del Sol.

Arco crepuscular
crepuscular arch

Arco de resplandor tenue y difuso visible en algunas ocasiones en la parte occidental del firmamento después de la puesta del Sol, cuando está a 3 ó 4 grados por debajo del horizonte, producido probablemente por el efecto de dispersión de la luz en las partículas de polvo de la atmósfera.

Arco de Brocken
Brocken bowl

Corona de Ulloa que puede rodear al espectro de Brocken.

Arco de la aurora
auroral arc

Luz de la aurora en forma de arco regular, el cual se extiende de oeste a este en ángulo recto respecto al meridiano magnético.

Arco de la niebla
fog bow

Arco iris primario debido a la refracción, la reflexión y, en menor grado, la difracción de la luz del Sol o de la Luna por gotas de agua muy pequeñas; este arco aparece sobre una "pantalla" de niebla o neblina. El arco iris consiste en una franja blanca, generalmente con una franja roja estrecha en su borde exterior y con una franja azul estrecha en su borde interior.
Ver Arco iris blanco.

Arco de Lowitz

Fotometeoro de la familia del halo, que consiste en dos arcos luminosos dispuestos oblicuamente, y los cuales algunas veces unen los "parhelios" y los "paraselenios" con el "halo" pequeño.

Arco de niebla

Tipo de arco iris que se forma cuando el Sol está detrás del observador y delante hay una zona con niebla. Las gotas son tan pequeñas que impiden la descomposición de la luz en los colores del espectro, por refracción y reflexión y el arco es, por lo tanto, incoloro y de aspecto blanquecino.

Arco de Ulloa o Halo de Bouguer
Ulloa's ring

Luz tenue y blanca que se ve raras veces y que consta de un arco o de un círculo completo con un radio de aproximadamente 39°, con el centro en el punto antisolar. Cuando se lo observa, generalmente se ve un círculo exterior alrededor de una anticorona. Se puede decir, con un fuerte argumento teórico, que se trata más bien de un verdadero arco de niebla.
Ver Halo de Bouguer.

Arco del rocio
dewbow

Arco, similar al arco iris, a menudo de forma hiperbólica, formado por la refracción y la reflexión de los rayos solares en las gotas de rocío.

Arco iris
rainbow

Fenómeno óptico que se produce cuando la luz incide en la humedad en la atmósfera y es dispersada y reflejada en el aire para formar arcos concéntricos de color. Las gotas actúan como prismas, separando la luz en los colores que forman el arco iris, con el rojo en el borde externo y el azul en el borde interno.
Arco de luz multicolor causado por la refracción y reflexión interna de los rayos de Sol en las gotas de lluvia cuando el Sol está detrás del observador y las gotas de lluvia delante. La luz que penetra en cada gota se refleja en su lado opuesto y se descompone en los diferentes colores del espectro. El ángulo con el que el radio del arco subtiende al ojo del observador varía desde unos 41 grados para el extremo de color rojo hasta los 43 grados para el color violeta. Esto significa que un observador al nivel del mar puede ver únicamente el arco si la altura del Sol es menor de unos 42 grados. Cuanto menor sea su altura o mayor sea la del observador tanto mayor será la porción del arco visible. Desde un avión puede verse el círculo completo. A mayor tamaño de las gotas de agua corresponden colores más intensos. En una niebla de gotas muy finas el arco aparece blanco (arco de niebla). En ocasiones puede llegar a verse un arco secundario más débil, a unos 50 grados, como resultado de una reflexión doble en cada gota de agua y los colores están invertidos con relación al arco principal.
Puede ser solar y lunar. En el primer caso es un fenómeno óptico que se produce en la atmósfera cuando el Sol, a la espalda del observador, ilumina una nube o cortina de lluvia situada delante de este. Consiste en un arco luminoso que presenta los colores del espectro luminoso (rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo y violeta). El arco se observa siempre en el lado opuesto del Sol.
En el segundo caso, el arco es blanco y de poca intensidad luminosa. Los arco iris lunares son muy raros.

Arco iris blanco
white rainbow

Ver arco blanco de la niebla.
Ver Arco blanco de niebla.

Arco iris lunar
lunar rainbow

Arco iris cuyo origen es el mismo que el de un arco iris normal, pero en el que la luz procede de la Luna en vez del Sol.

Arco iris marino

Arco iris visto en las espumas del mar o en los rociones que producen las rompientes sobre las costas.

Arco iris primario
primary rainbow

Arco coloreado que aparece sobre una pantalla de gotas de agua que están directamente iluminadas por el Sol o la Luna. El arco coloreado está opuesto al astro que lo produce y su centro está sobre la prolongación de la línea que une al astro y el observador. De ésta manera, el arco iris puede formar un anillo completo cuando es visto de una torre alta o de una aeronave. En todos los casos el violeta está en el lado interior con un radio de 40º y el rojo está en el lado exterior con un radio de 42º.
Ver Arco iris principal.

Arco iris principal
primary rainbow

Arco coloreado que aparece sobre una pantalla de gotas de agua que están directamente iluminadas por el sol o la Luna. El arco coloreado está opuesto al astro que lo produce y su centro está sobre la prolongación de la línea que une al astro y el observador. De ésta manera, el arco iris puede formar un anillo completo cuando es visto de una torre alta o de una aeronave. En todos los casos el violeta está en el lado interior con un radio de 40º y el rojo está en el lado exterior con un radio de 42º.
Ver Arco iris primario.

Arco iris secundario
secondary rainbow

Arco iris menos brillante, suplementario al arco iris principal; su anchura es el doble del arco iris principal. Este arco tiene el rojo en el lado interior con un radio de 50º y el violeta en el lado exterior con un radio de 54º.

Arco lunar
lunar rainbow

Arco iris cuya formación es la misma del arco iris ordinario, producido por la luz proveniente de la Luna y no del Sol.

Arcoíris

Es un fotometeoro que se produce por la refracción y reflexión de los rayos solares en las gotas de agua suspendidas en la atmósfera, aparece sobre el horizonte como un arco luminoso y del lado opuesto al sol, está compuesto por siete colores. Con frecuencia se forma un arcoiris secundario con los colores invertidos y con menor luminosidad.
Ver Arco iris.

Arcos de anthelio

Ver anthelio.

Arcos de Lowitz
arcs of Lowitz

Fotometeoro de la familia de los halos con forma de dos arcos luminosos colocados oblicuamente y que a veces enlazan los parhelios y los paraselenios con el halo pequeño.

Arcos de Parry
Parry arcs

Clase de halos que aparecen por encima y por debajo del Sol como arcos débilmente coloreados. Este fenómeno de refracción se produce por cristales de hielo que se orientan en cierta dirección, lo cual es menos frecuente que una orientación aleatoria de los cristales de hielo.

Arcos iris supernumerarios o arcos supernumerarios
supernumerary rainbow

Arcos coloreados (verde, violeta o naranja), estrechos, debidos a la interferencia por difracción, que bordean el arco iris. Cuando se observan, lo que es poco frecuente, están en la parte interior del arco iris primario y en la parte exterior del arco iris secundario.
Ver Arcos supernumerarios.

Arcos supernumerarios

Arcos estrechos y coloreados (verde, violeta, naranja) debidos al fenómeno de interferencia, los cuales limitan con el arco iris. Están en el interior del arco iris principal y en el exterior del "arco secundario", sin embargo, rara vez acompañan a éste último.
Arcos coloreados (verde, violeta o naranja), estrechos, debidos a la interferencia por difracción, que bordean el arco iris. Cuando se observan, lo que es poco frecuente, están en la parte interior del arco iris primario y en la parte exterior del arco iris secundario.
Ver Arcos iris supernumerarios.

Arcos tangentes al halo de 22º
tangent arcs to 22_ halo

Arcos luminosos tangentes a la cima o a la base de un "halo pequeño" (22º), sus formas varían bastante con la altura del astro (Sol o Luna) sobre el horizonte. Una distribución puede ser hecha entre los arcos tangentes superiores e inferiores.

Arcos tangentes al halo de 46º
tangent arcs to 46_ halo

Arcos luminosos similares a fragmentos del arco iris, tangentes al halo grande de 46º, que se presenta cuando este último es visible y localizados simétricamente con relación a las fuentes de luz, el Sol o la luna, hacia las cuales esta orientada su convexidad.

Arcus (arc)
arcus (arc)

Formación nubosa horizontal denso, con bordes poco más o menos deshilachados, situado en la parte delantera inferior de ciertas nubes y que cuando es extenso tiene aspecto de un arco oscuro y amenazador. Esta particularidad suplementaria se presenta con los cumulonimbus, más raramente con los cúmulos.
Formación nubosa a baja altura y horizontal asociada con el borde de avance de la corriente descendente de salida de una tormenta (es decir, el frente de racha). Nubes en rodillo (roll-clouds) y nubes en repisa (shelf-clouds) son tipos de arcus.

Área de control
control area

Espacio aéreo controlado que se extiende hacia arriba de un nivel especificado sobre la superficie terrestre, sin límite superior, excepto especificación contraria.

Área de influencia

Para una estación meteorológica, es el área contigua y circundante para la cual se estima que los datos registrados en la estación son representativos. Dentro de una Red de estaciones meteorológicas, las áreas de influencia se pueden determinar a través del método de los Polígonos de Thiessen.

Área de precipiración

En un mapa meteorológico de superficie se le llama a un área donde estén ocurriendo precipitaciones, o en la pantalla de un radar meteorológico, la región desde donde se reciben los ecos de las precipitaciones.

Área de servicio consultivo
advisory area

Area a la que se aplica una predicción de carácter consultivo.

Área positiva
positive area

Área en un sondeo que representa el estrato en el que una parcela elevada sería más caliente que el ambiente; de este modo, el area entre el perfil de la temperatura ambiental y el camino de la parcela elevada.

ARFOR

Mensaje meteorológico que contiene una predicción de zona para la navegación aérea.

Aridez o desertificación
aridity

Término general empleado para describir las áreas que sufren de falta de precipitación o sequía. De forma más específica, condición en la cual la evaporación excede la precipitación.
Particularidad de un clima con bajas precipitaciones incapaces de mantener la vegetación. También se dice de la condición en la cual la precipitación es inferior a la evaporación.
Característica de un clima consistente en la insuficiencia de precipitación para mantener la vegetación.
Condición en que siempre la precipitación es menor a la evaporación.
Ver Desertificación.

Árido

Término usado para describir un clima extremadamente seco. Clima que carece de la humedad necesaria para promover la vida.
Tipo de clima que tiene dos características principales: que el potencial de evaporación anual sea mayor que la precipitación anual (falta de agua) y que la vegetación sea escasa.
Seco, estéril, de poca humedad.
Se considera lo opuesto al clima húmedo.

Arrastre

Mezcla de aire ambiental en la pluma.

Arrastre eólico alto de arena

Arena levantado por el viento hasta una altura moderada sobre el suelo. La visibilidad horizontal a nivel del observador queda reducida de un modo notable.
Ver Ventisca de arena o Arrastre eólico alto de polvo.

Arrastre eólico alto de nieve
blowing snow

Ver ventisca de nieve.

Arrastre eólico alto de polvo o arena

Polvo (o arena) levantado por el viento hasta una altura moderada sobre el suelo. La visibilidad horizontal a nivel del observador queda reducida de un modo notable.
Ver ventisca de arena o Arrastre eólico alto de arena.

Arrastre eólico bajo de arena

Arena levantados a poca altura sobre el suelo. La visibilidad al nivel del ojo del observador no disminuye apreciablemente.
Ver polvareda o Arrastre eólico bajo de polvo.

Arrastre eólico bajo de polvo o arena

Polvo o arena levantados a poca altura sobre el suelo. La visibilidad al nivel del ojo del observador no disminuye apreciablemente.
Ver polvareda o Arrastre eólico bajo de arena.

Arrastre hacia el exterior
detrainment

Salida de masas de aire desde el interior de un elemento convectivo que proporciona cierta cantidad de calor y humedad al ambiente circundante.

Arrastre hacia el interior
entrainment

Mezcla del aire circundante con el aire dentro de una nube o de una corriente de aire ya existente, de modo que el aire circundante pasa a formar parte de la nube o la corriente.

Arrastre producido por la lluvia

Arrastre de polvo, en particular de polvo radioactivo presente en la atmósfera, ocasionado por la lluvia.

Arrebol

Color purpúreo que presentan las nubes a la salida del Sol (arrebol matutino) y a su puesta (arrebol vespertino). Esa coloración rojiza depende del contenido de vapor de agua y del grado de opacidad de la atmósfera.

Arrebolarse

Sobre el cielo, tomar color rojo.

Arreciar
get stronger (wind)

Aumentar la velocidad final del viento en un grado o más en la escala Beaufort.

Ascendencia

Es el movimiento oblicuo del aire hacia arriba (deslizamiento ascendente). Puede ser de dos clases: el deslizamiento frontal, en que la subida es muy lenta, debido a que la inclinación de las superficies de discontinuidad es pequeña, y el deslizamiento orográfico, en que la rapidez de la subida depende de la pendiente del terreno.

Ascensión capilar del agua del suelo

Movimiento ascendente del agua dentro del suelo, producido por capilaridad, en respuesta a un gradiente potencial.

Ascenso
lifting

Forzamiento vertical del aire provocado por una pendiente ascendente en la topografía o por el movimiento de una masa de aire más denso.
Ver Elevación.

Ascenso capilar
capillary rise

Ascenso del agua por encima de la capa freática por acción de la capilaridad.

Ascenso isentrópico
isentropic lift

Ascenso de aire que está viajando a lo largo de una superficie isentrópica inclinada hacia arriba.
El ascenso isentrópico se refiere erróneamente a invasión, pero más exactamente describe el proceso físico por el cual el ascenso ocurre. Las situaciones que implican ascenso isentrópico a menudo se caracterizan por nubes estratiformes extendidas y precipitación, pero podría incluir convección elevada en forma de tormentas embebidas.

Ascenso orográfico

El levantamiento del aire a medida que pasa sobre características topográficas como colinas o montañas. Esto puede crear nubes orográficas y precipitación.
Ver Levantamiento orográfico.

Asentamiento de datos en un mapa o transcripción en un mapa
chart plotting

Transcripción de las observaciones meteorológicas en un mapa sinóptico.
Ver Transcripción en un mapa.

Asimilación de datos
data assimilation

Procedimiento para combinar datos de diversas fuentes y, en general, de índole variada, de modo que se pueda disponer de un conjunto concordante de datos tanto en la vertical como en la horizontal.

Asimilación tetradimensional de datos
four-dimensional data assimilation

Procedimiento utilizado para combinar no sólo datos provenientes de diversas fuentes y tipos, sino también elementos obtenidos a horas diferentes.

Asíntotas confluentes
confluent asymptotes

Rama del eje de dilatación que se extiende hacia fuera desde el punto de collado.

Asistencia meteorológica

Suministro de información meteorológica para la seguridad, economía y eficiencia del transporte terrestre, marítimo y aéreo, obras publicas, agricultura, etc.

ASOS

Acrónimo de Automated Surface Observing System o Sistema Automatizado de Observación en Superficie.
Este sistema en uso en EE.UU. observa las condiciones del cielo, la temperatura y el punto de rocío, la dirección y velocidad del viento, la presión barométrica y la precipitación.

Aspiropsicrómetro
aspirated psychrometer

Psicrómetro con un dispositivo para ventilar artificialmente los dos termómetros.

Aspirotermómetro
aspirated thermometer

Termómetro que permite la medida de la temperatura del aire sin garita meteorológica clásica, por medio de una protección especial y una ventilación forzada.

Asta del viento o flecha del viento
wind shaft

En un mapa sinóptico, segmento rectilíneo corto que termina en el círculo de la estación y que representa la dirección desde donde sopla el viento.
Ver Flecha del viento.

Astrometeorología
astrometeorology

Estudio de la influencia de los planetas sobre el tiempo en la superficie terrestre.

Atardecer o puesta de Sol

Desaparición diaria del Sol por debajo del horizonte occidental como resultado de la rotación de la Tierra.
En los Estados Unidos de América, se considera el instante cuando el borde superior del Sol desaparece bajo el nivel del mar en el horizonte.
En Gran Bretaña se considera el instante en que el centro del disco del Sol desaparece en el horizonte.
La hora exacta de la puesta del Sol se calcula a partir del nivel promedio del mar.
Ver Puesta de Sol.

Atasco por hielo
ice jam

Bloqueo de una vía de agua por la acumulación de hielo.

Atenuación atmosférica o extinción atmosférica o atenuación de la radiación solar
atmospheric attenuation

Disminución de la densidad de flujo de un haz de radiación cuando se propaga a través de la atmósfera, debido a la absorción o a la difusión por los componentes de la atmósfera.
Ver Extinción atmosférica o atenuación de la radiación solar.

Atenuación de la radiación solar
attenuation of solar radiation

Disminución de la densidad de flujo de un haz de radiación cuando se propaga a través de la atmósfera, debido a la absorción o a la difusión por los componentes de la atmósfera.
Ver Atenuación atmosférica o extinción atmosférica.

Aterrizaje con cualquier tiempo
all-weather landing

Posibilidad de utilizar un aeropuerto para el aterrizaje bajo cualquier condición meteorológica.

Atlas climatico

Atlas compuesto principalmente de cartas climatológicas. Representa esencialmente las características mensuales y anuales de los principales elementos climáticos de una región específica para un período de tiempo largo (características meteorológicas).
Ver Atlas climatológico.

Atlas climatológico o climático
climatological atlas

Atlas compuesto principalmente de cartas climatológicas. Representa esencialmente las características mensuales y anuales de los principales elementos climáticos de una región específica para un período de tiempo largo (características meteorológicas).
Ver Atlas climático.

Atmidómetro
atmidometer

Especie de evaporímetro con el que se mide la cantidad de agua que se evapora en un tiempo determinado.
Ver atmómetro.

Atmómetro o evaporímetro

Instrumento para medir la cantidad de agua evaporada en la atmósfera en un intervalo de tiempo dado.
Ver Evaporímetro.

Atmorradiógrafo
atmoradiograph

Dispositivo para medir la frecuencia de la ocurrencia de fenómenos atmosféricos de intensidad superior a un umbral determinado.

Atmósfera
atmosphere

Masa gaseosa que envuelve a la Tierra, constituida por el aire, la mezcla de gases y vapores contenidos en suspensión y materias sólidas finamente pulverizadas, así como iones y hasta partículas nucleares, y que se extiende hasta unos 800 ó 1000 kilómetros de altura sobre la superficie terrestre.
Capa gaseosa que envuelve algunos planetas y otros cuerpos celestes.
La atmósfera terrestre consiste en una mezcla de gases formada por nitrógeno (78%), oxígeno (21%), gases inertes, hidrógeno, dióxido de carbono y vapor de agua. El conjunto adquiere una característica coloración azul debida a la dispersión de la luz solar por las moléculas del aire.
El estudio de la atmósfera, del que se puede considerar como iniciadores a Torricelli y Pascal, trata de determinar sus distintas características (presión, temperatura, humedad) y las variaciones que experimentan en las diferentes capas. La troposfera o capa inferior, en la que tienen lugar los llamados fenómenos meteorológicos, alcanza una altitud comprendida entre los 8 km (en los polos) y los 18km (en el ecuador). Contiene el 70% del peso total de la atmósfera y en ella existe un gradiente de temperaturas del orden de 6,5° C/km.

El límite superior (tropopausa) da paso a la estratosfera, caracterizada por la ausencia de vapor de agua y una temperatura bastante homogénea (entre -55°C y -40°C); aquí el oxígeno se encuentra, en parte, en forma triatómica constituyendo la capa de ozono, de vital importancia por su función de absorción de las radiaciones ultravioleta, ya que, si llegaran directamente a la superficie terrestre, destruirían todo vestigio de vida en ella. Cerca del límite superior, la temperatura experimenta un aumento brusco y considerable hasta alcanzar los 10°C. Entre los 50 y 80 km se halla la mesosfera, con temperaturas decrecientes hasta los -75°. En la termosfera se producen disociaciones moleculares que provocan temperaturas muy elevadas, de 1.000 a 1.500° C.
A partir de los 500 km, y hasta una altura indeterminada, se halla la exosfera. En ella, la atmósfera se halla sumamente rarificada y abunda el hidrógeno ionizado, con lo cual hay una pérdida de partículas (protones y electrones) que escapan al espacio exterior, pérdida que se ve compensada por el aporte de partículas en forma de viento solar.
A continuación se presenta la tabla de estratificación de la atmósfera terrestre.

Estrato	Características
Troposfera	Empieza en la superficie y alcanza una altitud de 8 Km en los polos y 18 Km en el Ecuador. En la troposfera ocurren la mayoría de los fenómenos meteorológicos. La temperatura decrece con la altura a razón de 6.5ºC/Km.
Tropopausa	Límite superior de la troposfera, esta seccionada por dos corrientes de chorro. La temperatura se mantiene constante alrededor de -57.0ºC.
Estratósfera	Se extiende desde la tropopausa hasta una altitud de 50 a 55 Km. En la estratosfera alta se encuentran temperaturas semejantes a las de la superficie terrestre. En esta capa se forman las nubes nacaradas.
Estratopausa	Es el límite superior de la estratosfera. La temperatura se mantiene casi constante.
Mesosfera	Se extiende desde la estratopausa hasta una altura aproximada de 80 Km. En la mesosfera superior se alcanzan las temperaturas mas bajas de la atmósfera, aproximadamente de -100ºC.
Mesopausa	Es el límite superior de la mesosfera, hasta esta altura la composición de la atmósfera permanece homogénea (Homosfera). En este estrato se forman las nubes noctilucentes que se observan en las altas latitudes.
Termósfera	Se encuentra sobre la mesopausa y su límite superior varía entre el día y la noche, alcanzando hasta 500 Km de día. Hasta aquí se extiende la ionosfera.
Exósfera	Esta después de la termosfera y alcanza hasta unos 600 Km.

Atmósfera adiabática
adiabatic atmosphere

Atmósfera que tiene un gradiente vertical adiabático seco.

Atmósfera alta
upper atmosphere

Término general que se aplica a la atmósfera por encima de la mesopausa.

Atmósfera autobarotrópica
autobarotropic atmosphere

Modelo de atmósfera que es inicialmente barotrópica y que permanece barotrópica.

Atmósfera baroclína

Modelo atmosférico en el que las superficies de presión constante o de densidad constante no coinciden con las superficies isobàricas.
Ver Atmósfera baroclínica.

Atmósfera baroclínica
baroclinic atmosphere

Modelo de atmósfera, en la cual las superficies isostéricas o isopícnicas no coinciden con las superficies isobáricas.
Atmósfera en la cual los gradientes de temperatura horizontales existen sin restricciones en cuanto a su relación con las alturas en el mismo nivel. En una atmósfera baroclina, el viento geostrófico varía con la altura tanto en dirección como en velocidad y su cizalladura es una función del gradiente de temperatura horizontal (ecuación del viento térmico).

Atmósfera barotrópica
barotropic atmosphere

Modelo de atmósfera en la cual la densidad del aire es únicamente función de la presión. En este modelo las superficies isostéricas o isopicnicas coinciden con las superficies isobáricas.
Atmósfera que se caracteriza por la ausencia total de gradientes de temperatura horizontales. La dirección y velocidad del viento geostrófico son independientes de la altura, es decir, no hay cizalladura vertical.

Atmósfera barotrópica equivalente
equivalent barotropic atmosphere

Una atmósfera con gradientes de temperatura horizontales pero con la limitación de que las líneas de espesor son siempre paralelas a las líneas de altura. La velocidad del viento geostrófico puede variar con la altura, pero no en cuanto a dirección.

Atmósfera de la OACI
ICAO atmosphere

Atmósfera tipo, adoptada por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). La atmósfera estándar fija una temperatura promedio a nivel del mar de 15 grados Celsius, una presión estándar a nivel del mar de 1,013.25 milibares ó 29.92 pulgadas de mercurio y un grado de temperatura de 0.65 grados Celsius por cada 100 metros hasta 11 kilómetros en la atmósfera.
La atmósfera tipo o atmósfera estándar, conocida como atmósfera ISA (International Standard Atmosphere), es una atmósfera hipotética basada en medidas climatológicas medias, cuyas constantes más importantes son:
Unos valores en superficie al nivel del mar de:
Temperatura: 15ºC (59ºF).
Presión: 760 mm o 29,92" de columna de mercurio, equivalentes a 1013,25 mb por cm².
Densidad: 1,325 kg. por m³.
Aceleración debido a la gravedad: 9,8 m/segundo².
Velocidad del sonido: 340,29 m/segundo.
Un gradiente térmico de 1,98ºC por cada 1000 pies o 6,5ºC por cada 1000 m.
Un descenso de presión de 1" por cada 1000 pies, o 1 mb por cada 9 metros, o 110 mb por cada 1000 m.
Esta atmósfera tipo definida por la OACI sirve como patrón de referencia, pero muy raramente un piloto tendrá ocasión de volar en esta atmósfera estándar.
De todos los valores anteriores, los más familiares en aviación (en España) son: a nivel del mar una temperatura de 15ºC y una presión de 1013 mb. o 29.92", y una disminución de 2ºC de temperatura y 1" de presión por cada 1000 pies de altura.

Atmósfera de las capas superficiales del suelo o aire en el suelo

Aire y otros gases bajo la superficie terrestre; todos los suelos son más o menos porosos y contienen entre sus intersticios gases que forman la atmósfera del suelo y que son necesarios para la vida vegetal.
Ver Aire en el suelo.

Atmósfera de referencia
reference atmosphere

Atmósfera elegida para representar las distribuciones medias aproximadas de la presión, la temperatura y la densidad en la vertical.
Ver Atmósfera tipo.

Atmósfera estándar
standard atmosphere

Según la Organización Internacional de Aviación Civil (OACI), la atmósfera estándar fija se establece a partir de los valores siguientes: temperatura de 15 grados Celsius, Presión estándar de 1,013.25 milibares ó 29.92 pulgadas de mercurio, ambos al nivel medio del mar. Disminución de la temperatura de 0.65 grados Celsius por cada 100 metros hasta 11 kilómetros en la atmósfera.
Se da este nombre a la distribución hipotética vertical de la temperatura, presión y densidad atmosféricas, que se toma como representativa de la atmósfera para calibrar altímetros, calcular el diseño y comportamiento de aeronaves, etc. Los datos son:

Altitud (m)	Temperatura (ºC)	Presión (mbar)	Densidad (kg/m3)
0	15.0	1013.2	1.2255
500	11.8	954.6	1.1677
1.000	8.5	898.7	1.1120
1.500	5.2	845.5	1.0584
2.000	2.0	794.9	1.0068
2.500	-1.2	746.8	0.9572
3.000	-4.5	701.0	0.9093
3.500	-7.8	657.5	0.8634
4.000	-11.0	616.3	0.8193
4.500	-14.2	577.2	0.7770
5.000	-17.5	540.1	0.7363
5.500	-20.8	504.9	0.6972
6.000	-24.0	471.6	0.6598
6.500	-27.2	440.2	0.6240
7.000	-30.5	410.5	0.5896
7.500	-33.8	382.4	0.5567
8.000	-37.0	355.8	0.5252
8.500	-40.2	330.8	0.4952
9.000	-43.5	307.2	0.4664
9.500	-46.8	285.1	0.4388
10.000	-50.0	264.2	0.4127

Atmósfera homogénea
homogeneous atmosphere

Atmósfera teórica, de aproximadamente unos 8 kilómetros de espesor, en la cual la densidad del aire se presume constante en todos los niveles y la presión al nivel del mar es aproximadamente la misma de la atmósfera real.

Atmósfera intermedia
middle atmosphere

Región que incluye la estratosfera y la mesosfera; esto es, entre los 15 y los 85 km, aproximadamente.

Atmósfera isoterma o isotérmica
isothermal atmosphere

Modelo de atmósfera en la cual la temperatura, o la temperatura virtual es constante con la altura.
Ver Atmósfera isotérmica.

Atmósfera isotérmica
isothermal atmosphere

Modelo de atmósfera en la cual la temperatura, o la temperatura virtual es constante con la altura.
Ver Atmósfera isoterma.

Atmósfera libre
free atmosphere

Capa de la atmósfera localizada encima de la capa límite en la cual el movimiento del aire no está influenciado por la fuerza de fricción de la superficie terrestre.

Atmósfera neutra
neutrosphere

Región de la atmósfera, situada entre la superficie de la Tierra y la ionosfera, en que la concentración de electrones es prácticamente despreciable.

Atmósfera planetaria
planetary atmosphere

Cubierta gaseosa que rodea a un planeta determinado.

Atmósfera politrópica
polytropic atmosphere

Atmósfera standard

Es el estado hipotético de la atmósfera que corresponde aproximadamente a su estado medio, en la cual los parámetros de presión y temperatura están definidos para todas las alturas, sus características principales son: una presión al nivel medio del mar de 1013.2 Hpa y un gradiente de temperatura de - 6.5ºC/Km que se mantienen constantes hasta una altura de 11 Km.

Atmósfera terrestre
atmosphere

Es la capa gaseosa que envuelve a la Tierra, esta formada de aire puro en combinación con otros gases como el vapor de agua, ozono, anhídrido carbónico, así como de partículas sólidas.
Los principales componentes de la atmósfera son el nitrógeno molecular (78% en volumen) y oxígeno molecular (21% en volumen). El vapor de agua, el dióxido de carbono (CO₂), y otros elementos gaseosos de menor concentración, ocupan el 1% restante.
Está dividida según su temperatura en 8 estratos.

Estrato	Características
Troposfera	Empieza en la superficie y alcanza una altitud de 8 Km en los polos y 18 Km en el Ecuador. En la troposfera ocurren la mayoría de los fenómenos meteorológicos. La temperatura decrece con la altura a razón de 6.5ºC/Km.
Tropopausa	Límite superior de la troposfera, esta seccionada por dos corrientes de chorro. La temperatura se mantiene constante alrededor de -57.0ºC.
Estratosfera	Se extiende desde la tropopausa hasta una altitud de 50 a 55 Km. En la Eestratosfera alta se encuentran temperaturas semejantes a las de la superficie terrestre. En esta capa se forman las nubes nacaradas.
Estratopausa	Es el límite superior de la estratosfera. La temperatura se mantiene casi constante.
Mesosfera	Se extiende desde la estratopausa hasta una altura aproximada de 80 Km. En la Mesosfera superior se alcanzan las temperaturas más bajas de la atmósfera, aproximadamente de -100ºC.
Mesopausa	Es el límite superior de la mesosfera, hasta esta altura la composición de la atmósfera permanece homogénea (Homosfera). En este estrato se forman las nubes noctilucentes que se observan en las altas latitudes.
Termosfera	Se encuentra sobre la mesopausa y su límite superior varía entre el día y la noche, alcanzando hasta 500 Km de día. Hasta aquí se extiende la ionosfera.
Exosfera	Esta después de la termosfera y alcanza hasta unos 600 Km.

Atmósfera tipo
reference atmosphere
standard atmosphere

Es el estado hipotético de la atmósfera que corresponde aproximadamente a su estado medio, en la cual los par metros de presión y temperatura est n definidos para todas las alturas, sus características principales son: una presión al nivel medio del mar de 1013.25 mb y un gradiente de temperatura de -6.5ºC/Km que se mantienen constantes hasta una altura de 11 Km. Fu‚ adoptada por la Organización de Aviación Civil (OACI) para calibrar altímetros.
Ver Atmósfera standard.

Atmósfera tipo de la OACI

La atmósfera tipo o atmósfera estándar, conocida como atmósfera ISA (International Standard Atmosphere), es una atmósfera hipotética basada en medidas climatológicas medias, cuyas constantes más importantes son:
Unos valores en superficie al nivel del mar de:
Temperatura: 15ºC (59ºF),
Presión: 760 mm o 29,92" de columna de mercurio, equivalentes a 1013,25 mb por cm²,
Densidad: 1,325 kg por m³,
Aceleración debido a la gravedad: 9,8 m/segundo².
Velocidad del sonido: 340,29 m/segundo.
Un gradiente térmico de 1,98ºC por cada 1000 pies o 6,5ºC por cada 1000 m.
Un descenso de presión de 1" por cada 1000 pies, o 1 mb por cada 9 metros, o 110 mb por cada 1000 m.

Atmosféricos
atmospheric

Perteneciente o relativo a la atmósfera. Suele usarse en plural. También se usa la contracción inglesa sferic.
Onda electromagnética que resulta de una descarga eléctrica en la atmósfera y que produce interferencias o perturbaciones en las transmisiones regulares de la ondas sonoras.

Aumento súbito de la presión
pressure surge

Cambio brusco y breve de la presión en una zona determinada.

Aureola
aureole

Nombre dado al anillo exterior, de la serie de anillos que rodean al Sol y la luna. Es por lo regular completamente diferente, de color rojizo o castaño y de radio inferior a 5 grados.

Aurora o aurora polar
aurora

Es un electrometeoro que se produce en las capas altas de la atmósfera en las latitudes polares. Se produce por el choque de partículas cargadas eléctricamente emitidas por el Sol contra el campo magnético de la Tierra. Cuando se presenta en el hemisferio norte se le llama Aurora Boreal, en el hemisferio sur se le llama Aurora Austral.
Ver Aurora polar.

Aurora austral
aurora australis

Aurora del hemisferio sur.

Aurora boreal
aurora borealis

Aurora del hemisferio norte.
Emisión radiante y luminosa de la atmósfera superior centrada en el polo magnético de la Tierra que es visible en las latitudes medias y altas del hemisferio Norte. Las formas y los colores de estos 'fuegos pirotécnicos' naturales se observan con frecuencia en las noches despejadas.

Aurora de ondas hertzianas
radio aurora

Reflexión radioeléctrica observada a menudo durante la aurora en frecuencias muy superiores a las de la reflexión ionosférica normal.

Aurora iluminada por el Sol
sunlit aurora

Aurora que aparece en la parte de la alta atmósfera iluminada por el Sol, más allá de la sombra de la Tierra.

Aurora polar
polar aurora

Es un electrometeoro que se produce en las capas altas de la atmósfera en las latitudes polares. Se produce por el choque de partículas cargadas eléctricamente emitidas por el sol contra el campo magnético de la Tierra.
Cuando se presenta en el hemisferio norte se le llama Aurora Boreal, en el hemisferio sur se le llama Aurora Austral.
Ver Aurora.

Aurora tempestuosa
auroral storm

Sucesión rápida de subtempestades aurorales, que se produce en un período breve, del orden de un día, en el curso de una tempestad geomagnética.

Auroras subtempestuosas
auroral substorm

Pequeñas perturbaciones de las auroras.

Austral

Perteneciente al Polo y hemisferio Sur.

Autoridad meteorológica
meteorological authority

Autoridad que en nombre de un Estado contratante, suministra o hace arreglos para que se suministre servicio meteorológico para la navegación aérea internacional.

AUTOVAP

Sistema provisto de una tina de evaporación de la red internacional de observación (INEP) para el registro continuo de la evaporación.
Ver Estación automática de evaporación.

Avalancha o alud
avalanche

Gran masa de nieve y hielo que se desprende de repente de una ladera y que con frecuencia acarrea tierra, rocas y desechos de todo tipo.
Ver Alud.

AVHRR

Acrónimo de Advanced Very High Resolution Radiometer o Radiómetro avanzado de muy alta resolución.
Sensor principal de los satélites en órbita polar de EE.UU.

Avión de reconocimiento

En Puerto Rico, el avión que entra a los ciclones tropicales para medir su localización e intensidad. Desde este avión se lanzan las sondas y la misión primordial es recoger la información más precisa del huracán para poder los meteorólogos hacer mejores pronósticos.

Aviso

Producto proporcionado por las oficinas locales del Servicio Meteorológico oficial del país, indicando que un peligro meteorológico particular o es inminente, o ha sido informado. Un aviso indica la necesidad de tomar acciones para proteger la vida y la propiedad. El tipo de peligro es reflejado en el tipo de aviso (por ejemplo, aviso de tornado, aviso de ventisca).

Aviso a pequeñas embarcaciones
small craft advisory

Un aviso de vientos de 20 a 33 nudos o por condiciones del mar, sean pronosticada o que estén ocurriendo, que se consideran potencialmente peligrosas para pequeñas embarcaciones en aguas costeras.
En EE.UU., boletín especial emitido por el NWS para avisar de vientos de 46 a 61 km/h (25 a 33 nudos o 29 a 38 millas/h) o mar con olas de 1,5 metros (5 pies) o más que pueden causar condiciones peligrosas para los operadores de embarcaciones pequeñas. En República Dominicana, indicación a las embarcaciones de menos de 35 piés, de que las condiciones del mar son peligrosas para la navegación.

Aviso de baja sensación térmica del viento
wind chill warning

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan temperaturas de sensación térmica del viento entre -31,5 y -39,5 °C (-25 y -39 °F) durante al menos 3 horas. Para este fin se utiliza la sensación térmica del viento sostenido, no de las ráfagas.
Ver Aviso de sensación térmica peligrosa.

Aviso de calor
heat advisory

En EE.UU., boletín especial emitido, por el NWS, cuando se esperan las siguientes condiciones dentro de las próximas 12 horas: índice de calor mínimo de 105°F (40,5°C) pero menor de 115°F (46°C) durante más de 3 horas por día. Las temperaturas mínimas nocturnas permanecerán arriba de 80°F (26,5°C) por 2 días consecutivos.

Aviso de ciclón
cyclone warning

Mensaje meteorológico que se elabora con el propósito de alertar a las personas interesadas, respecto a la existencia y riesgo de llegada, más o menos inmediato, de un ciclón tropical.

Aviso de cizalladura del viento

Información concisa de la presencia observada o prevista de cizalladura del viento que pudiera afectar adversamente a las aeronaves en la trayectoria de aproximación o en la trayectoria de despegue, o durante la aproximación en circuito entre el nivel de la pista y una altura de 500 m (1,600 ft) sobre éste, o afectar a las aeronaves en la pista en el recorrido de aterrizaje o la carrera de despegue.

Aviso de escarcha
frost advisory

Boletín especial emitido por el organismo competente del país durante la temporada vegetativa cuando se espera la formación de escarcha sobre una zona amplia. Las temperaturas de superficie suelen estar alrededor de 35°F (1,5°C).

Aviso de huracán
hurricane watch

Mensaje meteorológico destinado a prevenir a los usuarios interesados en conocer de la ocurrencia de un viento de velocidad correspondiente a la fuerza 12 de escala Beaufort sobre una área determinada.
Se emite un aviso de huracán para áreas costeras cuando se espera que definitivamente ocurran vientos de 118 kilómetros por hora o más. Un aviso puede también incluir áreas costeras donde se predigan aguas peligrosamente altas u olas excepcionalmente altas, aún cuando se espere que los vientos tengan una fuerza menor que en un huracán. Cuando se emite un aviso, deben tomarse inmediatamente todas las precauciones. Raras veces se emiten los avisos con antelación mayor a 24 horas. Si la trayectoria del huracán es inusual o errática, los avisos solamente pueden emitirse unas pocas horas antes de la presentación de condiciones de huracán.
Aviso de un ciclón tropical relativo a un huracán.

Aviso de inundación

La severidad esperada de inundación (menor, moderada o importante) lo mismo que dónde y cuándo empezará la inundación.

Aviso de inundación costera

Un aviso de que se esperan inundaciones significativas, causadas por los fuertes vientos, a lo largo de áreas costeras bajas en caso de que el tiempo se desarrolla tal como se predice.

Aviso de mejoría

Reporte de cambio repentino para indicar una mejoría del tiempo.

Aviso de niebla espesa
dense fog advisory

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando está previsto que la niebla reduzca la visibilidad a 400 metros (1/4 de milla) o menos sobre una zona extensa durante un mínimo de 3 horas.

Aviso de sensación térmica peligrosa

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. cuando se esperan temperaturas de sensación térmica del viento entre -31,5 y -39,5°C (-25 y -39 °F) durante al menos 3 horas. Para este fin se utiliza la sensación térmica del viento sostenido, no de las ráfagas.
Ver Aviso de baja sensación térmica del viento.

Aviso de tempestad
storm warning

Mensaje meteorológico para alertar a los interesados de la ocurrencia o posible ocurrencia de vientos con fuerza Beaufort 10 u 11 en una zona determinada.
Cualquier predicción de condiciones meteorológicas atemporaladas.

Aviso de temporal
gale warning
storm warning

Mensaje meteorológico destinado a prevenir a los interesados la existencia o predicción de un viento de velocidad que corresponde a la fuerza 10 u 11 de la escala Beaufort, en una región determinada.
Predicción de muy malas condiciones de tiempo.

Aviso de tiempo invernal
winter weather advisory

En EE.UU., el NWS emite un aviso de tiempo invernal cuando se espera que caigan 10 a 15 cm o más de nieve o aguanieve en las próximas 24 horas; o bien cuando se espera que se acumule cualquier cantidad de lluvia o llovizna helada en las superficies de las carreteras; o bien cuando se espera que a veces la nieve acumulada o arrastrada por el viento reduzca la visibilidad a 400 m (1/4 de milla) o menos.

Aviso de tifón
typhoon warning

Aviso de un "ciclón tropical", relativo a un tifón.

Aviso de tormenta invernal
winter storm warning

En EE.UU., el NWS emite una alerta de tormenta invernal cuando se espera que caigan 18 cm (7 pdas) o más de nieve o aguanieve en las próximas 24 horas, o bien 1,25 cm (0,5 pda) o más de acumulación de lluvia helada. Se utiliza la alerta para condiciones de tiempo invernal que representan una amenaza para la vida y la propiedad.

Aviso de tormenta severa

Indica que se han detectado tormentas severas por medio de radar.

Aviso de tormenta tropical

Un anuncio de que una tormenta tropical o condiciones de tormenta tropical presenta una amenaza para áreas costeras, generalmente dentro de las 36 horas. Normalmente no debe emitirse un aviso si se pronostica que el sistema alcanzará intensidad de huracán.

Aviso de variación brusca
sudden change report

Reporte meteorológico especial transmitido por una estación para indicar deterioro o mejoría del tiempo significativo para una necesidad particular. (En general aeronáuticos).

Aviso de viento duro

Mensaje meteorológico destinado a prevenir a los usuarios interesados en conocer de la ocurrencia o predicción de un viento de fuerza 8 ó 9 en la escala Beaufort, en un área determinada.

Aviso de vientos fuertes
wind advisory

Mensaje meteorológico cuyo propósito es alertar a los afectados sobre la existencia o ocurrencia esperada de un viento con fuerza Beaufort de 8 ó 9 sobre un área específica.
En EE.UU., boletín especial emitido por el NWS cuando se esperan vientos sostenidos de 50 a 62,5 km/h (31 a 39 millas/h) durante al menos una hora o cualquier ráfaga de 74 a 91,5 km/h (46 a 57 millas/h). Sin embargo, la ocurrencia de vientos de esta magnitud sobre una zona donde tales vientos son frecuentes no implicaría la emisión de dicho boletín.

Aviso meteorológico
weather advisory

Mensaje meteorológico emitido cuando las condiciones meteorológicas reales o previstas no constituyen un riesgo, pero pueden causar preocupación o inquietud.

Aviso previo
advance warning

Mensaje meteorológico emitido con xx horas de antelación cuando las condiciones meteorológicas reales o previstas no constituyen un riesgo, pero pueden causar preocupación o inquietud.

Avisos AEMET

La Agencia estatal de Meteorología de España establece los siguients tipos de avisos:
En curso: Si existe en el momento en que el boletín es emitido.
Inminente: Si se espera viento de fuerza 7 o temporal dentro de las tres horas siguientes a la emisión del boletín.
Previsto: Cuando se prevé viento de fuerza 7 o temporal para una hora posterior a las tres primeras y precisada en el texto.

AVN
AViatioN model

Modelo numérico para aviación que se ejecuta cada 12 horas en los Centros Nacionales de Predicción Ambiental (National Centers for Environmental Prediction, o NCEP) de EE.UU.

AVP
Positive Vorticity Advection (PVA)

Acrónimo de Advección de Vorticidad Positiva. Advección de valores altos de vorticidad en un área, la cual a menudo está asociada con movimientos verticales (ascensos) de aire. AVP normalmente se encuentra precediendo perturbaciones más arriba (es decir, ondas cortas), y es una propiedad la cual a menudo mejora el potencial para el desarrollo de tormentas.

AWIPS

Acrónimo de Advanced Weather Information Processing System o Sistema interactivo avanzado de procesamiento de la información meteorológica.
El sistema informático interactivo del NWS que integra gráficos e imágenes de radar y de satélite.
Suplantó el sistema AFOS.

AWS

Acrónimo de Automatic Weather Station o Estación Meteorológica Automática.
Estación automática con varios sensores que miden aspectos meteorológicos tales como temperatura, viento y presión y los transmite para uso en boletines del tiempo.

Azimut

Angulo medido horizontalmente respecto al norte geográfico.

Azimut verdadero

Angulo medido en el plano horizontal y en el sentido de las agujas del reloj desde el norte verdadero hasta el objeto observado.

Azimuto

En Puerto Rico, es una dirección angular que describe el largo de un arco medido a favor de las manecillas del reloj desde un punto de referencia (que es usualmente el norte verdadero) a ese punto donde se encuentra el objeto. La dirección norte tiene un azimuto de 0 grados (— 360 grados), el este es 90 grados, etc.

Azul del cielo
blue of the sky

Color azul más o menos intenso, característico del cielo sin nubes producido por la difusión de la radiación del Sol por las moléculas de aire (Ley de Rayleigh). La luz azul experimenta mayor difusión que la luz de longitudes de onda superiores.

Bache
bumpiness

Variación rápida de la componente vertical del movimiento del aire, en un plano que obliga a una aeronave a desplazarse alternativamente hacia arriba y hacia abajo.

Back

Rotación del viento en sentido antihorario.

Bai
bai

“Bruma” que ocurre en China y Japón durante la primavera y el otoño. Está formada por nubes de polvo fino transportado por el viento a grandes alturas, que después de humedecerse en los niveles altos cae al suelo en forma de una neblina coloreada que deja un depósito amarillo y espeso.

Bai-u
bai-u

Nombre dado en el sur del Japón y en parte de China, a la estación con las lluvias más abundantes. Estas lluvias se denominan también "lluvias de la estación del ciruelo" o "lluvias del moho".

Baja
low

Sinónimo de borrasca, de depresión. Es lo opuesto a alta. En los mapas del tiempo se representa con la letra "b".

Baja aislada en altura
closed upper level low

A veces, una masa de aire polar se separa de la región de origen y crea una zona de aire más frío en los niveles bajos que está completamente circundada por aire más caliente. La naturaleza de vórtice de la depresión impide que el aire más caliente penetre la región de bajas presiones. Como en aire más frío las alturas son menores y la diferencia de espesor entre el aire caliente y frío se amplifica con la altura, en estas situaciones pueden producirse varias vaguadas en altura con isohipsas cerradas.

Baja caliente o depresión cálida
warm low

Depresión más caliente que el aire que la rodea en los mismos niveles atmosféricos.
Ver Depresión cálida.

Baja cerrada
closed low

Área de baja presión con un centro distinguido de circulación ciclónica que está encerrado por una o más isobaras o curvas de altura. El término normalmente se usa para distinguir un área de baja presión en altura, de una baja presión en forma de vaguada (trough). Normalmente las bajas cerradas en altura están, parcial o completamente, separadas de la corriente principal del W y de este modo se mueven lentamente.
Ver Depresión Aislada en Niveles Altos o DANA.
Ver Depresión cerrada.

Baja del monzón
monsoon low

Depresión situada sobre el continente en el verano y sobre el océano en invierno en las regiones monzónicas.

Baja fría o depresión fría
cold low

Depresión o zona de baja presión que es más fría que su entorno al mismo nivel de la atmósfera.
Ver Depresión fría.

Baja isalobárica o núcleo isalobárico de baja de la presión
isallobaric low

Sistema cerrado de isalobaras que rodean una región de descenso máximo de la presión en un intervalo de tiempo dado.
Ver Núcleo isalobárico de baja de la presión.

Baja orográfica

Se conoce también como depresión de sotavento, porque aparece en dicha vertiente respecto del flujo en cuyo seno nace a causa del efecto hidrodinámico del obstáculo. Según Paul Queney, dicho proceso se desarrolla cuando el flujo enfrenta un relieve de anchura no inferior a 100 km y siempre que aquél no conduzca aire tan inestable como para dispararse en la vertical.

Baja poco profunda o pantano barométrico
flat low

Depresión en la que el gradiente de presión horizontal asociado a ella es débil.
Ver Pantano barométrico.

Baja polar
polar low

Se trata de una pequeña depresión, con frecuencia muy activa, que se produce preferentemente en invierno, con un gradiente térmico mar-tierra muy acentuado. La advección, con procedencia continental, de aire ártico o polar, y de ahí el nombre, sobre una superficie marina sensiblemente menos fría, ocasiona una fuerte inestabilización de dicho flujo, tanto por calentamiento basal como a causa del caudal de energía latente que supone la transferencia al mismo de importantes cantidades de vapor de agua. La exageración del gradiente térmico estático en la vertical propicia el desarrollo de cumulonimbos, con aguaceros de gran intensidad, nevadas, granizadas y, en ocasiones, vientos a gran velocidad, que excepcionalmente superan los 200 km/h.

Baja presión
low

Es un sistema de isobaras cerradas concéntricas en el cuál la presión mínima se localiza en el centro. La circulación es en el sentido de las agujas del reloj en el hemisferio sur y en el sentido contrario a las agujas del reloj en el hemisferio norte. Este fenómeno provoca convergencia y convección por lo que se asocia a la presencia de gran nubosidad y precipitaciones.

Baja subpolar

Depresión de origen primordialmente dinámico ubicada en latitudes subpolares y atribuida al efecto hidrodinámico del obstáculo ejercido, a gran escala, sobre el flujo general del oeste por un relieve sinóptico. Así, pues, se trata de depresiones de sotavento de gigantescas dimensiones.

Baja subsinóptica

Centro de bajas presiones a nivel de mesoescala. La probabilidad de tiempo severo a menudo se incrementa en el área cercana o justo debajo de una mesobaja.
La mesobaja no debe ser confundida con un mesociclón, que es un fenómeno a escala de la tormenta.
Ver Mesobaja.

Baja térmica
thermal low

El calificativo alude al mecanismo, consistente en un caldeamiento intenso, que dilata el aire, reduce su densidad y provoca el ascenso; dado que la capacidad de evacuación de la divergencia que corona la depresión supera la de alimentación por la convergencia de superficie, frenada por intenso rozamiento, se produce en la vertical un vacío relativo, con descenso de presión. Estas depresiones, carentes de estructura frontal, se forman, preferentemente, durante el verano, en penínsulas e islas.

Bajas presiones ecuatoriales

Zona en la que frecuentemente se forman borrascas térmicas en la zona de convergencia intertropical.
Resulta preferible el calificativo de intertropicales, ya que dichas áreas no tienen siempre por eje la línea equinoccial; ésta cumple ese papel en enero, pero queda atrás en el verano boreal, con máximo desplazamiento en julio, cuando las bajas presiones migran hacia el norte una decena de grados y, a veces, más. Conocidos internacionalmente como doldrums, no se trata de espacios de calma estricta, conocen una circulación horizontal muy débil, con gradientes horizontales de presión prácticamente despreciables.

Bajas presiones polares

Zona en la que frecuentemente se forman borrascas dinámica en el frente polar.

Bajamar

Niveles mínimos diarios que alcanzan las aguas del mar por influencia de las mareas provocadas por atracción de la Luna.

Balance calorífico
heat balance

Balance de las ganancias o pérdidas de calor para un lugar o sistema dado.
Ver Balance de calor

Balance de calor o equilibrio de calor
heat balance

Balance de las ganancias y de las pérdidas de calor en un lugar o en un sistema dado.
Estado térmico de la atmósfera, resultado de las ganancias y perdidas de calor.
Ver Equilibrio de calor.

Balance de la energía o presupuesto energético
energy balance

Ecuación que expresa la relación conservadora entre las distintas formas de energía en un determinado emplazamiento, o en un sistema atmosférico, en estado estacionario.
Ver Presupuesto energético.

Balance de la radiación o radiación neta
radiation balance

En un nivel dado, diferencia entre los flujos de radiación (solar y terrestre) descendente y ascendente.
En la superficie de un cuerpo, diferencia entre los flujos de radiación (solar y terrestre) incidente y reflejado o difuso.
Ver Radiación neta.

Balance de la radiación atmosférica
atmospheric radiation budget

Distribución de los diferentes componentes de la radiación atmosférica que son absorbidos, reflejados, transmitidos o emitidos por la atmósfera.

Balance de la radiación en la superficie terrestre
surface radiation budget

Distribución de la radiación de ondas cortas y largas en la superficie de la Tierra: radiación absorbida por la superficie terrestre (radiación solar y radiación terrestre descendente) y radiación emitida por la superficie.

Balance de la radiación solar o radiación solar neta
balance of solar radiation

Diferencia entre los valores de la radiación solar dirigida hacia abajo y hacia arriba: flujo neto de la radiación solar.
Ver Radiación solar neta.

Balance de la radiación terrestre o radiación terrestre neta
terrestrial radiation balance

Diferencia entre los valores de la radiación terrestre dirigida hacia arriba y hacia abajo; flujo neto de la radiación terrestre.
Ver Radiación terrestre neta.

Balance de la radiación Tierra-atmósfera
Earth-atmosphere radiation budget

Distribución de las diferentes componentes de la radiación solar y terrestre que son absorbidas, reflejadas, transmitidas o emitidas por la Tierra y su atmósfera.

Balance energético planetario

Sistema de entradas y salidas de energía calorífica, para el conjunto del planeta y en promedio anual, que resulta de la diferencia entre emisiones de radiación electromagnética de onda corta procedentes del Sol y de onda larga emitida por la superficie y la atmósfera terrestre, medida en el borde exterior de la atmósfera o capa límite.

Balance geostrófico

En la atmósfera, el equilibrio entre la fuerza de Coriolis horizontal y la fuerza del gradiente de presión horizontal. La atmósfera libre se aproxima con frecuencia al balance geostrófico.

Balance hídrico
water balance

Balance de agua basado en el principio de que durante un cierto intervalo de tiempo el aporte total a una cuenca o masa de agua debe ser igual a la salida total de agua más la variación neta en el almacenamiento de la cuenca o masa de agua.
Ver balance hidrológico.

Balance hidrológico
water balance

Balance o estado de los recursos de agua de una región: precipitación y afluencia, por una parte, efluencia, evaporación y acumulación por otra.

Balance térmico
heat balance

Relación entre los flujos de calor entrante y saliente de un sistema dado y el calor almacenado por el sistema.
Equilibrio que existe entre la radiación recibida y emitida por un sistema a nivel planetario.
Se refiere al hecho de que cada año la Tierra y su atmósfera, en conjunto, descargan al espacio exterior tanta cantidad de energía como la que reciben. De otro modo, la temperatura promedio de la Tierra y su atmósfera cambiaría significativamente.

Balance térmico de una capa de nieve
heat balance of snow cover

Relación entre la ganancia y la pérdida de calor en una capa de nieve.

Banco de niebla
fog bank

Niebla generalmente formada por condiciones locales, que se extiende sobre una pequeña área de algunas centenas de metros de ancho.

Banco de nieve
snowdrift

Masa de nieve acumulada por la acción del viento detrás de los obstáculos o irregularidades del terreno.

Banco de nubes
cloud bank

Nubes o sistema continuo o casi continuo de nubes de un género determinado sensiblemente al mismo nivel, que, sin embargo, cubre generalmente solo una pequeña fracción del cielo.
Masa de nubes que se halla diseminada en una superficie.
Las nubes tienen grandes dimensiones horizontales.

Bancos aislados de niebla
fog patches

Niebla en bancos irregularmente distribuidos.

Banda C
C-band

Banda de frecuencias del espectro electromagnético, de una gama de longitudes de onda de 3,75 cm a 7,5 cm, utilizada a menudo en el radar meteorológico.

Banda de absorción
absorption band

Bandas oscuras que aparecen en el espectro de una fuente de radiación debidas a la absorción de los cuantas radiantes por moléculas situadas entre la fuente y un espectrómetro. Esa absorción aumenta los estados de energía vibratoria y rotatoria de las moléculas.
Porción del espectro electromagnético en la que los gases atmosféricos como el vapor de agua, dióxido de carbono y ozono absorben la radiación y la vuelven a emitir.

Banda de fusión o zona de derretimiento
melting band

En una nube con precipitación, capa donde los cristales de hielo y los copos de nieve están transformándose en gotas de agua.
Ver Zona de derretimiento.

Banda de lluvia
rainband

Estructura completa de las nubes y las precipitaciones, asociada a una región de lluvia, que es suficientemente alargada para darle una orientación.

Banda de mal tiempo

Área, más o menos alargada, con mal tiempo asociada a un frente.

Banda de nubes
cloud band

Acumulación densa de nubes a lo largo de una línea recta o curvada.

Banda de oxígeno
oxygen band

Región del espectro electromagnético en la cual el oxígeno tiene una función significativa en la transferencia de la radiación solar a través de la atmósfera. Una banda de fuerte absorción, comprendida aproximadamente entre 0,13 y 0,17 µm, con un máximo en 0,15 µm, es de especial importancia en la absorción de la radiación ultravioleta, mientras que las bandas de absorción, aproximadamente a 0,1 µm, del oxígeno molecular y atómico son importantes en la formación de la ionosfera.

Banda del dióxido carbónico (CO₂)
carbon dioxide band

Región del espectro electromagnético en la que el CO₂ tiene una función significativa en la transferencia de la radiación infrarroja a través de la atmósfera. Una banda, centrada en 14,7 mm, produce una absorción intensa. La bandas situadas en 2,7 y 4,3 mm son menos importantes.

Banda en espiral
spiral band

Ordenación característica de los ecos radáricos en la región de ecos intensos que rodea el "ojo" del huracán, tifón o tormenta tropical, y por medio de la cual es posible situar el centro de la perturbación.

Banda espiral
spiral band

Banda espiral larga y estrecha que se encuentra insertada en la circulación de los vientos alrededor de un huracán. Dentro de las bandas espirales la convergencia y la precipitación alcanzan su máximo.

Banda S
S-band

Banda de frecuencias del espectro electromagnético correspondiente a la longitud de onda de 7,5-15 cm, utilizada a menudo para el radar meteorológico y el control del tráfico aéreo.

Banda X
X-band

Banda de frecuencias radar de una longitud de onda de 5,77 a 2,75 cm utilizada para la mayoría de las mediciones de la precipitación y en general insensible a las partículas de nubes. Puede sufrir una fuerte atenuación con la lluvia intensa.

Bandas de alimentación
feeder bands

Líneas o bandas de nubes bajas que se mueven (alimentan) hacia dentro de la región de corrientes ascendentes de una tormenta, normalmente desde el E a través del S (es decir, paralelo al flujo de entrada). Es lo mismo que bandas de entrada. Bandas de nubes bajas, ordenadas de forma paralela a los vientos en niveles bajos y que se mueven dentro o hacia una tormenta. Indican el fortalecimiento de la entrada de aire húmedo dentro de la tormenta y, de ahí, su potencial severidad. Los Observadores deberían ser especialmente cautelosos con las bandas de entrada que se curvan de manera que sugieren rotación ciclónica; este patrón podría indicar la presencia de un mesociclón
Este término también se usa en Meteorología Tropical para describir bandas en forma de espiral de convección, alrededor y moviéndose hacia el centro de un ciclón tropical.
Ver Bandas de entrada.

Bandas de entrada
inflow bands

Bandas de nubes bajas, ordenadas de forma paralela a los vientos en niveles bajos y que se mueven dentro o hacia una tormenta. Indican el fortalecimiento de la entrada de aire húmedo dentro de la tormenta y, de ahí, su potencial severidad. Los Observadores deberían ser especialmente cautelosos con las bandas de entrada que se curvan de manera que sugieren rotación ciclónica; este patrón podría indicar la presencia de un mesociclón.
Ver Bandas de alimentación.

Bandas de la aurora
auroral bands

Fenómeno de la aurora visto cuando un "arco de la aurora" pierde su forma regular de arco. Tales bandas pueden ser homogéneas (bandas homogéneas) o pueden mostrar una estructura con rayos (bandas radiadas).
Estructura de la aurora, en forma de bandas homogéneas o de “bandas rayadas”, que puede verse cuando un arco de la aurora pierde su forma regular.

Bandas espectrales del vapor de agua
water-vapour bands

Bandas oscuras en el espectro solar causadas por la absorción de la radiación solar por el vapor de agua contenido en la atmósfera terrestre.

Bandas espirales de lluvia

Bandas de tronadas que envuelven a un huracán.

Bandas nubosas

Los fuertes vientos que giran en forma de espiral alrededor del centro de baja presión del ciclón, provocan que la gran masa de aire de éste se mueva en la misma dirección que los vientos. Justamente los desprendimientos de dicha masa al momento de girar son los que se denominan como bandas nubosas y su formación es más clara en la medida que el ciclón se ha desarrollado como huracán.

Bandas transversales
transverse bands

Bandas de nubes orientadas perpendicularmente al flujo en que están embebidas. A menudo son vistas mejor en las fotografías de satélite. Cuando se observan en altos niveles (por ejemplo, en formaciones de cirros), pueden ser indicativos de severidad o turbulencia extrema. Bandas transversales observadas a bajos niveles (llamadas rollos transversales o Trolls) a menudo indican la presencia de inversión de temperatura (o tapón) también cizalladura direccional en los vientos de bajos a medios niveles. Estas condiciones a menudo favorecen el desarrollo de tormentas fuertes a severas.

Banderola
pennant

Símbolo en forma de banderola situado sobre la flecha del viento, representando un valor de cinco barbas. Una banderola representa 50 nudos.

Bar
bar

Unidad de presión atmosférica equivalente a la presión de 750.062 mm de mercurio.
En el sistema c.g.s. 1 bar es igual a 10⁶ barias o 10⁶ dinas/cm², o a 10⁵ pascales.

Barba
barb

Rayita trazada a la izquierda de la flecha del viento en el hemisferio norte y a la derecha en el hemisferio sur, que representa la velocidad del viento. Cada barba vale diez nudos, cada media barba cinco nudos.
Línea recta oblicua que señala hacia las bajas presiones en el extremo del asta del viento para representar la velocidad del viento. Una barba vale 10 nudos, media barba 5 nudos y un triángulo lleno 50 nudos.
Ver Pluma.

Barber
barber
feather

Tormenta intensa en la que las gotitas (nebulización) y las precipitaciones se hielan sobre el puente y los cordajes de un barco.
En el Golfo de San Lorenzo, forma localizada de blizzard en la que las partículas de hielo transportadas por el viento casi cortan la piel de la cara.

Barco meteorológico

Barco encargado de operar una estación meteorológica oceánica fija.
Existen varias estaciones en el Atlántico Norte.

Barhidrómetro

Manómetro de aire comprimido que permite medir la presión en el seno de un líquido a distintas profundidades.

Baria
barye

Unidad principal de la presión en el sistema c.g.s. 1 baria es igual a 1 dina/cm².

Bárico

Refiriéndose a la presión atmosférica.

Barlovento
windward

Lugar de donde viene el viento con relación a un punto o lugar como el caso de las laderas de las montañas.
Costado de donde sopla el viento. Opuesto a sotavento.

Baroclinia
baroclinity

Estado de la atmósfera en el cual las superficies de presión constante se cruzan con las de densidad constante.
Ver Baroclinicidad.

Baroclinicidad o baroclinia
baroclinity

Estado de la atmósfera en el cual las superficies de presión constante se cruzan con las de densidad constante.
Ver Baroclinia.

Baroclínico
baroclinic

Estado de la atmósfera en el que la presión depende de otras variables, además de la densidad. Las superficies isobáricas, en consecuencia, no coinciden con las superficies de volumen específico constante. En una atmósfera baroclínica las variaciones del viento con la altura pueden ser muy grandes.
Una atmósfera donde las diferencias en temperaturas son los suficientemente significativas para que la densidad del aire dependa tanto de la presión como de la temperatura. Para la mayoría de los propósitos, los ciclones tropicales no son considerados baroclínicos.
Ver Baroclino.

Barógrafo
barograph

Instrumento que registra o inscribe las variaciones de la presión atmosférica (sensor de cápsulas al vacío, con plumilla inscriptora sobre diagrama movido por un sistema de relojería).
En el Sistema Internacional de Unidades, la unidad de presión es el hectopascal (hPa). 1 hPa = 1 mb = 0.75 mmHg
Ver Barómetro registrador.

Barógrafo de escala abierta o microbarovariógrafo o barógrafo de escala abierta
open-scale barograph

Barómetro muy sensible utilizado para el registro continuo, en una escala ampliada, de las variaciones de período corto de la presión.
Ver Microbarovariógrafo.

Barógrafo de flotador
float barograph

Barógrafo en el cual los movimientos de un flotador que reposa sobre la superficie de mercurio ubicada más bajo, son amplificados y transmitidos a una pluma registradora.

Barograma
barogram

Diagrama de registro de un barógrafo.

Barometría
barometry

Estudio de la medida de la presión atmosférica.

Barómetro
barometer

Instrumento para medir la presión atmosférica.
Entre los más utilizados se encuentran el barómetro aneroide y el barómetro de mercurio.
El barómetro de mercurio consiste en un tubo de vidrio, cerrado por la parte superior, lleno de mercurio y sumergido en una cubeta con el mismo líquido. La presión atmosférica que actúa sobre la cubeta mantiene el nivel del mercurio en el tubo, equilibrando su peso, de modo que la altura alcanzada es tanto mayor cuanto mayor sea la presión atmosférica en el momento de efectuar la medición.

Barómetro aneroide
aneroid barometer

Instrumento que sirve para medir la presión atmosférica. Su principio de funcionamiento se basa en la contracción o dilatación que sufre una cápsula metálica sellada al vacío producto de las variaciones en la presión atmosférica. La cápsula aneroide es una celda de paredes metálicas muy delgadas fabricada por lo general de fosfato de bronce o de una aleación de cobre y berilio.
Ver Barómetro metálico.

Barómetro de balanza
weight barometer

Barómetro de mercurio cuyo principio de funcionamiento está basado en el peso que ejerce la columna de mercurio en sí o el mercurio depositado en la cubeta. Ha sido diseñado para el registro de la presión.

Barómetro de Bourdon

Barómetro consistente en un tubo flexible, cerrado y curvado en forma de herradura, en cuyo interior reina el vacío. Las variaciones de presión del aire modifican la curvatura del tubo y estas modificaciones se registran en una escala.

Barómetro de cubeta ajustable o barómetro de Fortin
adjustable cistern barometer

Barómetro de mercurio en el que la superficie libre del mercurio en la cubeta se hace coincidir, antes de la lectura, con el indicador fijo que marca el cero de la escala.
Ver Barómetro de Fortin.

Barómetro de escala compensada

Barómetro de mercurio de cubeta fija, cuyas graduaciones en la escala tienen en cuenta los cambios en el nivel de la superficie libre del mercurio en la cubeta debido a los cambios de presión atmosférica.

Barómetro de Fortín
Fortin barometer

Barómetro de mercurio cuya superficie libre de mercurio en la cubeta es nivelada antes de cada lectura para un nivel fijo que coincida con el cero de la escala.
Ver Barómetro de cubeta ajustable.

Barómetro de mercurio
mercury barometer

Instrumento para medir la presión atmosférica, la cual se equilibra con el peso de una columna de mercurio.
Es un tubo largo de vidrio abierto a un lado y cerrado en el otro donde se introduce el mercurio que es sellado temporalmente y colocado en una cisterna. Cuando el mercurio baja se establece un vacío casi perfecto en el lado cerrado. La altura de la columna de mercurio en el tubo es una medida de presión atmosférica. Según ésta aumenta, el mercurio es impulsado a salir del depósito por el tubo. Cuando la presión atmosférica disminuye, el mercurio regresa al depósito.
Las unidades son el milímetro de mercurio (mm Hg), el milibar (mb) o el hectopascal (hPa).

Barómetro de mercurio aneroide

Instrumento utilizado para medir cambios en la presión atmosférica. Es un tubo largo de vidrio abierto a un lado y cerrado en el otro donde se introduce el mercurio que es sellado temporalmente y colocado en una cisterna. Cuando el mercurio baja se establece un vacío casi perfecto en el lado cerrado. La altura de la columna de mercurio en el tubo es una medida de presión atmosférica. Según ésta aumenta, el mercurio es impulsado a salir del depósito por el tubo. Cuando la presión atmosférica disminuye, el mercurio regresa al depósito. Aunque los barómetros de mercurio son muy precisos muchos prefieren barómetros aneroides por razones prácticas. Fue usado por primera vez por Evangelista Torricelli (1608-1647), matemático y físico italiano, quien se apoyó en este instrumento para explicar los principios fundamentales de la hidromecánica.

Barómetro de modelo Kew
Kew pattern barometer

Barómetro de mercurio de cubeta fija en que las graduaciones de la escala compensan los cambios de nivel de la superficie libre del mercurio en la cubeta, debidos a las variaciones de la presión.