VADEMECUM REMER |
Glosarios |
Glosario de sociedad de la información |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 3 |
Término |
Descripción |
---|---|
A | Nivel-A de adecuación a las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG) que consiste en la satisfacción de todos los puntos de verificación de prioridad 1. (Prioridad 1: Un desarrollador de contenidos de páginas Web tiene que satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos de usuarios encontrarán imposible acceder a la información del documento. Satisfacer este punto de verificación es un requerimiento básico para que algunos grupos puedan usar los documentos Web). |
A (e-mail) | Espacio para escribir la dirección de correo electrónico del destinatario. |
AA | Nivel Doble-A de adecuación a las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG) que consiste en la satisfacción de todos los puntos de verificación de prioridad 1 y 2. (Prioridad 2: Un desarrollador de contenidos de páginas Web debe satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos encontrarán dificultades en el acceso a la información del documento. Satisfacer este punto de verificación eliminará importantes barreras de acceso a los documentos Web). |
AAA | Nivel Triple-A de adecuación a las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG) que consiste en la satisfacción de todos los puntos de verificación de prioridad 1, 2 y 3. (Prioridad 3: Un desarrollador de contenidos de páginas Web puede satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos de usuarios encontrarán alguna dificultad para acceder a la información del documento. Satisfacer este punto de verificación mejorará la accesibilidad de los documentos Web). |
AAPP | En España acrónimo de Administración pública. |
Abierto | Canal, vía o línea que puede ser conectada en cualquier momento. |
Accesibilidad | Cualidad de fácil acceso, para que cualquier persona, incluso aquellas que tengan limitaciones en la movilidad o en la comunicación, pueda llegar a un lugar, objeto o servicio. Accesibilidad electrónica es la facilidad de acceso a las TIC y a contenidos en Internet, para cualquier persona sea con discapacidad, de edad avanzada o por privación circunstancial. |
Accesibilidad web | Facilidad de acceso a la información, navegación y uso de una web por sus usuarios, con independencia de que tengan limitaciones físicas, sensoriales, intelectuales o culturales y del dispositivo desde el que accedan. |
Acceso | Posibilidad de uso de redes y servicios de telecomunicaciones. |
Acceso directo | Conexión de red que está integrada a una red de área local (LAN) y forma parte de Internet ya sea por conexión directa o a través de una red de área metropolitana (MAN). |
Acceso indirecto | Servicio que permite a un usuario cursar llamadas a través de un operador distinto al que le provee el acceso físico. |
Acceso indirecto al bucle de abonado | Facilidad de acceso que posibilita, mediante técnicas basadas en tecnologías xDSL, la concentración del tráfico procedente de un número variable de usuarios sobre una única interfaz de operador, compartiendo el acceso de cada uno de dichos usuarios con el servicio telefónico. |
ActiveX | Aplicación desarrollada por Microsoft que ofrece dinamismo en páginas de Internet. |
Actualización | Cada una de las ediciones de un site. |
Actualizar | Publicar una información determinada de un site. |
Acuse de recibo | Es un correo automático enviado cuando una persona recibe un correo electrónico; en algunos programas se pregunta si se quiere dar esta señal o se prefiere ocultar la recepción. |
Add-on | Pequeños programas opcionales que sólo funcionan anexados a otro y que sirven para incrementar o complementar sus funcionalidades. |
Administración electrónica | Aplicación de las tecnologías avanzadas de información y telecomunicaciones a los procesos de la Administración Pública, entre ellos, y en lugar destacado, las transacciones on-line con los ciudadanos y las empresas. |
Administración pública | Conjunto de organismos de la Administración del Estado, sean de nivel central o periférica. |
ADSL | Acrónimo de Asyncronic Digital System Line o Línea de Cliente Digital Asimétrica. Tecnología de transmisión que permite a los hilos de cobre convencionales, usados inicialmente para telefonía, transportar hasta 8 Mbit/s sobre un par de abonado de longitud media. La línea ADSL ofrece mayor velocidad a la transmisión. |
ADSL2+ | Evolución de la tecnología ADSL. ADSL2+ hace uso de un mayor ancho de banda, lo que permite aumentar la velocidad de transmisión y, por lo tanto, acceder a servicios multimedia (juegos, vídeo, televisión). |
Advanced Research Projects Agency Network - ARPANET | Red pionera de larga distancia financiada por ARPA (hoy DARPA). Fue la base inicial de la investigación sobre redes y constituyó el eje central de éstas durante el desarrollo de Internet. ARPANET estaba constituida por ordenadores de conmutación individual de paquetes interconectados mediante líneas telefónicas. |
Agente | En una relación entre un cliente final y un servidor de información, la parte del sistema que prepara el intercambio de datos. |
Agentes inteligentes | Programas de software, residentes en los terminales, que realizan búsquedas automatizadas y continuas en el universo WWW, para encontrar contenidos que encajan con las preferencias, conocidas de antemano, del usuario. Estas preferencias pueden haber sido establecidas expresamente por el usuario o haber sido deducidas directamente por el agente observando el comportamiento y las experiencias pasadas con el usuario. |
AGI | Acrónimo de Acuerdo General de Interconexión. Acuerdo que se formaliza entre dos operadores y que incluye la descripción de los servicios de interconexión objeto del acuerdo, las contraprestaciones económicas, las características técnicas y operativas y las condiciones del establecimiento y del desarrollo de la interconexión, entre otros. |
AJAX | Acrónimo de Asynchronous JavaScript And XML. Tecnología que hace uso de JavaScript asíncrono más XML para el desarrollo de aplicaciones Web interactivas. |
Alfabetización digital | Ver Alfabetización tecnológica. |
Alfabetización electrónica | Ver Alfabetización tecnológica. |
Alfabetización informática | Ver Alfabetización tecnológica. |
Alfabetización tecnológica | Término utilizado para designar el concepto de alfabetización del ciudadano en tecnologías de la información y comunicación. |
Alias | Ver apodo. |
Alojar | Ver Hostear. |
Alquiler de circuitos | Suministro de una determinada capacidad de transmisión de voz y/o datos entre dos puntos. El precio suele constar de una cuota de alta y una cuota fija periódica, dependiente de la longitud de la línea alquilada y de la capacidad contratada. |
Alta velocidad | Se utiliza como sinónimo de banda ancha. |
Amigos | Usuarios con quienes se intercambia información en las redes sociales. |
Ancho de banda | Técnicamente, la diferencia de hertzios entre la frecuencia más baja y la más alta en un canal de transmisión de datos. En la práctica, se utiliza de forma laxa para indicar la cantidad de datos que pueden transmitirse en un periodo de tiempo determinado. |
Ancla | Enlace que conduce a un elemento que se encuentra en la misma página Web. |
Anexo | Documento que acompaña a un mensaje electrónico, y que permite mantener su formato desde el emisor al receptor, quien puede extraerlo y modificarlo. |
Anfitrión | Ordenador directamente conectado a una red, y que efectúa las funciones de un servidor y alberga servicios accesibles por otros ordenadores de la red. |
ANR | Acrónimo de Autoridad Nacional de Reglamentación. Organismo u organismos a los cuales ha encomendado un Estado miembro cualquiera de las misiones reguladoras asignadas en la Directiva marco y en las directivas específicas. En España son, además de la CMT, el Gobierno, los departamentos ministeriales, órganos superiores y directivos y organismos públicos, que de conformidad con la Ley General de Telecomunicaciones ejercen las competencias que en la misma se prevén. |
Antivirus | Programa informático capaz de actuar contra un virus o avisar de su existencia. |
API | Acrónimo de Application Programming Interface. Es el conjunto de funciones y procedimientos (o métodos si se refiere a programación orientada a objetos) que ofrece cierta librería para ser utilizado por otro software como una capa de abstracción. |
Aplicación | Programa que resuelve un proceso determinado para un cliente final. |
Aplicación interactiva | Un programa que lleva a cabo una función directamente para un usuario y en el que este toma decisiones que influyen en la evolución del funcionamiento del programa cuando así se requiere. |
Apodo | En Internet, ya sea por la complejidad de tu propio nombre, porque ya aparece registrado como identidad de otra persona, o porque deseas proteger tu intimidad, muchos programas y aplicaciones permiten el uso de nombres en versión corta llamados alias o apodos. |
Applet | Pequeña aplicación escrita en Java la cual se difunde a través de la red en orden de ejecutarse en el navegador cliente. |
Araña | Aplicación programada para visitar periódicamente determinaos sitios Web y analizar sus contenidos. Los programas de este tipo se utilizan para mantener actualizadas las bases de datos. |
Archie | Sistema utilizado para la localización de archivos que están disponibles públicamente mediante un FTP anónimo, en Internet. |
Archivo de texto | Archivo que utiliza solamente caracteres del estándar ASCII y, por lo tanto, que puede ser enviado por correo electrónico sin ningún tipo de modificación. |
ARPANet | Acrónimo de Advanced Research Projects Agency Network. El precursor del Internet. Desarrollado a finales de los 60 y principios de los 70 por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos como un experimento de una red de área amplia que sobreviviría a una guerra nuclear. |
ARPU | Acrónimo de Average Revenue per User o Ingreso medio por usuario. Ingreso medio mensual por cliente que obtiene un operador por la prestación de servicios de comunicaciones electrónicas |
Arquitectura | Diseño; la manera como los componentes se ajustan. Puede ser concebido de cualquier sistema complejo tal como "arquitectura de software" o "arquitectura de red". Una arquitectura de tecnología de información es un diseño para el arreglo y la interacción de los componentes técnicos que juntos proporcionan una organización, su infraestructura de información y comunicación. |
Arroba | Símbolo adoptado en Internet para separar en las direcciones de correo- el nombre de usuario y el dominio del servidor. |
ASCII | Acrónimo de American Standard Code for Information Interchange. Es de facto el estándar del World Wide Web para el código utilizado por computadoras para representar todas las letras (mayúsculas, minúsculas, letras latinas, números, signos de puntuación, etc.). |
Asistente | Programa de ayuda encargado de guiar paso a paso al usuario para realizar una tarea específica dentro de una aplicación. |
Asistente Personal Digital | Ordenador de pequeño tamaño cuya principal función era en
principio la de mantener una agenda electrónica, aunque cada vez más se va confundiendo
con los ordenadores de mano y de palma, y se está integrando con otros dispositivos como
los teléfonos móviles. Se le denomina también ordenador de bolsillo. |
ASP | Acrónimo de Application Service Provider. Tecnología desarrollada por Microsoft para sus servidores de páginas Web. Una página ASP es una página html que incluye uno o más scripts (pequeños programas). |
ATM | Acrónimo de Asynchronous Transfer Mode o Modo de transferencia Asíncrono. Tecnología de transmisión de datos (datos, voz y vídeo) en forma de paquetes. La información se divide en pequeñas células que se transmiten individualmente y se procesan de manera asíncrona. Incorpora mecanismos de calidad de servicio para poder dar un tratamiento distinto en cuanto a velocidad o retardo, entre otros, a los paquetes de datos, voz y vídeo. La posibilidad de integración eficiente de todo tipo de tráficos convierte a ATM en una opción válida para prestar servicios multimedia de banda ancha. |
Attach | Adjuntar un archivo en el correo electrónico. |
Attachment | Fichero que se envía adjunto a un mensaje de correo electrónico. |
AuC | Acrónimo de Authentication Centre. Elemento de red que contiene los parámetros necesarios para llevar a cabo la autenticación de un usuario en una red de telefonía móvil GSM/UMTS. |
Audiencia media | Es el promedio de personas que conectan con un canal de televisión o radio en un periodo de tiempo determinado, teniendo en cuenta el tiempo que permanecen viendo o escuchando. |
Audimetría | Técnica estadística que se basa en la recogida de información de un panel de hogares. Este panel es una muestra representativa de la población a que haga referencia. |
Audímetro | Es un aparato que está conectado a los televisores y vídeos de los hogares que componen la muestra del panel de audiometría. Recoge la información de audiencia de cada uno de los miembros del hogar y la trasmite vía teléfono a un procesador central para su tratamiento y extrapolación. La información que recoge hace referencia al canal de televisión que se esta viendo y a qué persona/as del hogar están viendo la televisión. |
Aula | Parte de la formación que contiene los elementos de comunicación de los alumnos (entre ellos y con el tutor) y de evaluación del curso. |
Autenticar | Ver Autentificar. |
Autentificar | Demostrar, en la red, que su identidad es realmente la que dice ser. Se puede realizar de forma simple, por medio de contraseñas, o de forma compleja, por medio de identificadores digitales como la Firma digital. |
Autopista de la información | Término que busca definir una estructura de comunicación
del futuro que integre todo tipo de medios y servicios a alta velocidad. Internet no es la
Autopista de la información (la cual aún no es una realidad), pero sí lo más parecido
que existe hasta el momento. |
Autoridad de certificación | Servicio ofrecido por una entidad bancaria (o la entidad delegada) para firmar digitalmente claves públicas que son remitidas por un navegador o el software del servidor del comerciante. |
Avatar | Papel que se autoatribuye un usuario en un chat o juego de rol virtual. Frente al alias, que no atribuye una nueva personalidad, el avatar implica comportamientos diferentes a los normales. |
AVI | Acrónimo de Audio vides Interleaved: Sonido y vídeo entrelazados. Formato para archivos multimedia que puede contener tanto imagen como sonido. Para leer este tipo de archivos se necesita un lector como Windows Media Player. |
Ayudas técnicas | Equipos y/o aplicaciones informáticas que ayudan a personas con discapacidad a realizar cualquier función (en el ámbito profesional o personal) y en nuestro contexto, las referidas al uso de las nuevas tecnologías. |
B2A | Acrónimo de Business To Administration o Negocio electrónico entre la Administración y las empresas. |
B2B | Acrónimo de Business to Business o Negocio a Negocio. Es la relación comercial establecida, por medio de la red, entre dos empresas o compañías. |
B2C | Acrónimo de Business to Consumer o Negocio a Cliente. Es la relación comercial establecida, por medio de la red, entre una empresa y un cliente final. |
B2G | Acrónimo de Business to Government. Se trata de un tipo especializado de B2B que tiene a las instancias gubernamentales como clientes. |
Backbone | Línea de transmisión de información de alta velocidad o una serie de conexiones que forman conjuntamente una vía con gran ancho de banda. |
Backup | Copia de seguridad. Acción de copiar archivos o datos de forma que estén disponibles en caso de que un fallo produzca la pérdida de los originales. |
Bajarse algo | Ver Download. |
Banda ancha | Nombre con el que se definen genéricamente los servicios de comunicaciones electrónicas a alta velocidad. Los servicios de banda ancha comprenden
distintas soluciones tecnológicas dotadas de características específicas entre las que cabe destacar
la conexión permanente, mecanismos de tarifa plana y accesos dotados de una elevada velocidad de transmisión
de datos, suficiente para soportar distintos servicios que no pueden ser prestados a través de las tradicionales
soluciones de acceso, a las que genéricamente se han bautizado como de banda estrecha. |
Banda estrecha | Se utiliza, en una red, para indicar que la cantidad de datos que pueden transmitirse es baja para un periodo de tiempo determinado. Dado que comercialmente no interesa, no se suele utilizar esta expresión. |
Banda vocal | Rango de frecuencias de un canal de transmisión que corresponden a un canal telefónico. El ancho de banda de un canal telefónico se suele limitar, mediante filtros, al rango 300 - 3400 Hz, suficiente para asegurar la inteligibilidad en una conversación. |
Bandeja de entrada | Carpeta donde se almacenan los mensajes que se reciben por correo electrónico. |
Bandeja de salida | Carpeta donde se almacenan los mensajes antes de ser enviados por correo electrónico. |
Banner | En inglés, pancarta. Se utiliza habitualmente en español
para llamar a los anuncios en Internet, con forma de pancarta, módulo o cualquier formato
de reciente creación. |
Base de datos | Conjunto de registros (unidades de información relevante) ordenados y clasificados para su posterior consulta, actualización o cualquier tarea de mantenimiento mediante aplicaciones específicas. |
Bases de conocimiento | Son esencialmente bases de datos o depositorios, destinados a almacenar y optimizar el uso del conocimiento, considerado este como un capital dentro de la organización. |
Baudio | Medida de velocidad de transmisión/recepción de un módem. |
BC | Acrónimo de Blind copy o Copia ciega (véase). En ocasiones, se utiliza BCC. |
Beeper | Ver Busca. |
Benchmarking | Evaluación comparativa. Se trata de un análisis comparativo de los procedimientos empleados en un determinado ámbito realizado de forma dinámica con el objetivo de mejorar la situación de partida. En el ámbito de la empresa, por ejemplo, consiste en analizar las «mejores prácticas» existentes en la industria o los servicios y usarlas como referencia para la mejora de la propia empresa. |
Biblioteca de información | Bases de datos o depositorios destinados a almacenar información, generalmente de carácter temático. |
Bienes intangibles | Realidad que posee un valor económico positivo y que consiste esencialmente en información, traducible en bits, por lo que puede no tener entidad física material. Ejemplos de bienes intangibles son textos, imágenes, vídeo, música, colecciones de datos, etc. |
Bienes tangibles | Realidad que posee un valor económico positivo y que tiene entidad física material, no siendo traducible en bits. Es decir, se trata de objetos físicos. |
Bit | Unidad mínima de información que puede ser transmitida o tratada. Procede del inglés, Binary Digit o Dígito Binario, y puede tener un valor de 0 (cero) ó 1 (uno). |
Bitácora | Página personal en la que el usuario narra vivencias, expresa opiniones, pensamientos y todo aquello que desee comunicar. |
Bitio | En algunas ocasiones, el Bit es llamado bitio en textos en castellano. |
Bitmap | Ver Imagen de mapa de bits. |
Bitnet | Red de sitios educativos (investigación y universitarios) separada de Internet, con la peculiaridad de que el correo electrónico es libremente intercambiado entre ambas. |
BITNIC | Acrónimo de Bitnet Network Information Center. Centro de Información de la Red BITNET. |
Bits por segundo | Velocidad a la que se transmiten los bits en un medio de comunicación. |
Blackberry | Es un terminal híbrido entre teléfono móvil y PDA que admite correo push, telefonía móvil, SMS, navegación Web y otros servicios de información inalámbrico. |
Blog | También conocido como weblog o bitácora. Sitio Web periódicamente actualizado que recopila cronológicamente textos y/o artículos de uno o varios autores donde el más reciente aparece primero, con un uso o temática en particular, siempre conservando el autor la libertad de dejar publicado lo que crea conveniente. Es común su uso a modo de diario personal. Actualmente se ha convertido en una de las formas más populares de expresión personal a través de la Red. |
Bluedating | Empleo de dispositivos Bluetooth para ligar o encontrar pareja. Al contrario que el toothing se realiza con personas que previamente se han dado de alta en el mismo servicio de contactos. |
Blueplace | Lugar donde encontrar otros usuarios de un servicio de bluedating. |
Bluetooth | Del inglés, diente azul, antiguo héroe de las sagas vikingas. Estándar de comunicación que permite poner en conexión distintos terminales (teléfonos móviles, ordenadores) por medios inalámbricos con alcances teóricos de hasta 100 metros. La versión 2.0 del estándar permite alcanzar velocidades de transmisión de hasta 2,1 Mbps. |
BMP | Extensión de un tipo de fichero gráfico formado por un mapa de bits o bitmap. |
Body | Del inglés, cuerpo. Se utiliza para llamar al texto o parte central de un correo electrónico. |
Boleta | En México, documento en el que se asientan datos de carácter oficial y que sirve como comprobante o registro de algo. |
Boletín | Publicación destinada a tratar asuntos científicos, artísticos, históricos o literarios. Generalmente son publicados por alguna corporación. |
Boletín Electrónico | Un foro electrónico que aloja mensajes enviados y artículos relativos a un asunto común. |
Bookmark | En inglés, marca-páginas. Herramienta de algunas aplicaciones que almacenan direcciones de páginas Web que el usuario encontró útiles y a las que se quiere acceder fácilmente. Conocidos también como marcadores. |
Bot | Abreviatura de robot. Automatismo, programa o script que realiza funciones que de otra manera habría que hacer manualmente. |
Botón | Variación del banner, de menor tamaño y habitualmente con continuidad. Se utiliza para patrocinios como complemento a campañas publicitarias basadas en banners. |
BPS | Acrónimo de Bits por segundo. Es la unidad de empleada para medir la velocidad de una conexión a Internet o de un dispositivo de conexión (módem). |
Brecha digital | Metafóricamente es la distancia que separa a diferentes áreas, países o comunidades en cuanto al desarrollo de la Sociedad de la Información y de las TIC, cuantificada por indicadores de evaluación comparativa. Por extensión puede aplicarse a las desigualdades entre colectivos sociales. |
Brillo | Volumen de luz que se emite de un monitor o dispositivo de proyección. El brillo de un proyector se mide en ANSI lúmenes. |
Broadcast | En inglés, difusión. Tipo de comunicación en la que un solo emisor llega a múltiples receptores. |
Broadcasting | Existe un solo canal o medio de comunicación, que es compartido por todos los usuarios. |
Browser | Aplicación informática que permite acceder a la información gráfica, textual y multimedia en la WWW (World Wide Web). Palabra inglesa traducida en español como navegador. |
BSC | Acrónimo de Base Station Controller. Elemento de una red de
telefonía móvil GSM que se encarga de la gestión de varias
BTS en lo relativo a los recursos de radio: asignación y
liberación de las frecuencias. |
BSS | Acrónimo de Business Support Systems o Sistemas de Soporte al Negocio. Conjunto de herramientas informáticas que facilitan la captura y el análisis de los datos de clientes y servicios contratados, para ayudar a la automatización de procesos como los de gestión de reclamaciones e incidencias y tarificación. |
BTS | Acrónimo de Base Station Transceiver. Elemento de una red de telefonía móvil GSM que incorpora los dispositivos de transmisión y recepción por radio. |
Bucle abonado | Tramo de red que va desde el repartidor de la central telefónica hasta el punto de terminación de red en las dependencias del abonado. |
Bucle local | Último tramo de red (par de cobre) que une una central de telefonía local con el domicilio del cliente. La mayoría de los bucles locales miden menos de tres kilómetros. |
Bucle parcialmente desagregado | Servicio por el cual un operador cede el uso de la banda de frecuencias no vocales del par de cobre de un abonado suyo a un tercer operador, quedando la utilización de las bajas frecuencias a cargo del operador que suministra este servicio. Así, un tercer operador puede prestar servicios de banda ancha sobre la banda de altas frecuencias del par de cobre, mientras que el operador que cede dicho uso puede prestar el servicio telefónico fijo disponible al público sobre la banda de bajas frecuencias restante. |
Bucle totalmente desagregado | Servicio por el cual un operador cede el uso del par de cobre de un abonado suyo a un tercer operador en todo el rango de frecuencias del par. De esta manera, un tercer operador puede prestar todo tipo de servicios sobre este par de cobre. |
Bug | En inglés, mosca, debido a que el primer fallo de la historia producido en un ordenador se produjo al introducirse una mosca en los circuitos. Fallo en la escritura de un programa determinado, que impide ofrecer resultados correctos ante determinadas acciones. |
Busca | Pequeño receptor físico de mensajes, ya sea en formato SMS (móvil) o e-mail (correo electrónico). Puede llevar o no teclado. |
Buscador | Servicio o programa que localiza páginas en Internet que contengan una serie de palabras o datos dados. |
Business to Business | Ver B2B. |
Business to Consumer | Ver B2C. |
Buzón de correo electrónico | Área de un servidor de correo electrónico en la cual un usuario puede dejar o recoger sus mensajes. |
Byte | 8 bits. En español, a veces se le llama octeto. |
C | En Internet, consumer o cliente final. Se usa en combinación con otras letras para indicar si se le relaciona con una empresa (B2C) o con la Administración (C2A). |
CA | Acrónimo de Certification Authority o Autoridad de Certificación. Organización o compañía que emite certificados digitales, usados para crear firmas digitales y pares de claves pública-privada. El rol de la Autoridad de Certificación es garantizar que el individuo al que se le concede el certificado digital es en efecto la persona que afirma ser. Son por tanto fundamentales para la seguridad de datos y en las transacciones comerciales online. |
Caballo de Troya | Tipo de programa o aplicación, de carácter atractivo, que esconde funciones de tipo destructivo, controlador o en cualquier caso desconocido para el receptor. |
Cabecera | Parte superior de una página de Internet o correo electrónico. |
Cable | Es la denominación que reciben las líneas de fibra que admiten alta velocidad, aunque también las líneas telefónicas tradicionales usan cables. |
Cable coaxial | Línea de comunicación que consiste en un conductor aislado por un dieléctrico, al que rodea un escudo de apantallamiento formado por otro conductor y que permite minimizar las interferencias electromagnéticas. |
Cableado | Columna vertebral de una red, que utiliza un medio físico de cable. |
Cablemódem | Dispositivo que permite a los usuarios la conexión a las redes de cable para la transmisión de datos y la conexión a Internet a alta velocidad. |
Caché | Del francés, cogido. Se utiliza, en relación a la memoria o a la navegación, cuando una aplicación determinada hace copias automáticas -por ejemplo, de una página de Internet- de tal forma que su tiempo de acceso en una segunda demanda sea mínimo. |
Calidad de servicio | Nivel de prestaciones de una red, basado en parámetros tales como velocidad de transmisión, nivel de retardo, rendimiento, horario, ratio de pérdida de paquetes. |
Call Center | Ventanilla única. Plataforma operativa dentro de una empresa u organización que, mediante la interacción entre un sistema telefónico de atención de llamadas y otro informático de gestión, permite que los clientes se pongan en contacto con la empresa y puedan por tanto plantear problemas técnicos, preguntar dudas, etc. |
Campus | En Internet, reunión física de internautas con objeto de navegar. Véase Quedada. |
Canal | 1. En el ámbito de los contenidos, familia de páginas
dedicadas a un mismo tema o asunto. |
Capa | Distintos niveles de estructura de paquete o de enlace utilizados en los protocolos. |
CAPEX | Inversiones en inmovilizado efectuadas durante un ejercicio, por una empresa o grupo de empresas. |
Capital de riesgo | Capital que se dedica a inversiones realizadas en pequeñas compañías, durante las fases de vida iniciales de las mismas, cuando es muy difícil evaluar qué comportamiento tendrá la empresa a medio y largo plazo. |
CAR | Acrónimo de Contestador automático en red. |
Cargar | Proceso de transferir información desde un ordenador personal a un servidor de información. |
Carpeta | Conjunto de archivos o documentos. Se utiliza como metáfora o sinónimo de Directorio, para mejorar su comprensión por parte del usuario. |
Carrier | Operador que transporta redes de comunicaciones. Un carrier es también una empresa que opera en el sector de las telecomunicaciones ofreciendo servicios de telefonía. |
Carrito de la compra | Zona virtual de un sitio Web de compra electrónica donde el
usuario va colocando los objetos o servicios a medida que los va comprando. Elemento de un
catálogo en línea que mantiene una relación de los artículos que ha decidido comprar.
Al terminar la compra, se pasa por la caja virtual y se paga el conjunto usando SET. |
CATA | Acrónimo de Centro de Alerta Temprana Antivirus. |
CC | Acrónimo de con copia, en un correo electrónico. |
CCAA | En España, acrónimo de Comunidades Autónomas. |
CCITT | Acrónimo de Consultative Committee on International Telephone and Telegraph. Comité Consultivo Internacional Telefónico y Telegráfico. |
CCO | Acrónimo de Copia ciega o copia oculta de un mensaje, que pasa desapercibida para su receptor principal. |
CCRE/CEMR | Acrónimo de Council of European Municipalities and Regions o Organización representativa de las autoridades locales y regionales. Proveen apoyo popular a Europa por medio de los esfuerzos de políticos locales que son los representantes elegidos más cercanos a los ciudadanos. |
CD | Acrónimo de Compact Disc. Soporte físico de policarbonato con una o más capas de metal capaz de almacenar información digital. |
CD-R | Acrónimo de Compact Disc Grabable. Es un CD que permite una única escritura, es decir, permite grabar datos una sola vez. |
CD-ROM | Acrónimo de Compact Disc Read only memory. Es un medio de almacenamiento de sólo lectura. |
CD-RW | El Compact Disc regrabable es un CD que ofrece la posibilidad de grabar y borrar información hasta 1.000 veces. |
Cell | Del inglés, cellular. Teléfono móvil. |
Celular | Teléfono portátil sin hilos conectado a una red celular y
que permite al usuario su empleo en cualquier lugar cubierto por la red. Una red celular,
y los teléfonos a ella conectados, puede ser digital o analógica. Si la red es digital
el teléfono puede enviar y recibir información a través de Internet. |
Censura | Restricciones a la libre expresión de los ciudadanos llevadas a cabo tanto sobre todo por Administraciones Publicas y por empresas privadas, a menudo con carácter previo (censura previa), para evitar, por diversos tipos de motivos, que en Internet se publique información considerada ofensiva, inconveniente o simplemente molesta. |
Certificación | Procedimiento por el cual una entidad o un particular garantizan que un determinado dato (una firma electrónica o una clave pública) pertenece realmente a quien se supone. |
Certificación electrónica | Es una «acreditación de identidad electrónica» que garantiza la veracidad de las credenciales de una persona u organización cuando hace transacciones en Internet. Son emitidas por entidades llamadas autoridades de certificación. Contiene el nombre, un número de identificación, la fecha de expiración, una copia de la clave pública del tenedor (usada para cifrar y descifrar mensajes), y la firma digital de la autoridad que emitió el certificado, de manera que se pueda verificar la autenticidad del certificado. |
Certificado | Acreditación emitida por una entidad o un particular debidamente autorizado garantizando que un determinado dato (una firma electrónica o una clave pública) pertenece realmente a quien se supone. |
Certificado de autenticidad | Declaración emitida por una entidad independiente que garantiza la identidad de una persona o la seguridad de un sitio Web. De gran utilidad en la práctica del comercio electrónico. |
Certificado de seguridad | Es una credencial, que se muestra en la Web, por la que la empresa informa a sus clientes o a quienes acceden a la misma, que su información personal será manejada por un sitio seguro. |
Certificado digital | Clave pública que ha sido firmada por una autoridad de certificación confiable (ej. entidad bancaria) para identificar a los comerciantes y compradores cuando hagan uso de esta clave. Contiene además datos personales de identificación del usuario. Estos certificados se usan para la protección de la información de pago. |
CGI | Acrónimo de Common Gateway Interface o Interfaz Común de Pasarela. Aplicación que se instala en un servidor Web para procesar datos enviados por un usuario de una página y generar como respuesta otra página Web que varía en función de dichos datos. |
Cgi-bin | Directorio de un servidor donde se residencian los CGI, aunque este directorio puede ser llamado de otra forma. |
Chat | Charla, tertulia en tiempo real. Usado para designar "Internet Relay Chat". Aplicación que permite la comunicación, fundamentalmente escrita, en tiempo real entre dos o más usuarios vía Internet. |
Chat room | Habitación virtual o espacio en el que chatear. Se suelen dividir en temas o intereses. |
Chateador | El que chatea. |
Chatear | Participar en un chat o conversación escrita por medio de aplicaciones de Internet. |
Chatero | El que chatea con frecuencia. |
Chip | En inglés, palito. Microprocesador. |
Churn | Tasa de bajas medida en porcentaje, que se calcula como el número de bajas del período considerado entre el parque medio de dicho período. |
Ciber | Del griego, piloto. Sufijo utilizado en informática para hablar de cualquier aspecto de la cultura de los ordenadores. |
Cibercafé | Cafetería en la que los clientes pueden navegar por
Internet. Por extensión, lugar público para navegar por Internet, aunque no tenga
servicios de bar. |
Cibercultura | Conjunto de valores generador por la comunidad de Internet a lo largo de su historia. |
Ciberespacio | Término que se utiliza usualmente para designar Internet. |
Ciber-local | Cafetería en la que los clientes pueden navegar por
Internet. Por extensión, lugar público para navegar por Internet, aunque no tenga
servicios de bar. |
Cibermarketing | Marketing o estudios de mercado dedicados a Internet y la informática. |
Cibernauta | Persona que navega por la red. |
Cibernética | Del griego, pilotaje. Se refiere al estudio de los mecanismos, principalmente informáticos. |
Cibernovato | Persona que recientemente se ha incorporado al mundo de Internet. |
Ciberokupa | Persona que registra nombres de dominio con los que no tiene relación previa, con objeto de comerciar con ellos, ya sea por la publicación de contenidos de éxito o por su venta a los propietarios de la marca original equivalente. |
Ciberpolicía | Funcionario policial especializado en Internet o en utilizar la red para sus investigaciones. |
Ciberpunk | Programador alternativo o radical que actúa en la red. |
Cibersexo | Todo tipo de actividad sexual realizada a través de la red. |
Cifrado | Tratamiento de un conjunto de datos a fin de impedir que nadie, excepto el destinatario de los mismos, pueda leerlos. Hay muchos tipos de cifrado de datos, que constituyen la base de la seguridad de la red. |
Ciudad digital | Ámbito virtual de la administración electrónica referido a los ayuntamientos. |
Clave | Código de signos convenidos para la transmisión de mensajes secretos o privados. |
Clic | Orden dada por medio del ratón. Es una onomatopeya. |
Clicar | Apretar cualquiera de los botones de un ratón. |
Click | Forma inglesa de Clic. |
Clic-through | Es un clic producido sobre un banner. El porcentaje de clic-throughs se obtiene de dividir el número total de veces que se ha visto un banner, entre el número de veces que se ha realizado clic en él. |
Cliente | Receptor o solicitante, humano o informático, en un sistema de comunicación. |
Cliente-Servidor | Arquitectura en la que se reparte la aplicación entre una parte del usuario final (normalmente el interfaz de usuario) y un servidor (normalmente los datos y servicios). |
Cliquear | Acción de tocar un mando cualquiera de un ratón una vez colocado el puntero del mismo sobre una determinada área de la pantalla con el fin de dar una orden al ordenador. Véase Clicar. |
CMT | En España, acrónimo de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones. |
Coaxial | Elemento conductor de señales eléctricas, formado por dos conductores de cobre construidos uno alrededor del otro, separados por un material aislante y rodeados por una cubierta también aislante. Se caracteriza por su importante capacidad de ancho de banda y baja susceptibilidad a las interferencias electromagnéticas. |
Cobertura | Ámbito geográfico, espacio, o superficie, en la que pueden recibirse señales cuyo medio físico es el espectro radioeléctrico con la intensidad o potencia necesarias. |
Código fuente | Conjunto de instrucciones que componen un programa informático. Estos programas se escriben en determinados lenguajes de programación como, por ejemplo, C,C++, JAVA. |
Cola | Conjunto de paquetes, ordenados por recepción, a la espera de ser procesados por una aplicación determinada. |
Colaboración | Acción y efecto de realizar tareas en cooperación con otras personas. |
Comercio electrónico | El acto de vender objetos, bienes o servicios utilizando la red como escaparate, canal de entrega o incluso medio de pago. |
Comité de las Regiones | Institución creada por el Tratado en la Unión Europea. Su función es la de representar el interés de las autoridades regionales y locales en la Unión Europea y asegurar su participación en el proceso de integración. La dirección de trabajos de consulta se organiza en siete Comisiones, cuya responsabilidad es apoyar la preparación del Comité de Opiniones y Regiones (COR) en las propuestas de la Comisión Europea. La Comisión número 3 cubre: Redes Trans-europeas, Transporte y Sociedad de la Información. |
Compresión | Procedimiento por el que se reduce el tamaño de un archivo. |
Comprimir | Ver Zipear. |
Computador | Aparato informático capaz de procesar información, ya sea
para archivarla o transmitirla. Necesita aplicaciones o programas para poder funcionar. |
Comunicación viral | Comunicación en la que los propios receptores del mensaje se convierten en emisores del mismo, multiplicándose indefinida y proporcionalmente la difusión del mensaje. Normalmente a través de correo electrónico o mensajes cortos por SMS. |
Comunicaciones corporativas | Servicios que consisten en prestaciones especializadas y personalizadas de los servicios de telefonía, fax y datos, así como facilidades propias de una red privada. |
Comunicado | Informe o documento por medio del cual se hace saber algo al público, generalmente por medio de la prensa, el radio o la televisión. |
Comunicator | Comunicador. Aparato que reúne los servicios de un teléfono móvil y un pequeño ordenador personal. Dispone de teclado y conexión a Internet. |
Comunidad de interés | Conjunto de población objeto de atención de algún esfuerzo de cualquier tipo (informativo, comercial, etc.). |
Comunidad virtual | Sinónimo de red social online, aunque puede tener un significado más amplio y laxo. |
Comunidades virtuales | Páginas donde se alojan todo tipo de direcciones agrupadas por segmentos de interés. |
Conectar | Entrar en contacto un receptor y un emisor en una comunicación. |
Conectividad | Capacidad de un dispositivo sin la necesidad de ser conectado mediante un PC, es decir, de forma autónoma. |
Conexión | Acto de contacto entre un emisor y un receptor por medio de una línea. |
Conexión ADSL | Acceso a Internet a través de una tecnología que mejora el ancho de banda de la Red de Telefonía. |
Conexión básica | Acceso a Internet a través de la Red de Telefonía Básica. |
Conexión RDSI | Acceso a Internet a través de la Red Digital, servicio mediante el cual las líneas telefónicas pueden transportar señales digitales en lugar de señales analógicas, aumentando considerablemente la velocidad de transferencia de datos. |
Conexión remota | Operación realizada en un ordenador remoto a través de una red de computadoras, como si se tratase de una conexión local. |
Conexión satelital | Tecnología basada en el GPS que permite la comunicación desde un área geográfica inaccesible mediante un teléfono satelital. |
Conference Call | Multiaudioconferencia entre varios interlocutores. |
Conferencia de prensa | Reunión en la que alguien da información sobre un determinado asunto de interés público a un grupo de reporteros. |
Confidencial | Periódico personal publicado por medio de la red, ya sea distribuido por correo electrónico o publicado como página Web. |
Configuración | Conjunto de opciones que definen las características básicas de funcionamiento de cualquier elemento software y hardware. |
Configurar | Realizar un conjunto de ajustes o elecciones para adecuar un software de carácter general a una necesidad particular. |
Congestión | Situación que se produce cuando el tráfico existente sobrepasa la capacidad de una ruta de comunicación de datos. |
Conmutador | Aparato físico o virtual que conecta y desconecta, o señala una ruta u otra alternativa a la hora de establecer una comunicación. |
Consumo de televisión | Es el total de personas que están viendo la televisión, la suma de todas las cadenas, en un periodo de tiempo determinado, día, mes, año Este concepto se suele ofrecer en la unidad minutos por individuo. |
Contador | Aplicación que cuenta el número de páginas servidas, o visitantes recibidos en una página de Internet. |
Content Delivery | Servicio de valor añadido consistente en la distribución inteligente de contenidos, que ofrecen los Internet Data Center. |
Contraseña | Sucesión de letras y números decidido por un usuario para
proteger un archivo o el uso de una aplicación personalizada. Código alfanumérico
secreto que, relacionado con otro código alfanumérico público (llamado Login), permite
el acceso de un usuario a un sistema, por ejemplo, una Intranet. |
Convergencia | Capacidad de diferentes plataformas de red de transportar tipos de servicios similares o aproximación de dispositivos de consumo tales como el teléfono, televisión y ordenador personal. La convergencia se manifiesta en diversos niveles: el de las redes de telecomunicaciones o canales de distribución, el de terminales (ordenador, televisor, Internet y videojuegos), el de contenidos (sonido, vídeo y datos), el de servicios, y el de empresas. |
Conversación | Ver chat. |
Cookie | Del inglés, galleta. Conjunto de datos que un servidor deposita en el navegador del cliente y que puede solicitar posteriormente, para reconocerle a lo largo de una serie de visitas. |
Cooperación interregional | Cooperación transnacional temática. |
Cooperación transfronteriza | Cooperación de vecindad entre regiones fronterizas adyacentes o cooperación transnacional entre administraciones y organizaciones regionales o locales, o cualquier otra institución que represente a zonas fronterizas. |
Copia | Línea que forma parte de la cabecera de un mensaje de correo electrónico cuyo propósito es copiar ese mensaje a uno o más destinatarios de dicho mensaje. Cc es un acrónimo de la frase inglesa Carbon cop (copia de papel carbón). |
Copia de respaldo | Acción de copiar archivos o datos de forma que estén
disponibles en caso de que un fallo produzca la pérdida de los originales. |
Copia de seguridad | Acción de copiar archivos o datos de forma que estén
disponibles en caso de que un fallo produzca la pérdida de los originales. |
Copuchar | En Chile, propagar noticias alarmantes, exagerando los hechos. |
Copyleft | Fórmula de copyright nacida en el ámbito del software libre (free software) mediante la cual el autor de un programa lo declara como de dominio público, incluyendo el código fuente (source code) del mismo, de forma que quien quiera puede usarlo y modificarlo. |
Copyright | Derecho ostentado por un autor respecto de su creación, de acuerdo al derecho tradicional sajón |
CORDIS | Acrónimo de Community Research and Development Information Service o Servicio de Información para I+D en la Unión Europea. |
Correo basura | Propaganda indiscriminada y masiva llevada a cabo a través del correo electrónico. Es una de las peores plagas de Internet y concita un amplio rechazo hacia quien lo practica. |
Correo electrónico | Proceso de envío y recepción electrónica de mensajes (sin papeles). Para usar el correo electrónico se necesita un programa cliente de correo electrónico o un navegador con capacidad de correo electrónico. |
Correo web | Servicio de correo electrónico al que se accede a través de una página Web. |
Cortafuegos | Sistema que se interpone entre el servidor de la red local e internet, de tal forma que proteja al primero del ataque de hackers, crakers o personas procedentes de la red y que no han sido convenientemente identificadas. |
Coubicación | Servicio por el cual un operador provee las condiciones necesarias para la instalación de equipos de un tercer operador y la conexión entre sus redes, en los edificios en donde alberga elementos de red, o en parcelas e inmuebles contiguos de su propiedad. Este servicio puede incluir la provisión de espacio y de recursos técnicos, acceso al punto de energía y climatización, así como ciertas condiciones de seguridad, de acondicionamiento y de operación. |
Counter | Ver contador. |
CPP | Acrónimo de Calling-Party-Pays. Modalidad de facturación en la que el usuario que origina la conexión es el que la paga. |
CPU | Acrónimo de Central Processing Unit: Unidad Central de Procesos. Es la parte que constituye el cerebro de cualquier computadora, es el encargado de realizar y dirigir todas las funciones. |
Cracker | Del inglés, rompedor. Generalmente se refiere al internauta que accede a servidores locales para intervenir en ellos con fines perversos, aunque la distinción entre cracker y hacker genera cierta polémica. |
Criptografía | Término originado del griego kruptos (oculto) cuyo significado es el arte de escribir con clave secreta o de un modo enigmático. |
Criptografía de clave pública | Encriptación de datos que utiliza dos claves, una pública (conocida por todos) y otra privada (sólo conocida por el propietario). Estas claves están matemáticamente relacionadas, de manera que mensajes cifrados con una de ellas sólo pueden ser descifrados si se conoce la otra. |
CRM | Acrónimo de Customer Relationship Management o Gestión de las Relaciones con el Cliente. Software dirigido a todos los aspectos relacionados con la atención y servicio al cliente. Ver Gestión de Relaciones con Clientes. |
Cronista | Persona que narra en forma escrita hechos que ha presenciado, en el orden en que han ido sucediendo. |
Crowdsourcing | Tendencia que permite a los clientes, en los procesos de generación de productos, diseñar los productos que compran o influir en su diseño. |
CSS | Acrónimo de Cascade Style Sheet: Hoja de Estilo en Cascada. Conjunto de instrucciones HTML que definen la apariencia de uno o más elementos de un conjunto de páginas Web con el objetivo de uniformizar su diseño. |
Cuenta de usuario | Procedimiento en el cual se identifica a un usuario dado en un servidor de Internet. |
Cuerpo del mensaje | Parte del mensaje de correo electrónico que contiene el texto que se desea enviar al destinatario. |
Dactilograma | Huella digital. |
Daemon | Del griego, espíritu. Aplicación UNIX en estado de alerta. |
Data | Del plural latino neutro. Se utiliza como plural de dato, por influencia del uso inglés. |
Data center | Centro de datos. Infraestructura diseñada, implementada y especialmente acondicionada con el fin de proveer la operación y el acceso a sistemas informáticos ininterrumpidos, cien por cien seguros, que permite alojar servidores y/o contenidos con las últimas tecnologías así como mejores prestaciones de conectividad, mantenimiento, etc. |
Datagrama | Entidad de datos autocontenida e independiente que transporta información suficiente en orden de ser encaminada desde su ordenador de origen a su ordenador de destino sin tener que depender de que se haya producido anteriormente tráfico alguno entre ambos y la red de transporte. |
Dato | Información única transmitida por la red. A diferencia de un bit, un dato puede ser divisible. |
De | Cuadro que señala el origen de un correo electrónico. |
Democracia electrónica | Formas de participación de los ciudadanos en la vida pública llevadas a cabo mediante tecnologías de la información y de las telecomunicaciones. |
Denegación de servicio | Incidente en el cual un usuario o una organización se ven privados de un recurso que normalmente podrían usar. |
Descarga | Proceso en el cual la información es transferida desde un servidor de información al propio ordenador personal. |
Descomprimir | Volver a su tamaño original un archivo o documento. |
Desencriptar | Recuperar un archivo previamente encriptado en su formato original. |
Desvío del tráfico | Arreglos o instalaciones que permiten que un cliente pueda acceder a servicios de larga distancia, internacionales o de otro tipo sin utilizar la red de conmutación de la compañía explotadora local, evitando así tener que pagar tasas de acceso. En sentido más general, el término designa cualquier medio que permite a los abonados evitar la utilización de un servicio o infraestructura monopolísticos. |
Deszipear | Ver descomprimir. |
Dialup | Conexión por línea conmutada tradicional. |
Difusión | Tipo de comunicación en que todo posible receptor es alcanzado por una sola transmisión. |
Difusión ambiental | Propagar y divulgar información, noticias, ideas, investigaciones, etc., mediante distintos medios, como actividad complementaria de la educación ambiental para lograr una concienciación sobre lo que es el ambiente y cómo se lo puede y debe cuidar. |
Dinero electrónico | Ver medios de pago. |
Dirección de correo electrónico | Dirección que identifica a un usuario en un servidor de correo electrónico. Serie de caracteres, numéricos o alfanuméricos, por medio de los cuales se puede enviar un mensaje al correo electrónico de un usuario dado. |
Dirección de Internet | Dirección IP que identifica de forma inequívoca un puente de conexión en una red tipo Internet. Una dirección Internet identifica de forma inequívoca un nodo en Internet. |
Dirección electrónica | Dirección que identifica a un usuario en un servidor de correo electrónico. Serie de caracteres, numéricos o alfanuméricos, por medio de los cuales se puede enviar un mensaje al correo electrónico de un usuario dado. |
Dirección IP | Es la dirección numérica de un ordenador en Internet. Cada dirección IP se asigna a un ordenador conectado a Internet y es única. Consiste en un número de 32 bits que suele representarse como cuatro octetos separados por un punto. |
Direccionar | Enviar la solicitud de una página de Internet a otra URL. También se utiliza el verbo Redireccionar. |
Directorio | 1. Parte de un archivo o servidor donde se residencian
aplicaciones o documentos siguiendo un criterio determinado. Es el equivalente
informático de un cajón físico. |
Disco compacto | Disco óptico de 12 cm de diámetro para almacenamiento binario. Cuando se utiliza para almacenamiento de datos genéricos es llamado CD-ROM. |
Disco duro | Dispositivo del ordenador que sirve para almacenar información de manera permanente. |
Dispositivo palm | Ordenador de tamaño reducido (cabe sobre la palma de la mano) generalmente identificados con los PDAs (Personal Digital Assistant). |
DJIA | Acrónimo de Dow Jones Industrial Average. Índice de bolsa que refleja el comportamiento de la industria tradicional en Estados Unidos. |
DLL | Acrónimo de Dinamic Link Librery o Librería de enlace dinámico. Extensión que caracteriza a las librerías de funciones que emplean los programas, y que sólo entran en ejecución cuando son necesarias. |
DNS | Acrónimo de Domain Name System o Sistema de denominación de dominios de Internet. Sistema mediante el cual se traduce el nombre de los dominios de Internet a direcciones IP. Su utilidad reside en la mayor facilidad de retención y memorización de nombres de dominios frente a los números de direcciones IP. |
Documento | Archivo o fichero. En Internet se refiere al equivalente a una hoja o folio en la vida real. |
DOI | Acrónimo de Digital Object Identifier o Indicador de Objeto Digital. Es un dígito de control creado para identificar unívocamente "objetos digitales", entre los que se encuentran las revistas electrónicas o porciones de ellas. Surgió en 1997 como una iniciativa del Comité de Tecnologías de la Asociación Americana de editores y desde 1998 es un proyecto gestionado por la International DOI Foundation. |
Dominio | Nombre único asignado a organizaciones con presencia en Internet. Conjunto de caracteres que identifica un sitio u origen en Internet. Parte de un URL. |
Dominio de alto nivel | Conjunto de caracteres que identifica un sitio u origen en Internet. Caracteres que figuran en último lugar en una dirección de Internet y van precedidos de un punto. |
Dominio genérico | Dentro de los dominios del nivel más alto (Top Level Domains o TLDs), son aquellos dominios de carácter supranacional formados por tres letras: ".com", ".org", ".edu", ".gov" , ".biz", ".info", ".name", ".pro", ".aero", ".museum" o ".coop", entre otros. |
Dominio público | Espacio, información o programa a disposición libre de los usuarios. |
Domótica | Aplicación de la informática, electrónica y automática a la automatización de las tareas domésticas. |
DoS | Acrónimo de Denial of Service: Denegación de Servicio. Proceso por el cual un usuario no puede acceder a determinado servicio o contenido en Internet, debido a una acción voluntaria del servidor. |
Dotcom | Término que se aplica a las empresas nacidas en diferentes sectores productivos como consecuencia del desarrollo de Internet. El nombre viene del dominio .com que estas empresas utilizan en sus sitios Web. |
Download | Del inglés, bajada. Acción de transferir un archivo desde un servidor central al ordenador que se esté usando para navegar en Internet. Descarga de información desde un servidor remoto a un ordenador. Pueden ser páginas Web, archivos, imágenes, sonidos, etc. |
Driver | También llamado controlador. Es un pequeño programa que contiene instrucciones necesarias para que un dispositivo periférico (escáner, impresora, ratón, módem) se comunique con el ordenador. |
DRM | Acrónimo de Digital Right Management o Gestión de Derechos Digitales. Conjunto de tecnologías, herramientas y procesos que protegen la propiedad intelectual durante las operaciones comerciales de contenidos digitales a través de la Red. |
DSL | Acrónimo de Digital Subscriber Line. Tecnología que, usando esquemas sofisticados de modulación, permite la transmisión de datos a alta velocidad a través del par de hilos de cobre que conforman el bucle de abonado. |
DTH | Acrónimo de Direct To Home, Directo a casa. Se refiere a la transmisión de señales de radio desde un satélite directamente al domicilio del usuario, por medio de una antena parabólica de pequeño tamaño. El servicio DTH más popular es la televisión por satélite, actualmente analógica, pero ya hay ensayos en curso con televisión digital. |
DVB-H | Acrónimo de Digital Video Broadcasting - Handhelds, esto es, difusión de vídeo digital para dispositivos de mano. Es un estándar concebido para proveer transmisión digital multimedia en las condiciones de movilidad de los dispositivos de mano, permitiendo la recepción de contenidos digitales por teléfonos móviles, PDAs, etcétera. |
DVD | Acrónimo de Digital Versatile Disc o Disco Versátil Digital. Soporte físico de almacenamiento de datos en formato digital. Evolución del disco compacto (CD) que multiplica su capacidad, permitiendo, por ejemplo, el almacenamiento de películas (en formato digital) con alta calidad, y múltiples canales de sonido. |
DVR | Acrónimo de Digital Video Recorder. |
e- | Sufijo utilizado de forma general para indicar que las acciones relacionadas se realizan por medio de Internet. Procede de la palabra inglés electronic, que antecede en inglés al concepto de que se trate. |
e-administration | Ver Administración electrónica. |
e-BA | e-Soluciones de banda ancha. |
e-banking | Banca online o Banca en línea es la banca que se puede acceder a través de Internet. Pueden ser entidades con sucursales físicas o que sólo operan por Internet o, a veces, por teléfono. |
e-book | También llamado libro electrónico. Es la versión digital de un libro impreso que ha sido diseñada para su distribución y comercialización en Internet. Se descarga mediante un sistema electrónico de compra segura, que respeta la confidencialidad de los datos y los derechos de autor. |
e-business | Acrónimo de electronic business o negocio electrónico. Uso intensivo de las tecnologías Internet para la ejecución de todos los procesos de negocio de una empresa (relaciones con los clientes, suministradores, procesos internos, etc.). Parte fundamental del e-business es la redefinición de procesos de modo que exploten plenamente las potencialidades de estos tipos de redes. |
e-cash | Dinero electrónico (Electronic cash). El que se puede intercambiar en Internet por productos, información o servicios. |
e-commerce | Ver Comercio electrónico. |
e-company | Empresa que utiliza en su organización el e-business de forma generalizada. |
e-democracia | Ver Democracia electrónica. |
e-DNI | En España, Documento Nacional de Identidad Electrónico. Es similar al tradicional y su principal novedad es que incorpora un pequeño circuito integrado (chip), capaz de guardar de forma segura información y de procesarla internamente. El DNI electrónico nos permitirá, además de su uso tradicional, acceder a los nuevos servicios de la Sociedad de la Información, que ampliarán nuestras capacidades de actuar a distancia con las administraciones públicas, con las empresas y con otros ciudadanos. |
e-Europe | Iniciativa de la Comisión Europea que propone el acercamiento de la Sociedad de la Información a todos los ciudadanos de la Unión Europea. |
e-fulfillment | Cualquier actividad que se realiza en el comercio electrónico desde que se acepta el pedido por un proveedor hasta que el producto es recibido y aceptado o es devuelto por el comprador. |
e-government | Gobierno electrónico. |
e-learning | Acrónimo de educación en línea o educación basada en tecnología. Sistema de formación de recursos humanos que utiliza las tecnologías de Internet. |
e-libro | Ver libro electrónico. |
Ver correo electrónico. |
|
e-mail marketing | Correo electrónico, aplicado al campo de la mercadotecnia, que es dirigido a personas que solicitan información. Se utiliza en publicidad online. |
e-procurement | Abastecimiento electrónico de productos y servicios vía
Internet. |
Ebone | Red a la que se conectan las redes académicas y de investigación de muchos países europeos. |
EDGE | Acrónimo de Enhanced Data GSM Environment. Tecnología que permite la transmisión de datos a alta velocidad para servicios propios de la tercera generación de telefonía móvil. Se basa en el estándar GSM y utiliza acceso múltiple por multiplexación en el tiempo, alcanzando velocidades de hasta 384 Kbit/s. |
EDI | Acrónimo de Electronic Data Interchange o Sistema de transacción electrónica de datos. |
Editor Web | Miembro de la redacción de un portal, ya sea técnico o redactor. |
EDI-Web | Término genérico que sirve para referirse a una forma de EDI (documento electrónico aceptado como documento legal a modo de factura) que se basa en la tecnología WWW y que, por lo tanto, utiliza Internet como medio de transporte. |
EIAA | Acrónimo de European Interactive Advertising Association o Agencia Europea de Publicidad Interactiva. |
EISCO | Acrónimo de European Information Society Conference. La Conferencia Europea de Información tiene como objetivo la construcción de redes locales y regionales para fortalecer la Sociedad de la Información en Europa. |
EITO | Acrónimo de European Information Technology Observatory o Observatorio Europeo de Tecnologías de la Información. |
ELANET | Acrónimo de Local Authorities Telematic Network Initiative. La iniciativa para una Red Telemática de Autoridades Locales es una red transnacional especializada en TIC que opera como un Comité ejecutivo del Consejo de Localidades y Regiones Europeas (CERM). |
Emilio | Castellanización del término inglés e-mail, equivalente a correo electrónico en su primera acepción. |
Empresa tecnológica | Empresa cuyo objetivo principal es la explotación de oportunidades de negocio basadas en la creación o aplicación de nuevas tecnologías. |
Emulador | Programa que permite utilizar juegos y aplicaciones programadas para otros sistemas, emulando a las máquinas recreativas antiguas. |
En línea | Ver on-line. |
Encriptación | 1. En ocasiones se llama encriptación al proceso de
compresión por el cual determinados archivos se reducen de tamaño al utilizar claves
para transmitir conceptos más amplios, aunque no de forma exclusiva. 2. Proceso por el
cual determinados archivos esconden su contenido, alterando sus claves de transmisión,
sin atender al tamaño final que se obtenga. |
Encriptado | Sistema por el cual se codifica la información mediante
complicados algoritmos, para que sólo sea accesible a personas que conocen determinadas
claves. Se utiliza para que la información viaje con seguridad a través de la Red. |
Enlace | Conexión entre dos páginas de Internet por medio de instrucciones ocultas bajo una etiqueta. |
Ergonomía | Ciencia que trata del encaje del hombre en su entorno técnico y laboral. |
ERIS@ | Acrónimo de European Regional Information Society Association. Asociación Europea Regional para la Sociedad de la Información, donde participan las 28 regiones que forman parte de RISI (Regional Information Society Iniciative) e IRISI (Interregional Information Society Iniciative). Su principal objetivo es utilizar y realzar el desarrollo económico regional y la cohesión social a través de la sociedad de información. |
ERNACT | Acrónimo de European Regions Network for the Application of Communications Technology. Red de Regiones Europeas para la Aplicación de la Tecnología de la Información y de las Comunicaciones. |
ERP | Acrónimo de Enterprise Resource Planning o Planificación de los recursos de la empresa. Bajo estas siglas se agrupa al conjunto de aplicaciones informáticas que facilitan la gestión y la integración de los distintos procesos que intervienen en la cadena de valor de una empresa. Integra a las aplicaciones de los distintos departamentos de la misma (financiero, recursos humanos, almacén, logística, etc.), permitiendo de este modo compartir información entre ellos, y añadir nuevas capacidades o funcionalidades en estos procesos. |
Error (404 not found) | Es el código de error más frecuente durante la navegación por Internet. Indica que la página a la que se intenta acceder no existe en ese servidor. |
ESATT/INDIS | Acrónimo de European Science and Technology Transfer Network/Information Dissemination in European RTD. La Red Europea de Transferencia de Ciencia y Tecnología y la Diseminación de Información en la RTD europea (INDIS) son proyectos relacionados con el cambio de información y la transferencia de tecnología dentro de la Unión Europea y Europa Central y del Este. Se incluyen en el Centro de Información Regional (RICE). |
Escáner | Dispositivo periférico del ordenador que sirve para digitalizar imágenes y convertirlas en archivos que luego pueden ser manipulados con las herramientas adecuadas. |
ESIS | Acrónimo de European Survey of Information Society. La Investigación Europea de la Sociedad de la Información (ESIS) se creó en 1997 por ISPO (Oficina de Promoción de la Sociedad de la Información de la Comisión Europea), con el objetivo de construir un Inventario de proyectos así como recoger datos europeos relacionados con actividades promocionales llevadas a cabo por autoridades públicas y actores privados, ya sean europeos, nacionales regionales o locales. Otros objetivos eran dirigir y analizar nuevos desarrollos en el campo de las telecomunicaciones y la Sociedad de la Información así como presentar una asignación de los actores, haciendo notables las facilidades de la red pública o privada ofreciendo infraestructura, servicios y aplicaciones a la Sociedad de la Información. Debido al éxito de este proyecto se ha hecho extensible a ESIS II que engloba 25 países y áreas de los países centrales, del este y mediterráneos. |
ES-NIC | Acrónimo de España Network Information Center. Registro delegado de Internet en España. Es una división de Red.es. |
Espejo | Sitio Web o conjunto de archivos dentro de un servidor que
han sido copiados de otro servidor con el fin de reducir el tráfico en la Red. Mediante
esta operación se sitúan las copias de las páginas más cerca de los usuarios finales. |
Estándar | Aplicación tan extendida que se considera de uso general. En ocasiones, y por intereses nacionales, distintos organismos promulgan estándares referidos a protocolos de comunicación, lenguajes, etc. |
Ethernet | Red local de alta velocidad. Arquitectura estándar para redes de área local creada en 1976, y muy difundida desde entonces. Utilizando tipologías de interconexión en bus o estrella, permite la transmisión de datos a velocidades de hasta 10 Mbit/s (versiones nuevas, como 100Base-T o Gigabit Ethernet, permiten actualmente velocidades de hasta 100 y 1000 Mbit/s, respectivamente). |
Etiqueta | Marcador o pastilla de información que oculta instrucciones para establecer enlaces entre dos páginas de Internet. |
Eudora | Software de correo electrónico desarrollado por la empresa Qualcomm. |
EUMEDIS | Acrónimo de Euro-Mediterranean Information Society. La iniciativa de la Sociedad de la Información en la Europa Mediterránea (EUMEDIS) es un proyecto MEDA regional para el desarrollo de la Sociedad de la Información Euro-Mediterránea. EUMEDIS tiene como objetivo interconectar las comunidades de investigación Euro-mediterráneas y recopilar proyectos piloto. |
EURADA | Acrónimo de European Association of Development of Agencies. Recoge alrededor de 150 Agencias Europeas de Desarrollo Regional de 25 países de la Unión Europea y Central y de la Europa del Este. Su objetivo es promocionar el desarrollo económico regional a través del diálogo con los servicios de la Comisión Europea y otras Instituciones Comunitarias, intercambio de buenas prácticas y cooperación transnacional entre los miembros, y promocionar agencias de desarrollo regional como un concepto. |
Euroregión | Estructura formal de cooperación transfronteriza en la cual participan representantes del nivel regional y local y, en caso necesario, socios económicos y sociales. Las Euroregiones tienen generalmente una estructura estándar que comprende al más alto nivel: una asamblea política, un consejo de gestión, diferentes grupos temáticos de trabajo así como un secretariado transfronterizo. |
Eurostat | Statistical Office of the European Communities u Oficina Europea de Estadística. |
Excite | Reconocido como uno de los mejores buscadores de Internet a mediados de los 90. Actualmente ya no es un buscador, y se ha enfocado en ofrecer servicios personalizados. |
EXE | Extensión propia de los archivos ejecutables directamente por la CPU al ordenador. |
Explorer | Navegador creado por Microsoft. |
Extensión | Comprende los caracteres finales (después del punto) de todos los nombres de archivos (exe, com, etc.). Sirve para identificar los tipos de archivos. |
Extranet | Intranet desarrollada de tal forma que puede usarse a través de Internet desde varias sedes, generalmente para el uso de grandes corporaciones, redes comerciales, clientes, etc. Pueden entenderse sedes físicas o virtuales. |
Factoring | Producto financiero por el cual una empresa cede a una entidad los créditos comerciales derivados de sus ventas. A cambio, esta entidad le proporciona servicios de financiación y gestión de cobro. |
Faldón | El mismo banner. |
FAQ | Acrónimo de Frecuently Asked Questions o pregunta muy repetida. Pregunta tantas veces realizada que se publica con su respuesta en un site, de manera que se ahorra su explicación a los servicios de información. Preguntas más frecuentes. Normalmente aparece como un documento que lista y responde a las preguntas más frecuentes sobre un tema concreto en la Web. |
Favorito | Dirección de Internet grabada en un navegador por un usuario con el fin de acceder a ella directamente sin necesidad de escribir la URL. |
FEDER | Acrónimo de Fondo Europeo de Desarrollo Regional. |
FEOGA | Acrónimo de Fondo Europeo de Orientación y Garantía de la Pesca. |
Fibra óptica | Un tipo de cable que trabaja con luz a la hora de transportar los bits. Es la llamada banda ancha tradicional, aunque hay bandas anchas no basadas en cable. |
Fichero | Generalmente es sinónimo de documento o archivo. |
Fijación de precios según el costo | Es el principio general de tasar los servicios en función del costo de prestación de éstos. |
File | Ver archivo. |
Filtro | Servicio habitual en las aplicaciones de Internet para rechazar determinados correos. |
Finger | Programa que permite determinar si un usuario específico está en un momento determinado en línea. Este comando es implementado en programas de correo electrónico como Eudora. |
Firewall | Del inglés, cortafuegos. Sistema que se interpone entre el servidor de la red local e Internet, de tal forma que proteja al primero del ataque de hackers, crakers o personas procedentes de la red y que no han sido convenientemente identificadas. |
Firma digital | Información cifrada que identifica al autor de un documento electrónico y autentifica su identidad. |
Firma dual | Aplicación de las firmas digitales introducida por SET. Consiste en firmar los mensajes de manera que tanto el comerciante como el banco puedan verificar su integridad y autenticidad, pero sin acceder a los contenidos destinados a la otra parte. |
Firma electrónica | Sirve para asegurar la integridad y la autenticidad de los mensajes. Representan el equivalente digital de la firma convencional dibujada a mano. |
Flame | Opinión sincera y/o crítica, a menudo grosera e insultante, que se presenta normalmente como una respuesta a un correo electrónico o mensaje del grupo de noticias que no es del gusto del insultante. |
Flash | Tecnología que permite la creación de animaciones, entre otras cosas, utilizando menos ancho de banda que otros formatos. |
Flirtexting | Flirtear mediante SMSs, o por extensión, utilizando teléfonos o dispositivos portátiles. |
Folder | Tecnología que permite la creación de animaciones, entre otras cosas, utilizando menos ancho de banda que otros formatos. |
Followers | Usuarios que establecen enlaces con otros usuarios de Twitter, ya sea porque los conocen o porque comparten algún interés. Un follower destina algunos minutos al día para leer los post o mensajes que publique otra persona en su cuenta de Twitter, con la posibilidad de interactuar con ésta de manera pública (vía @reply/respuesta pública) o privada. |
Fondos Estructurales Europeos | Estos fondos incluyen el FEDER, el FSE, el FEOGA y el Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca. Estos instrumentos se aplican de manera complementaria. |
Fonopirata | Pirata informático especializado en utilizar las redes telefónicas para acceder a sistemas ajenos o a menudo solamente para evitar pagar las facturas telefónicas. |
Formación digital | Ver Alfabetización tecnológica. |
Formación tecnológica | Ver Alfabetización tecnológica. |
Formateo | Preparación de un disquete o disco duro para que pueda ser utilizado por el ordenador. Supone la eliminación de todos los datos y no tiene marcha atrás. |
Formato de archivo de imagen con etiquetas | Formato gráfico utilizado para representar archivos que puedan ser visualizados por los programas navegadores más habituales. |
Foro | Tablón dedicado específicamente a las opiniones o los consejos. |
Foros de discusión | Espacio o conjunto de páginas en Internet, grupos de noticias y listas de correo, a través de las cuales en un colectivo con una inquietud común puede realizar consultas, responder a dudas planteadas o participar en debates y coloquios. |
Frame | Del inglés, marco. Cada una de las áreas en que se divide una página de Internet en su programación. |
Frame relay | Tecnología de transmisión de datos orientada a conexión y con técnicas de calidad de servicio. Puede ser el soporte adecuado para comunicaciones empresariales que requieran gran tráfico de datos puntuales entre ubicaciones múltiples y distantes. |
Frecuencia | Número total de veces que un individuo u hogar está
expuesto a un mensaje o campaña publicitaria. |
Free float | Número de acciones del capital social de una sociedad, disponibles y en circulación para ser negociadas por el público en general. |
Freenet | Redes libres. Sistema comunitario de comunicación Internet con sitios Web, correo electrónico, servicios de información, comunicaciones interactivas y conferencias. |
Freeware | Del inglés, objeto gratuito. Se conoce así al software libre. |
From | Ver de. |
FSE | Acrónimo de Fondo Social Europeo. |
FTP | Acrónimo de File Transfer Protocol o Protocolo de
Transferencia de Archivos. Estándar para la transferencia de archivos de un ordenador a
otro por medio de la red. |
FttH | Acrónimo de Fibre-to-the-Home. Configuración de red de acceso, en la cual se despliega fibra óptica hasta el hogar del usuario. Por este motivo, la capacidad de una red FttH supera a la de otros medios de transmisión. |
FTTx | Acrónimo de Fiber To The X o Fibra hasta X. Se refiere al punto de la línea de transmisión donde termina la fibra óptica y comienza la transmisión por otro medio, como el par de cobre en el bucle de abonado. Cuánto más cerca del usuario llegue la instalación de fibra óptica, más velocidad de transmisión podrá soportar la línea. |
Fuente | 1. Letra y las características que la definen. |
FYI | Acrónimo de For Your Information o Para Tu Información. Código habitual en los correos electrónicos. |
G2C | Acrónimo de Government-to-Citizen o Gobierno a ciudadano.
Formas de relación entre los ciudadanos y las Administraciones Públicas realizadas
mediante tecnologías de la información y de las comunicaciones. |
Gadgets | Es un dispositivo que tiene un propósito y una función específica, generalmente de pequeñas proporciones, práctico y a la vez novedoso. |
Gasto per cápita | Gasto por habitante. Se deduce de dividir el total de la partida del gasto que se considera entre el número de habitantes de la región o país de referencia. |
Gateway | Del inglés, pasarela. Aplicación que permite la transmisión de datos de un servidor en red a otro. |
GCD | Acrónimo de Global Cities Dialogue. El Diálogo Global de Ciudades es una iniciativa estratégica que puso en marcha la red Telecities y Stockholm Challenge Award y la apoyó el Centro de actividades de la Sociedad de la Información (ISAC) de la Comisión Europea. Propone una estructura abierta para actuar en todas las ciudades interesadas en trabajar juntas con el fin de que se conciencien del potencial de una Sociedad de la Información libre de exclusión social y basada en un desarrollo sostenible. |
Geolocalización | Localización de un objeto o persona mediante algún sistema de coordenadas geográficas y algún dispositivo como p.ej. los GPS. |
Gestión | Es el proceso mediante el cual se obtiene, despliega o utiliza una variedad de recursos básicos para apoyar los objetivos de la organización. |
Gestión de información | Es todo lo relacionado con la obtención de la información adecuada, en la forma correcta, para la persona indicada, al costo adecuado, en el tiempo oportuno, en el lugar apropiado, para tomar la acción correcta. |
Gestión de recursos de información (GRI) | Proceso dentro del segmento de la gestión de información que sirve al interés corporativo. La GRI persigue asociar la información para beneficio de la organización en su totalidad mediante la explotación, desarrollo y optimización de los recursos de información. Los intereses e la organización generalmente se manifiestan en las metas y objetivos corporativos; por tanto la GRI es el vínculo gerencial que conecta los recursos de información corporativos con las metas y objetivos de la organización. |
Gestión de relaciones con clientes | Sistema automatizado de información sobre clientes cuyo objetivo es que estos puedan ser atendidos de la manera más personalizada posible. Internet es uno de los soportes tecnológicos más importantes en CRM, a la vez que uno de sus principales canales de comunicación con los clientes. |
Ghost | Sitio de Internet que no se actualiza, pero que se mantiene disponible por razones históricas, informativas o formativas. |
GIF | Acrónimo de Graphics Interchange Format: Formato binario de archivos que contienen imágenes. Es utilizado por su alta capacidad de compresión de la información de una imagen. |
GIF animado | Formato binario que permite almacenar varios archivos con formato GIF de manera que un navegador puede desplegar cada una de las imágenes en orden. |
Gigabyte | Unidad de medida de la capacidad de memoria y de dispositivos de almacenamiento informático. Un GB corresponde a 1.024 millones de bytes. |
Globalización | Fenómeno de repercusión automática, instantánea y de
alcance mundial que se da en el ámbito de las actividades sociales, económicas y
financieras, y que es causado principalmente por la acción combinada de las tecnologías
de la información y de las comunicaciones, y de los medios de comunicación de masas. La
globalización incontrolada está produciendo efectos negativos que están sufriendo una
significativa contestación social y siendo estudiados por los Gobiernos con vistas a
implementar mecanismos de control, entre los que se halla la llamada Tasa Tobin, que
gravaría los flujos financieros internacionales. |
Gnutella | Sistema mediante el cual los usuarios pueden intercambiar archivos a través de Internet directamente y sin tener que pasar por un sitio Web, mediante una técnica denominada peer-to-peer (P2P). |
Gobierno a ciudadano | Formas de relación entre los ciudadanos y las
Administraciones Públicas realizadas mediante tecnologías de la información y de las
comunicaciones. |
Gobierno electrónico | ) Formas de relación entre los ciudadanos y las Administraciones Públicas, y entre estas últimas, realizadas mediante tecnologías de la información y de las telecomunicaciones. |
Gopher | Sistema para la localización de información en Internet, desarrollado por la Universidad de Minnesota, previo al World Wide Web. |
GPL | Acrónimo de General Public License: Licencia de regulación de los derechos de autor de los programas de software libre. |
GPRS | Acrónimo de General Packet Radio Service o Servicio General de Paquetes de Radio. |
GPS | Acrónimo de Global Positioning System o Sistema de posicionamiento y localización por satélite. Permite determinar en todo el mundo la posición de un objeto o una persona con una precisión habitualmente de unos pocos metros. |
Grooming | En el ámbito de Internet hace referencia al proceso de engatusamiento progresivo realizado por pedófilos o pederastas para ganarse el cariño de un/a niño/a fingiendo empatía y cariño para obtener generalmente imágenes del/a menor desnudo/a. |
Grupo de noticias | Club virtual formado por personas con los mismos intereses, que se intercambian información y archivos por medio de Internet. |
GSM | Acrónimo de Global sytem for Mobile communication o Sistema Global para comunicaciones Móviles. Sistema de telefonía móvil de segunda generación que opera en tres bandas de frecuencias, según las reglamentaciones locales: 900 MHz, 1800 MHz y 1900 MHz, ésta última adaptada al continente americano. Hace uso de la tecnología digital en la red de acceso. Esta tecnología permite, en comparación con la analógica, una mayor calidad de servicio y un mayor número de facilidades, como transmisión de fax y datos a 9.600 bps, agenda electrónica, control de consumo, servicio de mensajes SMS (Short Message Service) y de correo electrónico, servicios de ocultación de número llamante, de restricción de llamadas, servicio de itinerancia y terminación (roaming), etc. |
Guardar | Acción de grabar en el disco rígido los archivos que se encuentran en la memoria. |
Guest | Del inglés, Huésped. Palabra clave utilizada comúnmente para obtener archivos de dominio público de un ordenador llamado host (anfitrión), que es el servidor donde se encuentran dichos archivos. |
Guión | Pequeña línea utilizada ocasionalmente en los Dominios con objeto de separar palabras. Se sitúa a una altura media de la línea. También se usa el subguión o guión bajo, cuando se sitúa en la parte inferior de la línea. |
Gurú | En este contexto, experto en Internet y Sociedad de la Información. Persona a la que se considera como el sumo manantial de sabiduría sobre un determinado tema. |
Gusano | Tipo de aplicación capaz de introducirse poco a poco en el sistema operativo para efectuar acciones sobre él. |
Habitación | Algunos internautas utilizan esta palabra para referirse a lo que en inglés se llama Chat room. |
Hacker | Persona con conocimientos profundos sobre el funcionamiento
interno de un sistema, de un ordenador o de una red de ordenadores, y que con frecuencia
se propone como reto poner a prueba la seguridad de los sistemas. En la terminología más
técnica el hacker no busca su propio beneficio ni el perjuicio de otros, para el que se
reservan los términos cracker o phreaker. |
Hand shake | Su traducción del inglés es Apretón de Manos. Se refiere al protocolo de comienzo de comunicación entre dos máquinas o sistemas. |
Hardware | Del inglés, objeto duro. Equipo físico de ordenador, formado por todos los periféricos (ratón, teclado, pantalla, etc.), circuitos, procesadores, etc. |
HDTV | Acrónimo de High Definiton TeleVision o television de alta definición. Tecnología que define una norma para la emisión y recepción de señal de televisión con mayor definición (en torno al doble) que la actual. La mayor definición ofrece una mejor calidad y nitidez de las imágenes. |
Herramientas de búsqueda | Programas que permiten a los usuarios definir criterios o palabras relacionadas con una información requerida. |
Hertz | Denominación de la unidad de frecuencia definida por la relación ciclo/segundo. |
HFC | Acrónimo de Hybrid fibre-coaxial. Red de acceso de banda ancha que se compone de un tramo de fibra óptica hasta un punto y de un tramo de cable coaxial desde este punto hasta las instalaciones de los abonados. |
Hi-fi | Acrónimo de High Fidelity o alta fidelidad. Término que se aplica a los equipos de audio con alta calidad de sonido, en los que el margen de frecuencias deber ser por lo menos el del oído humano. |
Hiperlink | Ver enlace. |
Hipermedia | Páginas Web que integran información en distintos tipos de formatos: texto, gráficos, sonidos y vídeo. Es un recurso ampliamente explotado en la red. |
Hipertexto | Texto que puede ocultar información referida a la situación en Internet de otras páginas. |
Hipervínculo | Conexiones entre una información y otra dentro de un
documento HTML. |
Hit | Ver impacto. |
HLR | Acrónimo de Home Location Register. Elemento de una red de telefonía móvil GSM/UMTS, que consiste en una base de datos en donde están inscritos todos los clientes de un operador y que se utiliza para la gestión de los mismos. Contiene toda la información administrativa de cada abonado, junto con los datos de localización del mismo. |
Home | Ver Homepage. |
Home cinema | Cine en casa. Sistema audiovisual que intenta reproducir en el hogar las sensaciones y calidad del sonido e imagen del cine. Generalmente el sistema se compone de una fuente de sonido e imagen, un equipo de audio capaz de recrear canales adicionales como en las salas cinematográficas y un número de altavoces, generalmente cinco, responsables de la sensación de espacialidad del sonido. |
Home Networking | Concepto que engloba las distintas redes físicas, elementos y equipamiento necesario que permiten el acceso desde el hogar a los diferentes servicios avanzados de comunicaciones, entretenimiento y gestión digital del hogar. |
Homepage | Término que hace referencia a la página principal de una página web (primera página que se visualiza). Página de inicio de un site. |
Host | Del inglés, anfitrión. Ordenador o servidor central de una red que permite acceder a Internet. Se trata de un término de amplia acepción, que en ocasiones se usa como comodín. |
Hostear | Alojar un site de Internet. |
Hosting | Práctica consistente en albergar sitios Web de terceras
personas o empresas. |
Hot line | Del inglés, línea caliente. Servicio de información, ya sea telefónico, vía correo electrónico o por chat. |
Hot spot | También llamados Puntos de Acceso Inalámbricos, definen zonas de cobertura en las que se puede acceder a Internet mediante algún tipo de tecnología inalámbrica como por ejemplo Wi-Fi o Bluetooth, si se dispone de los equipos WLAN (dispositivos y tarjetas) adecuados. |
Hotspot Wi-fi | Zona de cobertura Wi-fi en el que uno o varios puntos de acceso proveen servicios de acceso a la red. |
Hotspots | Partes de una página Web que tienen un link con alguna otra sección o página. |
Housing | Servicio de alquiler de espacio físico para el alojamiento de los servidores de una organización, empresa o particular en las instalaciones del proveedor. El proveedor garantizará la seguridad física y lógica, la conectividad con Internet y la inclusión de los servicios en su sistema de monitorización. El cliente, por su parte, se encargará de manera remota de las tareas de configuración y mantenimiento del hardware y software alojado. |
HSDPA | Acrónimo de High Speed Downlink Packet Access. Variante de UMTS (a partir de la Release 5) que introduce un nuevo canal descendente de datos, compartido y de alta velocidad, para mejorar las prestaciones de los servicios de datos. |
HSUPA | Acrónimo de High Speed Uplink Packet Access): Protocolo de acceso de datos para redes de telefonía móvil con alta tasa de transferencia de subida (de hasta 7,2 Mbit/s). Calificado como generación 3.75 (3.75G) o 3.5G Plus, es una evolución de HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access, Acceso descendente de paquetes a alta velocidad, nombrado popularmente como 3.5G). |
HTML | Acrónimo de Hypertext Markup Language o Lenguaje de etiquetas de hipertexto. Conjunto de códigos y expresiones simbólicas insertas en un archivo para la correcta interpretación de una página de Internet. El hipertexto hace referencia a la capacidad de navegación de una página a otra. Las etiquetas hacen referencia a las instrucciones para realizar una determinada acción. |
HTPC | Acrónimo de Home Theather Personal Computer, que puede traducirse como ordenador de salón. El HTPC está pensado para ofrecer entretenimiento multimedia en el salón de casa. Esto requiere diversas adaptaciones al típico ordenador de sobremesa: debe ser silencioso, tener una carcasa más propia de electrodoméstico que de ordenador personal, no tiene teclado ni ratón de manera permanente, cuenta con un mando a distancia por infrarrojos, suele tener una tarjeta de captura de televisión, debe disponer de sonido digital 5.1 o 7.1. |
HTTP | Acrónimo de HyperText Transmission Protocol o Protocolo de Transmisión de Hipertexto. Estándar para el acceso a páginas publicadas en Internet. |
http:// | Acrónimo de HyperText Transfer Protocol. Protocolo que ordena al navegador buscar un sitio en la web, normalmente seguido de www. |
HTTPS | Es un protocolo que permite designar documentos que llegan desde un servidor WWW seguro. |
Huésped | Palabra clave utilizada comúnmente para obtener archivos de dominio público de un ordenador llamado host (anfitrión), que es el servidor donde se encuentran dichos archivos. |
I+D | Acrónimo de Innovación+Desarrollo. |
I+D+i | Acrónimo de Investigación, Desarrollo e Implementación de políticas científicas y tecnológicas. |
I-worm | Programa que llega al ordenador en forma de fichero adjunto a un correo electrónico, e intenta llamar la atención para ser ejecutado. Es una mezcla de gusano y virus. |
ICANN | Acrónimo de Corporación Internet para la Asignación de Nombres y Números. Organismo independiente sin ánimo de lucro creado en 1998 con el objeto de gobernar, entre otras cosas, la asignación de espacio de direcciones IP y la gestión del sistema de asignación de nombres de dominio. |
Icono | En diseño, dibujo que complementa un texto para aclarar o complementar su significado. En Internet, en ocasiones se usa como sinónimo de Emoticono. |
ICQ | Acrónimo de I seek you. Este programa permite a los usuarios enviarse mensajes, archivos y más, en tiempo real por Internet. Mejor conocido como mensajería instantánea. |
ICT | Acrónimo de Infraestructura Común de Telecomunicaciones. Infraestructura instalada en un edificio que permite la recepción de señales, su distribución hasta las viviendas y la conexión de los usuarios a los servicios existentes y de implantación futura. Las características de la instalación están reguladas en la legislación. |
Identificación de usuario | Conjunto de caracteres alfanuméricos que sirven para identificar a un usuario para su acceso a la red. |
IDTV | Acrónimo de Integrated Digital TV Receiver o Receptor de televisión digital con descodificador integrado. |
IM | Acrónimo de Instant Message o Mensaje Instantáneo. Aplicación de chat en la que los chateadores pueden previsualizar su estado de conexión. |
Imagen de mapa de bits | Representación digital de una imagen en la que se guardan directamente, como una tabla, los atributos de color de cada uno de los puntos que la componen (píxeles). |
Imagen vertical | Representación digital de una imagen en la que se guardan los elementos gráficos que la componen: líneas, polígonos, círculos, etc. |
IMAP | Acrónimo de Internet Message Access Protocol o Protocolo de acceso a los mensajes de Internet. Protocolo utilizado para acceder al correo electrónico almacenado en un servidor. |
Impacto | Cada una de las veces que un visitante accede a una página en Internet, o cada una de las veces que esta página es servida. |
Impresión | Unidad de medida de la audiencia publicitaria en Internet la cual equivale a una vista o aparición de un banner publicitario en la pantalla de un internauta. |
IMS | Acrónimo de IP Multimedia Subsystem o Subsistema IP multimedia. Según 3GPP, a partir de la Release 5 de los estándares de UMTS, IMS es el plano de control de los servicios IP multimedia. |
Inalámbrico | Sin necesidad de usar cables. |
Incertidumbre | En teoría de la información, la certidumbre es el grado cómo la información se puede considerar verdadera, completa y digna de fe. La incertidumbre se origina a partir de elementos de datos falsos o de un equívoco, a partir de datos incompletos o de un contexto ambiguo. La confianza es la respuesta humana a la certidumbre. Por ello ciertos modelos de información usan valores de confianza. |
Incumbente | Dominante. Se refiere a la posición de mercado de un operador en un pais o región. |
Indicador | Resultado o dato, producto de un estudio o investigación, que trata de cuantificar y/o calificar, en definitiva de sintetizar, una variable o dimensión de la realidad. |
Indicadores sintéticos | Tipos de índices que son capaces de concentrar en un solo valor el grado de desarrollo de la Sociedad de la Información en cada país. Se utilizan para una comparación relativa entre unos y otros. Alguno de los índices más utilizados son: Network Readiness Index» del World Economic Forum, «eReadiness Index» de la Economist Intelligence Unit, «Information Society Index», elaborado por IDC - World Times, «Digital Opportunity Index» de la UIT y «Knowledge Economic Index» del World Bank. |
Índice jerárquico | Tipo de buscador en el que los datos se organizan en un directorio y toda la información está clasificada según los criterios de los administradores. |
Índices de concentración | Fórmulas matemáticas que pretenden medir de forma objetiva el grado de concentración de un mercado o de una industria. Existen diversos índices. El índice C1, C2, C3 (…), determina qué cuota de mercado ostenta el primer operador; el primero y el segundo juntos; el primero, el segundo y el tercero juntos, y así sucesivamente. El índice Herfindahl mide la concentración de un mercado a través de las cuotas de todas las empresas que forman parte de dicho mercado. El índice oscila entre 0 y 10.000 puntos. El valor 0 caracterizaría a un mercado en competencia perfecta. El valor 10.000 indicaría un mercado totalmente concentrado, la existencia de un monopolio. El índice Adelman, también denominado NE, está muy vinculado al Herfindahl. Sin embargo, su objetivo no es determinar el grado de concentración, sino el número de empresas que se necesitarían en un mercado para alcanzar determinados grados de concentración. |
Infopista | Red de telecomunicaciones que pone al alcance de los
ciudadanos ingentes cantidades de información. |
Inforegio | Ha sido creado por el Directorio-General para la Política Regional de la Comisión Europea para proveer información general y información específica sobre asistencia estructural en la UE. |
Información | Datos que combinados ofrecen una visión de la realidad. |
Informativista | En Uruguay, persona encargada de leer las noticias en la radio o en la televisión. |
Infranet | Ver Internet invisible. |
Ingeniería social | Técnica de convencer a la gente de entregar información. |
Iniciativas comunitarias | Instrumentos específicos previstos por los Fondos Estructurales de la Unión Europea, que son objeto de una proposición a iniciativa de la Comisión Europea a los Estados miembros, con el propósito de desarrollar medidas que permitan resolver los problemas que afectan al conjunto del territorio de la Unión Europea. |
Inicio | Botón en una página de Internet para acceder al homepage. |
Instalaciones | El conjunto de equipo, locales, centrales, líneas,
circuitos, programas y demás equipo de transmisión utilizado para proporcionar servicios
de telecomunicaciones. |
INTECO | En España, acrónimo de Instituto Nacional de Tecnologías de Comunicación. |
Inteligencia artificial | Rama de la Informática que trata de construir programas que emulen métodos de razonamiento análogos a los de los humanos. |
Interactividad | Relación de estímulo-respuesta entre un ser humano en un extremo y una máquina en el otro. |
Interactivo | Aplicación, sistema o software con el que se puede interactuar mediante procesos de dicha aplicación. Úsase también para el hardware que soporta dichas aplicaciones (por ej. Televisión Interactiva). |
Interconexión | Conexión física y lógica de las redes públicas de comunicaciones utilizadas por un mismo operador o por otro distinto, de manera que los usuarios de un operador puedan comunicarse con los usuarios del mismo operador o de otro distinto, o acceder a los servicios prestados por otro operador. Los servicios pueden ser prestados por las partes interesadas o por terceros que tengan acceso a la red. La interconexión constituye un tipo particular de acceso entre operadores de redes públicas. |
Interconexión por capacidad | Modalidad de interconexión en la que el coste depende de la capacidad de tráfico contratada independientemente del tráfico cursado. |
Interconexión por tiempo | modalidad de interconexión en la que se factura en función del tráfico de interconexión efectivamente cursado por un enlace. |
Interés de información | Nivel subjetivo de existencia de la necesidad que se manifiesta en el deseo del usuario de obtener la información cree que le falta. |
Interface | Ver interfaz. |
Interfaz | Desde el punto de vista del usuario, pantalla en la que se han de dar las órdenes para poner en marcha una aplicación. |
Interfaz multisensorial | Forma de comunicación de un usuario con una computadora utilizando los órganos sensoriales. Actualmente se pueden utilizar los dedos como punto de contacto con pantallas táctiles, eliminando la necesidad de utilizar los tradicionales punteros. |
Internauta | Persona que utiliza Internet o que «navega» por Internet. |
Internet | Red internacional para el intercambio de información, basada en la conexión de múltiples servidores con múltiples usuarios por medio de protocolos de intercambio de información estandarizados. Término creado cuando todos los ordenadores del mundo se conectaron. |
Internet invisible | Masa de información acumulada en diversos ordenadores y servidores conectados a la Red, cuyos contenidos en tamaño, organización y estructura escapan a los métodos tradicionales de búsqueda. |
Internet 2.0 | Este término se caracteriza por el uso de Internet para fomentar las redes sociales. Se le asocia con las aplicaciones de Internet que facilitan el intercambio interactivo de información, la interoperabilidad, y la colaboración en línea. |
Interoperabilidad | Capacidad de los sistemas de tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), y de los procesos empresariales a los que apoyan, de intercambiar datos y posibilitar la puesta en común de información y conocimientos. |
Interpretariado | En Chile, traducción simultánea. |
Interprise | Iniciativa europea transnacional de fomento de cooperación entre las industrias o servicios en Europa. |
Interreg | Iniciativa política europea de cooperación transfronteriza en las fronteras internas y externas de la UE. |
Intersitial | Anuncio publicitario que aparece luego de que un usuario hace clic en un enlace para ir a otra página, y antes de que aparezca esa otra página. |
Intimidad | Aspectos privados de una persona que no deben ser expuestos sin el consentimiento de la misma. |
Intranet | Red interna de una organización que, habitualmente con estándares de Internet, ofrece contenidos y servicios de utilidad para sus componentes. |
Intruso | Internauta que accede a servidores locales para intervenir en ellos. En ocasiones se entiende que con intenciones delictivas, aunque no tiene por qué ser así. Puede usarse para determinados tipos de Virus. |
Investigación e Innovación en las Regiones | Servicio piloto establecido para capacitar a las regiones a promover sus infraestructuras, servicios y actividades relacionadas con la investigación e innovación, en el servidor CORDIS. |
IP | Acrónimo de Internet Protocol o Protocolo de Internet. Es la parte del Protocolo TCP/IP encargada del direccionamiento (identificación del origen y
destino). |
IP-TV | Es el sistema de distribución de señales de televisión/vídeo, haciendo uso de las conexiones de banda ancha sobre el protocolo IP. A diferencia de la televisión digital convencional, ya sea esta por satélite o por TDT, el proveedor no emitirá sus contenidos y esperará a que el usuario se conecte. Sino que los contenidos llegarán sólo cuando el cliente los solicite. El IPTV, o Televisión sobre el protocolo IP, ha sido desarrollado basándose en el video-streaming. |
IPv6 | Internet Protocol version 6. También conocida como IPng (new generation), es la evolución del protocolo IPv4. El objetivo de la evolución es permitir el crecimiento de las redes IP, tanto en volumen de tráfico como en número de nodos conectados. |
IRC | Acrónimo de Internet Relay Chat. Aplicación de Internet que permite comunicarse en tiempo real con otra persona. Para ello se necesita un software y
la dirección de un servidor de IRC. |
IRCop | Persona que administra los servidores y vela por el buen funcionamiento de las redes IRC. |
IRG | Acrónimo de Independent Regulators Group. Grupo fundado en 1997 como un grupo europeo de autoridades nacionales de reglamentación de telecomunicaciones para compartir experiencias y puntos de vista entre sus miembros sobre temas de interés común tales como la interconexión, precios, servicio universal y otros temas importantes relacionados con la regulación y el desarrollo del mercado de telecomunicaciones europeo. |
IRISI | Acrónimo de Inter-Regional Information Society Initiative. La Iniciativa Inter-Regional de la Sociedad de la Información engloba a seis regiones Europeas (Noreste de Inglaterra, Sajonia, Nord-Pas de Calais, Valencia, Macedonia Central y Piemonte) las cuales expresaron, en 1994, su compromiso a largo plazo por la construcción de la Sociedad de la Información y el deseo de cada región de adoptar un acercamiento común que implica compañerismo de los implicados en el juego socio-económico. |
ISI | Acrónimo de Information Society Index. Indice de Sociedad de la Información (patrón para medir el nivel de integración de los principales países del mundo en la Sociedad de la Información). |
ISOC | Acrónimo de Internet Society o Sociedad de Internet. Organización profesional sin ánimo de lucro, destinada al intercambio de know how entre profesionales. |
ISP | Acrónimo de Internet Service Provider o Proveedor de Servicios de Internet. Término que designa a la compañía que provee el servicio de Internet. Organización, habitualmente con ánimo de lucro, que, además de dar acceso a Internet a personas físicas y/o jurídicas, les ofrece una serie de servicios. |
ISPO | Acrónimo de Information Society Promotion Office. Oficina de Promoción de la Sociedad de la Información de la Comisión Europea. |
IST | Acrónimo de Information Society Technologies. Programa de la Unión Europea dentro del 6º programa Marco de I+D. |
IT | Acrónimo de Information Technologies o Tecnologías de la Información. |
Itinerancia | Servicio a través del cual se suministra acceso
directo a la red de un operador móvil nacional a clientes
de operadores móviles extranjeros que están en territorio
nacional. |
IXI | Red troncal basada en una infraestructura X25 internacional que interconecta las redes europeas de la comunidad investigadora, tanto académica como industrial o gubernamental. |
JAPP | Acrónimo de juego de acción en primera persona. En este tipo de juegos, el usuario ve la acción a través de los ojos del protagonista. |
JATP | Acrónimo de juego de acción en tercera persona. En este tipo de juegos el usuario sigue al protagonista del videojuego a través de una cámara subjetiva que va cambiando de plano. |
Java | Lenguaje de programación diseñado por Sun Microsystems con un doble objetivo: crear un lenguaje estándar que permita el desarrollo de aplicaciones que puedan ser ejecutadas en una gran variedad de plataformas con diferentes sistemas operativos, y resolver los problemas de seguridad inherentes a la dependencia generalizada del uso de redes informáticas. |
JavaScript | Lenguaje desarrollado por Netscape. Aunque es parecido a Java se diferencia de él en que los programas están incorporados en el archivo HTML. |
Joint Venture | Acuerdo entre dos empresas para la creación de una tercera. |
Joystick | Dispositivo periférico para jugar con el ordenador. Básicamente consta de una palanca y algunos botones. |
JPEG | Acrónimo de Join Photographers Experts Group o Grupo Experto en Imágenes. Esta organización ha desarrollado un formato gráfico que permite reducir el tamaño de los archivos sin que la calidad de la imagen se resienta de manera excesiva. Dado que las extensiones se componen de tras caracteres, la correspondiente a este formato es JPG. |
JPG | Acrónimo de Join Photographers Experts Group o Grupo Experto en Imágenes. Esta organización ha desarrollado un formato gráfico que permite reducir el tamaño de los archivos sin que la calidad de la imagen se resienta de manera excesiva. Dado que las extensiones se componen de tras caracteres, la correspondiente a este formato es JPG. |
JSP | Acrónimo de Java Server Pages o Páginas de servidor de Java. Lenguaje de programación para construir páginas HTML en servidores. |
KBPS | Ver Kilobits por segundo. Velocidad de transmisión de
información. |
Kedada | Quedada radical o alternativa. |
Kermit | Software utilizado para procesos de seguridad en Internet. |
Key | Del inglés, llave. Clave. Código de signos convenidos para la transmisión de mensajes secretos o privados. |
Keyword | Del inglés, palabra clave. En ocasiones, se utiliza con el
sentido de contraseña. Palabra clave o frase que ayuda a especificar un concepto cuando
se utiliza un motor de búsqueda. |
Killer application | Del inglés, aplicación matadora. Aplicación o servicio de éxito seguro. Es una aplicación informática determinante, es decir, se refiere a programas que por su utilidad o por su oportunidad consiguen un uso masivo, y a veces actúan de auténticas «locomotoras» del medio. |
Kilobits por segundo | Cantidad de información que un determinado ancho de banda puede transmitir en un segundo. |
Kilobyte | Unidad de medida de la capacidad de transmisión de una línea de telecomunicación equivalente a mil bytes aunque actualmente es usado como 1024 (dos elevado a la 10) bytes. |
Kit multimedia | Conjunto de dispositivos que agrega al ordenador capacidades como sonido y lectura desde CD-ROM. De esta forma, puede utilizar aplicaciones que se basan en esas características, tales como juegos y software educativo. |
KM | Acrónimo de Knowledge Management o Gestión del Conocimiento. Aplicaciones informáticas que ofrecen soporte, dentro del entorno de una organización, al proceso de administrar conocimientos de todo tipo, para satisfacer necesidades presentes y futuras, y para identificar y explotar recursos de conocimiento. |
Knowbot | Sistema de recuperación semi-automatizada de la información
existente en la red. |
Lag | En un chat, tiempo que tardan en visualizarse los mensajes. |
LAN | Acrónimo de Local Area Network o Red de área local. Se
refiere al ámbito físico de una red local. |
Laptop | Del inglés, regazo. Ordenador portátil que pesa aproximadamente dos o tres kilogramos. |
Layer | Distintos niveles de estructura de paquete o de enlace utilizados en los protocolos. |
Lesión por Esfuerzo Repetitivo | Conjunto de lesiones de manos, muñecas, brazos y hombros que
pueden producirse por el uso intensivo de teclados y ratones de ordenadores, así como de
videojuegos. |
Libro electrónico | Libro en formato digital que, en algunos casos, requiere programas específicos para su lectura. |
Línea | Vía de transmisión, física o virtual. |
Línea dedicada | Línea permanentemente abierta para un uso concreto. |
Líneas de Subscripción Digital | Tecnología de transmisión que permite que los hilos telefónicos de cobre convencionales transporten hasta 16 Mbps (megabits por segundo) mediante técnicas de compresión. |
Link | Enlaces de hipertexto son URLs que forman parte de una
página web. Son accesos directos a otros sitios web o a otras partes de la misma página.
Normalmente están subrayados y con un color distinto al resto del texto. |
Linux | Sistema Operativo de distribución libre nacido a partir del UNIX. |
Lista de correo | Listado de direcciones electrónicas utilizado para
distribuir mensajes a un grupo de personas. Generalmente se utiliza para discutir acerca
de un determinado tema. |
Lista de distribución | Listado de direcciones electrónicas utilizado para
distribuir mensajes a un grupo de personas. Generalmente se utiliza para discutir acerca
de un determinado tema. |
LMDS | Acrónimo de Local Multipoint Distribution Service o Distribución Local Multipunto de Servicios. Tecnología radio desarrollada para el acceso local inalámbrico de banda ancha. El sistema resultante ofrece banda ancha inalámbrica que permite el acceso a servicios de voz, datos, Internet y vídeo. Emplea la banda radio de 25 GHz (o superiores). |
Localizador | Clave numérica para localizar una página en Internet. |
LOCREGIS | Acrónimo de Local and Regional Information Society II. El proyecto LOCREGIS II (Sociedad de la Información Local y Regional II) se construye sobre los resultados , recomendaciones, experiencia y metodología de su predecesor LOCREGIS. Tiene como objetivo el mantenimiento del inventario de los proyectos de la Sociedad de la Información en Austria, Finlandia y Suecia; desarrollando los mejores criterios prácticos ( Sociedad de la Información y Desarrollo regional); creando perfiles para la Sociedad de la Información regional; apoyando las redes de las regiones y exportando los instrumentos analíticos; y cooperando con otras acciones similares. |
Login | Del inglés, Log in, Entrar. Código alfanumérico público
relacionado con la contraseña, que permite entrar en un sistema informático. Nombre,
clave o keyword con el que una persona está registrada en un determinado ordenador o
aplicación. Clave pública. Clave que otras personas pueden conocer para enviar mensajes
cifrados a su propietario o para verificar la firma de mensajes firmados por él. |
Logo sEr | Es el sello que le indica que el comerciante está usando software que ha superado con éxito el test de Certificación de Software SET. |
Logout | Término inglés utilizado para describir la acción de conectarse a una red de ordenadores. |
Long-tail | La «larga cola» es el nombre coloquial de una característica de las distribuciones estadísticas (Zipf, Ley de Power, distribuciones de Pareto o/y en general distribuciones de Lévy). La característica es también conocida como heavy tails, power-law tails, o las colas de Pareto. En estas distribuciones una amplia frecuencia o gran frecuencia de población es seguida por una baja frecuencia o baja amplitud de la población que disminuye gradualmente. En muchos casos, los acontecimientos de baja frecuencia o escasa amplitud pueden abarcar la mayor parte del gráfico. En el ámbito de Internet esta idea sustenta muchos de los modelos de negocio actuales (Amazon). |
m | Sufijo referido a la telefonía móvil. |
m-commerce mobile-commerce |
Forrester Research define el m-commerce como el «uso de dispositivos inalámbricos de mano para comunicar, interactuar y realizar transacciones a través de Internet». |
Macro | Pequeño programa que permite la ejecución de varias instrucciones o comandos de una sola vez. |
Ver Correo electrónico. |
|
Mail Server | Dispositivo especializado en la gestión del tráfico de
correo electrónico. |
Mailbox | Ver Buzón de correo electrónico. En ocasiones, puede usarse como sinónimo de Dirección (véase), aunque varias direcciones pueden corresponder a un mismo buzón. Área de un servidor de correo electrónico en la cual un usuario puede dejar o recoger sus mensajes. |
Mailing List | Listado de direcciones electrónicas utilizado para distribuir mensajes a un grupo de personas. Generalmente se utiliza para discutir acerca de un determinado tema. |
MAME | Acrónimo de Multiple Arcade Machina Emulator. Programa que
permite al ordenador comportarse como una antigua máquina recreativa. |
Mapa web | Esquema que contiene la estructura y partes de una web. |
Maquetar | Se denomina así al arte de combinar imágenes con textos de forma atractiva para el lector. |
Marco | Cada una de las ventanas que pueden aparecer dentro de una página Web. |
Marketing | El marketing es la disciplina que se preocupa de estudiar, teorizar y dar soluciones sobre los mercados, los clientes o consumidores (sus necesidades, deseos y comportamiento) y sobre la gestión comercial de las organizaciones (principalmente las empresas, pero no de forma exclusiva). |
Marketing Viral | Mercadotecnia basada en la Comunicación viral. Consistente en la diseminación de una comunicación con fines comerciales llevada a cabo
por los receptores entre su red de contactos. |
Marketplaces | Mercados virtuales para la venta, compra e intercambio de información entre múltiples participantes. |
Mashups | Una aplicación Web híbrida (mashup o remezcla), es un sitio Web o aplicación Web que usa contenido de más de una fuente para crear un nuevo servicio completo. El contenido suele proceder de una tercera parte, a través de una interfaz pública (API), también fuentes RSS y Javascript. Un ejemplo de esta idea es la usada por el servicio Craigslist haciendo uso de Google Maps para referenciar su oferta inmobiliaria. |
Mayordomo | Aplicación que, en los servidores de listas, se encarga de realizar de forma automatizada funciones de gestión tales como altas y bajas de suscriptores a las mismas. |
MBPS | Acrónimo de Megabits por segundo. |
m-commerce | Comercio a través del teléfono móvil. |
Mediateca | Es la parte de la Formación que contiene los materiales multimedia asociados |
Medios de comunicación convencionales | Se denominan de este modo al grupo de medios de comunicación formado por la televisión, el cine, la radio, las revistas, los suplementos y dominicales, los diarios, Internet y exterior. |
Medios de entrega | Sistema logístico de reparto de bienes físicos. |
Medios telemáticos | Sistemas de transmisión, interfaces, protocolos de comunicaciones, sistemas de comunicaciones y redes de ordenadores que sirven para acceder a bienes y servicios de forma remota. |
Megabits por segundo | Unidad de medida de la capacidad de transmisión por una línea de telecomunicación donde cada megabit está formado por 1.048.576 bits. |
Megabyte | Unidad de información que equivale a 1.048.576 bytes. |
Memoria caché | Memoria utilizada para acelerar el acceso del microprocesador a los dispositivos del sistema. |
Memoria RAM | Random Access Memory o memoria de acceso aleatorio. Se trata de una memoria volátil, es decir, cada vez que se apaga el ordenador, los datos que contienen se borran. |
Memoria ROM | Read-Only Memory o Memoria de sólo lectura. Es la memoria del ordenador que el usuario sólo puede leer, pero no modificar. |
Mensaje | En ocasiones, sinónimo de correo electrónico. |
Mensajería inmediata | Servicio que permite enviar y recibir mensajes en tiempo real. |
Mensajería instantánea | Sistema de intercambio de mensaje escritos en tiempo real a través de la Red. Son un conjunto de programas que utilizan el protocolo TCP/IP que sirven para enviar y recibir mensajes instantáneos con otros usuarios conectados a Internet u otras redes, además con ellas es posible saber cuando están disponibles para hablar. |
Mensajes cortos | Sistema que facilita a los teléfonos móviles GSM el envío
y recepción de mensajes alfanuméricos de hasta 160 caracteres. |
Mercadotecnia | Conjunto de principios y prácticas que buscan el aumento del comercio, especialmente de la demanda. Estudio de los procedimientos y recursos tendentes a este fin. |
Message | Ver Correo electrónico. |
MicroBlogging | Este concepto, relacionado con el del blog, consiste en un aplicación Web que permite insertar mensajes reducidos, a modo de posts de un blog, con una longitud máxima de 140 caracteres y con una elevada frecuencia de actualización. |
Microondas | Gama de radiaciones electromagnéticas no ionizantes (entre 300 MHz y 300 GHz) que se emplean en la telefonía móvil, las conexiones bluetooth, wi-fi, WIMAX, etc. A distancias cortas y a alta potencia producen también calor al impactar sobre ciertas sustancias (base de los hornos microondas). Existen dudas en la comunidad científica acerca de sus efectos de tipo no térmico a largo plazo sobre la salud de los seres vivos. |
Micropago | Pagos de pequeña cuantía (menos de 10 euros), a menudo inferiores a la menor unidad monetaria en circulación. |
Microprocesador | Circuito integrado en un soporte de silicio que está formado
por transistores y otros elementos electrónicos miniaturizados. Es uno de los elementos
esenciales de un ordenador. |
Microsite | Página Web muy reducida que cubre contenidos muy específicos del anunciante. |
Middleware | Software que actúa como intermediario entre tecnologías, protocolos o aplicaciones que funcionan sobre plataformas diferentes o bien proceden de distintos suministradores, permitiendo la comunicación que no es posible de manera directa. |
MIDI | Acrónimo de Musical Instrument Digital Interface o interfaz digital para instrumentos musicales. Protocolo diseñado para almacenar información musical. |
MIME | Acrónimo de Multipurpose Internet Mail Extension. Sistema que permite integrar dentro de un mensaje de correo electrónico ficheros binarios (imágenes, sonido, programas ejecutables, etc.). |
mIRC | Programa cliente para chat. |
Mirror | Del inglés, espejo. Servidor que replica otro servidor, por
seguridad o con el fin de optimizar recursos. |
MMDS | Acrónimo de Multichannel Multipoint Distribution System.
Tecnología de acceso inalámbrico punto a multipunto.
Está diseñada para la distribución de televisión en las
bandas de 2,5 a 2,7 GHz. También tiene aplicaciones en
telefonía, fax y transmisión de datos en general. |
MMS | Acrónimo de Multimedia Messaging Service o Servicio de mensajería multimedia a través del móvil. Servicio disponible en los sistemas de telefonía móvil que permite la transmisión en un mensaje de contenidos de texto, vídeo y audio. Los mensajes multimedia sólo se pueden enviar y recibir con terminales móviles que admitan este tipo de mensajería. |
Mobile | Del inglés, mobile telephone o Teléfono móvil. |
Mobile 2.0 | Se refiere a los servicios Web 2.0 en el marco de la Internet móvil. |
Módem | Modulador/demodulador. Equipo utilizado para adecuar las señales digitales de una computadora a una línea telefónica o a una red digital de servicios integrados. Periférico que permite al ordenador usar las líneas telefónicas para enviar y recibir información. |
Moderador | Persona que en un chat o foro ordena el tráfico de la comunicación. |
Módulo de conexión | Dispositivo multifunción que permite la recepción y distribución en el ámbito doméstico de señales procedentes de diversos tipos de redes de comunicación (radio, televisión, teléfono, cable, satélite, Internet, etc.). |
Monedero digital | Sistema de pago para las transacciones a través de la Red. Versión digital de la cartera o monedero donde se almacenan las tarjetas de crédito y la identificación personal. En el monedero digital, toda esta información se encuentra protegida por una contraseña que el usuario establece. Es el encargado de efectuar diligentemente todos los pasos del protocolo SET una vez ha pulsado el botón de pagar. |
Monedero electrónico | Sistema de pago para las transacciones a través de la Red. |
MOTD | Acrónimo de message of the day. Lo utilizan los administradores de chats como mensaje de bienvenida. |
Motor de búsqueda | Servicio que localiza sitios web que coinciden con un criterio de búsqueda indicado. |
Mouse | Dispositivo electrónico de pequeño tamaño, dotado con
teclas (y a veces un bola, llamada trackball), operable con la mano y mediante el cual se
pueden dar instrucciones al ordenador para que lleve a cabo una determinada acción. |
Móvil | Teléfono móvil. Aquel cuyo funcionamiento es inalámbrico y utiliza protocolos de intercambio de datos digitales propios de la telefonía. |
Mozilla | Navegador creado por Netscape basado en software libre. |
MP3 | Acrónimo de MPEG Audio Layer 3. Formato de compresión de audio dentro de la especificación MPEG que permite reducir el tamaño de una canción (archivo) entre 10 y 14 veces. Actualmente es el formato de audio más utilizado en Internet, siendo su popularización una de las causas que explican la revolución vivida en la distribución de música y la extensión masiva del P2P. |
MP4 | Acrónimo de MPEG -4 part14. Formato de archivo que encapsula distintos tipos de pistas ya sea audio, vídeo, imágenes, subtítulos, etc. Tiene una estructura que lo hace adecuado para streaming de contenidos multimedia. |
MSC | Acrónimo de Mobile Switching Center. Centro de conmutación de llamadas de una red de telefonía móvil GSM/UMTS, responsable del establecimiento, encaminamiento y termi-nación de cualquier llamada, control de los servicios suplementarios y del traspaso de llamadas entre celdas o handover, así como la recogida de información necesaria para tarificación. También actúa de interfaz entre la red GSM y cualquier otra red pública o privada de telefonía o datos. |
Multicast | Distribución de información de televisión, punto-multipunto, a varios usuarios. |
Multimedia | Información digitalizada que combina varios tipos de información, como texto, gráficos, imagen fija o en movimiento, sonido, etc. |
Mundialización | Este proceso es más visible en el ámbito comercial, la inversión, la segmentación de los procesos productivos, y el rápido movimiento de los flujos de capital especulativo de los mercados financieros internacionales. La globalización económica está acompañada por la globalización de los medios de comunicación y la creciente homogenización cultural. |
Nanny | Aplicación para restringir el acceso a una serie de contenidos de la Red. |
Navegación surf |
Búsqueda y consulta de información en el servicio WWW, basada en el hipertexto, hecha de forma no estructurada (es decir, el objetivo de la navegación puede cambiar en cualquier momento, según el impulso del internauta). |
Navegador browser |
Aplicación que facilita el acceso de los usuarios a las
páginas de Internet. |
Navegar | Término que expresa la acción de estar usando Internet,
principalmente el www. Consultar páginas de Internet. |
NC | Acrónimo de Network Computer o Terminal en Red. |
Negocio electrónico | Cualquier tipo de actividad empresarial realizada a través de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. |
Neointernauta | Ver Cibernovato. |
Net | Ver red. |
Netiquette | Término utilizado para describir las normas de comportamiento y de saber estar en la red. |
NetPC | Ver Network Computer. |
Network Computer | Ordenador de Red. Máquina de computación con bajas prestaciones (y bajo precio) que necesita para su funcionamiento conectarse a un ordenador de mayor capacidad (servidor) a través de la red y que, por tanto, incorpora únicamente los recursos mínimos hardware y software necesarios para tal fin. |
Networking | En inglés, trabajar en red. Trabajar en colaboración a través de una red. |
Newbie | Nuevo usuario de Internet. |
News | Ver noticias. |
Newsgroups | Grupo de noticias. Grupos de discusión formados por gente que tiene un interés
común. Los usuarios pueden recibir y enviar mensajes sobre una gran variedad de temas. |
NGN | Acrónimo de Next Generation Network. Es un modelo de arquitectura de redes de referencia que debe permitir desarrollar toda la gama de servicios IP multimedia de nueva generación (comunicaciones de VoIP, videocomunicación, mensajerías integradas multimedia, integración con servicios IPTV, domótica, etc.) así como la evolución, migración en términos de sustitución o emulación de los actuales servicios de telecomunicación. |
NIC | Acrónimo de Network Information Center o Centro de
Información sobre la Red. Registros delegados para la gestión de los dominios en Red. |
Nick | Apodo que se suele utilizar en cualquier tipo de
comunicación a través de la Red. |
Nickname | Apodo que se suele utilizar en cualquier tipo de
comunicación a través de la Red. |
NN.TT. | En España, acrónimo de nuevas tecnologías. |
Nodo | Unidad de conexión de distintas redes de ordenadores, con el fin de aumentar su capacidad de conexión. |
Nombre de usuario | Nombre inteligible que identifica al usuario de un sistema o de una red. |
Noticias | Tablón o foro en el que se intercambia información dirigida de uno a muchos. Servicio de información en Internet. |
Notificación telemática | Aplicación por la que se reciben, de forma fehaciente a efectos legales, avisos procedentes de la Administración, el Poder Judicial, u otras fuentes de información con carácter oficial. |
NTIC | Acrónimo de Nuevas Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones. |
OBA | Oferta de acceso al Bucle de Abonado. Recoge un conjunto de servicios, procedimientos administrativos para la provisión, condiciones técnicas y precios que permitirá a los operadores autorizados el acceso desagregado e indirecto al bucle de abonado de Telefónica de España en condiciones transparentes, objetivas, no discriminatorias y orientadas a costes. |
Observatorio | Órgano dedicado al estudio y análisis de indicadores en cualquier campo del conocimiento. |
Octeto | Término utilizado para referirse a los ocho bits que conforman un byte. |
Off deck | Red social móvil que es accesible desde cualquier teléfono móvil con acceso a Internet, con independencia del operador. |
Offline | Del inglés, fuera de conexión. No conectado. |
OIR | Acrónimo de Oferta de Interconexión de Referencia. Oferta mediante la cual Telefónica de España ofrece a los operadores de redes públicas de comunicaciones electrónicas los servicios, ele-mentos y funciones de red necesarios para que los usuarios de los operadores interconectados puedan comunicarse libremente entre sí mediante la interoperabilidad de los servicios. |
OJD | Acrónimo de Oficina de Justificación de la Difusión. Obtiene y facilita información regular de la distribución y difusión de publicaciones de carácter periódico (diario, quincenal, mensual, etc.). También ofrece cifras sobre páginas vistas y visitas de medios electrónicos. |
OLPC | Acrónimo de One Laptop Per Child u Ordenador Portátil de Bajo Costo. Es una computadora portátil elaborada con el propósito de proveer a cada niño en el mundo con acceso y conocimiento de las formas modernas de educación. |
OMV | Acrónimo de Operador Móvil Virtual. Operador que ofrece servicios de telefonía móvil en competencia con los prestados por los operadores de telefonía móvil con red propia (OMR), utilizando las redes de acceso de estos últimos. Los OMV pueden llegar a acuerdos para utilizar también otras infraestructuras del operador de red móvil. Se considera OMV completo a aquel OMV que cuenta con las infraestructuras propias de red necesarias para la prestación de sus servicios, a excepción de la red de acceso radioeléctrico. |
On deck | Red social móvil disponible de fábrica (preinstalada) en los terminales de una determinada compañía de telefonía móvil. |
On-line | Del inglés, en línea. Estar en línea o conectado a una red. |
Op | Operador de canal. Usuario con ciertos privilegios en un canal de chat. |
Open source | Código abierto. Es el término con el que se conoce al software distribuido y desarrollado libremente. |
Operador | Persona física o jurídica que explota redes públicas de comunicaciones electrónicas o presta servicios de comunicaciones electrónicas disponibles al público. |
Operador de servicios con infraestructura propia | Un proveedor de servicios de telecomunicaciones que sea
propietario de redes, es decir, que no las explote en arrendamiento, a fin de proporcionar
servicios de telecomunicaciones. |
Operador de telecomunicaciones | Empresa o entidad que ofrece servicios de telecomunicaciones. |
OPEX | Gastos operativos de una empresa. |
Opne | Ver abierto. |
OPS | Oferta Pública de Suscripción de acciones. A diferencia de la OPV, la OPS puede suscribirse o no de forma gratuita. |
OPV | Oferta Pública de Venta de Acciones dirigida al público en general. |
Ordenador | Aparato informático capaz de procesar información, ya sea
para archivarla o transmitirla. Necesita aplicaciones o programas para poder funcionar. |
Ordenador personal personal computer |
Ordenador personal que utiliza los sistemas operativos DOS o Windows, en contraposición a los que funcionan con Macintosh o cualquier otro sistema operativo. |
Ordenador portátil | Computadora portátil que pesa aproximadamente dos o tres
kilogramos. |
Organización | Conjunto de personas organizadas con un objetivo especifico.Están constituida por un grupo de personas que interactúan entre sí, deben desarrollar un conjunto de acciones, utilizar habilidades, enfoques y técnicas que posibiliten el logro de determinados resultados. Cuando se mencionan estas acciones generalmente se les refiere como gestión. |
OSI | Acrónimo de Open Systems Interconnect o Interconexión de Sistemas Abiertos. Protocolo en el que se apoya Internet. Establece la manera como se realiza la comunicación entre dos computadoras a través de siete capas: Física, Datos, Red, Transporte, Sesión, Presentación y Aplicación. |
OSS | Acrónimo de Operations Support System o Sistemas de Soporte a las Operaciones): Grupo formado por el conjunto de aplicaciones informáticas que apoyan las tareas de producción (ya sean productos materiales o servicios) de una empresa. |
Outsourcing | Modalidad de contratación por la que una compañía contrata a otra externa para realizar servicios que originalmente se realizaban en la primera, con el objetivo de reducir costes y mejorar los servicios. |
P2P | Acrónimo de Peet to Peer. Modelo de comunicación a través de Internet en el que cada entidad tiene las mismas características (comunicación de igual a igual), rompiendo con el tradicional modelo cliente-servidor. Entre sus ventajas está la descentralización y distribución de la información, la alta disponibilidad como consecuencia de la redundancia informativa y no dependencia de un único nodo, y la mayor optimización de los recursos y redes por el balanceo del tráfico. |
PageRank | Marca registrada y patentada por Google que ampara una familia de algoritmos utilizados para asignar de forma numérica la relevancia de los documentos (o páginas Web) indexados por un motor de búsqueda. |
Página | Sección de un site visitable en un solo pantallazo. |
Página inicial | Es la página Web de entrada a un lugar del WWW la cual es considerada la página principal. |
Página personal | La que publica en Internet un ciudadano sin ánimo comercial. |
Página principal | También conocida como homepage o portada. Contiene enlaces a partir de los cuales se pueden visitar todos los contenidos de un sitio en Web. |
Página web | Resultado en hipertexto o hipermedia que proporciona un
navegador del WWW después de obtener la información solicitada. Cualquier página de
información que es accesible a través del www. |
Pago por pase | Servicio de televisión que permite al usuario ver un
determinado programa (por ejemplo, un partido de fútbol, un concierto o una película)
emitido en formato codificado, mediante el pago de una tarifa. |
Pago por visión | Servicio de televisión que permite al usuario ver un
determinado programa (por ejemplo, un partido de fútbol, un concierto o una película)
emitido en formato codificado, mediante el pago de una tarifa. |
PAL | Acrónimo de Phase Alternating Line o línea alternada en fase. Es el nombre con el que se designa al sistema de codificación empleado en la transmisión de señales de televisión analógica en color en la mayor parte del mundo. Es de origen alemán y se utiliza en la mayoría de los países africanos, asiáticos y europeos (entre ellos España), además de Australia. Otros sistemas en uso son el NTSC, utilizado en casi toda América, Japón y el Sudeste Asiático, y el SECAM, utilizado en Francia, en algunos países del Este de Europa y África. |
Palabra clave | Forma de publicidad por el cual, una Palabra clave que aparece señalada o resaltada en la página principal, conduce al usuario a la Web del anunciante. |
Palabra de paso | Ver password o contraseña. |
Palmtop | Del inglés, palma de la mano. Ordenador de pequeño tamaño que se controla sin teclado, por medio de pantalla táctil. |
PAN | Acrónimo de Personal Area Network o Red de Área Personal. Topología de red reducida a una única persona y a los elementos que tenga próximos o a su alcance. Típicamente se suelen interconectar los dispositivos de forma inalámbrica o a través de mallas cableadas. |
Pantallazo | Sección de una página que aparece directamente en la pantalla de un ordenador sin necesidad de scroll. También se usa para indicar la captura de una pantalla en un fichero de impresión u otro tipo de archivo. |
Paquete | Conjunto de datos entendible por el emisor y el transmisor, que se utiliza en una transmisión con el fin de aprovechar mejor los espacios y los tiempos en las vías de comunicación, esto es, optimización de redes. |
Par de cobre | Línea de comunicación que consiste en dos hilos conductores de cobre. |
Partner | Socio estratégico de una empresa. |
Pasarela | Sistema de hardware o software que hace de puente entre dos aplicaciones o redes incompatibles para que los datos puedan ser transferidos. |
Password | Ver palabra de paso o contraseña. Clave Privada. Clave que
debe permanecer secreta, ya que permite descifrar los mensajes recibidos cifrados con la
clave pública, así como firmar mensajes. |
Pay-per-view | Pago por visión. Modalidad de pago por acceso a información que consiste en pagar una cantidad -que puede ser muy reducida- cada vez que se accede a un contenido. El modelo se ha aplicado inicialmente en la televisión de pago, que ofrece algunos contenidos por los que hay que pagar cada vez que se desee visionarlos. |
PC | Acrónimo de personal computer u ordenador personal. |
PCMCIA | Acrónimo de Personal Computer Memory Card International Association o Asociación Internacional de Tarjetas de Memoria para Ordenadores Personales. Se trata de un estándar de comunicación entre ordenadores, asociado a una tarjeta que maneja la capacidad de trabajo del ordenador. También las hay controladoras SCSI, de almacenamiento, capturadotas de datos, etc. |
PDA | Acrónimo de Personal Digital Assistant o Ayudante Digital Personal. Ordenador de pequeño tamaño a modo de agenda electrónica, considerado cada
vez más como ordenador de mano. |
Acrónimo de Portable Document Format o Formato de Documento Transportable. Formato estándar de documentos digitalizados que pueden consultarse con una aplicación de Acrobat. |
|
Pdi | Acrónimo de Punto de Interconexión. Donde se produce la interconexión física entre dos operadores. |
Pentium | Microprocesador que sustituyó al 486. |
Perfil | Conjunto de datos de un usuario de una red social online, habitualmente localizados en una página de dicha red, que puede ser accesible por unos u otros usuarios de dicha red, o incluso por personas ajenas a la misma o buscadores, en función de la configuración de privacidad elegida y/o disponible. |
Permission Marketing | Estrategia de promoción en Internet que emplea la autorización expresa de un usuario para enviar comunicaciones comerciales por correo electrónico. |
Personal Digital Assistant | Ordenador de pequeño tamaño a modo de agenda electrónica, considerado cada vez más como ordenador de mano |
Personalizar | Configurar todas las opciones que ofrece una aplicación según las preferencias del usuario. |
PGP | Acrónimo de Pretty Good Privacy. Programa que permite encriptar los mensajes mediante claves, con el objeto de que sólo aquellos a los que van dirigidos puedan leerlos. |
Phare CBC | Iniciativa que tiene por objetivo apoyar la cooperación transfronteriza de las regiones de los países de Europa Central y Oriental que tengan fronteras comunes con los Estados miembros de la Unión Europea. |
Pharming | Explotación de una vulnerabilidad en el software de los servidores DNS (Domain Name System) o en el de los equipos de los propios usuarios, que permite a un atacante redireccionar un nombre de dominio (domain name) a otra máquina distinta. |
Phishing | Acto que consiste en recomendar la visita a una página Web falsa, haciendo creer al visitante que se encuentra en la página original o copiada. La vía de difusión más habitual de esta técnica es el correo electrónico, aunque últimamente se han detectado vías alternativas como el teléfono o el fax. Normalmente se utiliza con fines delictivos, duplicando páginas Web de entidades financieras de renombre. Una vez en las páginas falsas, se pide al visitante que introduzca datos personales (claves de acceso, etc.) que posteriormente son usados por los creadores de la estafa. Las entidades recomiendan que no se revelen nunca las claves personales aunque sean pedidas en nombre de tales entidades. |
Pin | Es el número secreto que se otorga a u propietario a fin de probar su identidad. El pin también asegura que quien utiliza una tarjeta de crédito es el propietario de la misma. |
Pirata | Hacker. Intruso. Persona con conocimientos informáticos que utiliza su saber en este campo al margen del Derecho. |
Pirch | Uno de los programas clientes para chat más utilizados en Internet. |
PISTA | Promoción e Identificación de Servicios emergentes de Telecomunicaciones Avanzadas. Es un plan promovido por la Secretaría General de Comunicaciones del Ministerio de Fomento de España que pretende promover el uso de las telecomunicaciones a través de las autopistas de la información en los sectores de: Educación y Formación Bibliotecas y Museos, Sanidad, Administración, Fabricación y Diseño Industrial, Medios de Comunicación, Redes de Cable, Artes Gráficas, Transportes y Manufacturero. |
Píxel | Unidad de medida relacionada al área ocupada por un banner en una página Web. |
PlaceShifting | Tecnología que permite a cualquier usuario con una conexión de banda ancha a Internet enviar flujo de vídeo de su televisión o grabador de vídeo a cualquier ubicación donde haya una pantalla de computador y una conexión a alta velocidad a Internet. |
Plataforma | Conjunto de hardware y software destinado a un uso determinado y no compatible con otras plataformas. |
PLC | Acrónimo de Power Line Communications o Comunicaciones por la Red Eléctrica. Tecnología que posibilita la transmisión de datos a través de la red eléctrica. Convierte los enchufes en potenciales conexiones a los que es necesario añadir un módem para acceder a los servicios. |
Plug-and-play | Del inglés, enchufe y opere. Se dice del hardware que no hay que configurar. |
Plug-in | Aplicación necesaria para ejecutar o reconocer determinados tipos de ficheros disponibles en Internet. Normalmente puede bajarse de la red. |
Podcast | Un podcast se asemeja a una suscripción a una revista hablada en la que recibimos los programas a través de Internet. Su contenido es diverso; hay podcasts sobre diversos temas, sobre todo tecnológicos. Alguna gente prefiere usar un guión y otros hablan de forma improvisada, otros intercalan música al estilo de la radio, otros hacen podcasts más cortos y exclusivamente con voz, igual que con los weblogs. |
POP3 | Acrónimo de Post Office Protocol 3 ó Protocolo de Oficina de Correos versión 3. Se trata de un estándar para la gestión del correo electrónico. |
POP-UP | Formato publicitario que consiste en una ventana flotante no abierta por el usuario que aparece en la pantalla del ordenador al acceder a una página. |
Portabilidad | Dependencia de la plataforma en la que trabaja. Característica de ciertos programas que les permite ser utilizados en distintos ordenadores sin que precisen modificaciones de importancia. |
Portabilidad en redes fijas | Posibilidad que tiene el usuario de telefonía de mantener su número cuando cambia de operador para su línea fija. |
Portabilidad en redes móviles | Posibilidad que tiene el usuario de telefonía de mantener su número cuando cambia de operador de telefonía móvil. |
Portabilidad numérica | Posibilidad que deben ofrecer todos los operadores, fijos y móviles, a sus clientes de cambiar de operador conservando su número de teléfono de forma gratuita. |
Portada | Ver Homepage. |
Portal | Conjunto de páginas de Internet reunidas bajo una marca,
dirección, tema, asunto o interés. |
Portal generalista | El que tiene por objeto un abanico amplio de temas o intereses. |
Portal horizontal | Sitio web que provee información y servicios para el
público en general. |
Portal vertical | El que tiene por objeto un interés o tema específico. |
Portátil | Se dice del aparato que funciona cuando se transporta, es decir, sin necesidad de estar en una ubicación fija o conectado a una toma fija de electricidad o de otro tipo. Puede referirse a un ordenador, un teléfono, una consola de videojuegos, etc. |
Post | Se refiere a la publicación de un texto, opinión o comentario, ya sea en un blog, foro de discusión o red social. Se le conoce también como ‘mensaje’. |
Postmaster | En una organización, la persona responsable de que el correo electrónico esté operativo. |
PPP | Acrónimo de Point to Point Protocol o Protocolo punto a punto. Protocolo utilizado en Internet para establecer enlace entre dos ordenadores remotos. |
PPV | Acrónimo de pay per view, Pagar por Ver. Servicio de pago en Internet o televisión cuyo sistema de cobro es por unidad de visionado. |
Preasignación | Procedimiento que permite a los clientes cursar todo su tráfico (metropolitano, provincial, interprovincial, internacional y fijo-móvil) a través de un operador alternativo a Telefónica por marcación directa, es decir, sin necesidad de marcar ningún prefijo. |
Predictor de texto | Sistema que analiza las palabras incompletas de un texto que se está escribiendo y propone una opción al usuario para completar dichas palabras. |
Preferencias | Opción de menú donde se le indica a un programa cómo se desean controlar las diferentes funciones. |
Preselección | Posibilidad que permite a los usuarios cursar determinados tráficos telefónicos con otro operador sin necesidad de marcar el código de selección de este operador. |
Price cap | Mecanismo de fijación de precios que permite establecer límites máximos de variación de las tarifas telefónicas. Los precios máximos se suelen definir para grupos de servicios. Dentro del grupo, existe libertad en la fijación de precios, siempre y cuando no se sobrepase el máximo fijado para el conjunto del grupo. |
Privacidad | En español, su acepción de intimidad se define, según el DRAE, como "zona espiritual íntima y reservada de una persona o de un grupo, especialmente de una familia". En su acepción de privacidad puede ser definida como el ámbito de la vida personal de un individuo que debe ser reservado y mantenerse confidencial. En cualquiera de ambas acepciones, el desarrollo de la Sociedad de la Información y la expansión de la Informática y de las Telecomunicaciones plantea nuevas amenazas que han de ser afrontadas desde diversos puntos de vista: social, cultural, legal, ... Aunque privacy deriva del latín privatus, privacidad se ha incorporado a nuestra lengua en los últimos años a través del inglés, por lo cual el término es rechazado por algunos como un anglicismo y aceptado por otros como un préstamo lingüístico válido. |
Productos personalizables | Productos en los que el comprador puede escoger determinadas características de entre una gama amplia, para adquirir exactamente el producto que mejor se adapta a sus deseos. Se contrapone al producto estándar, en que todas las unidades producidas son iguales. En el caso extremo, la personalización permite la inclusión de algún detalle particular de tipo personal. Ejemplos pueden ser la inclusión de una fotografía cualquiera en una tarjeta de crédito o el bordado del nombre del comprador en un producto textil. |
Programa | Instrucciones para la ejecución de una serie de tareas por parte del ordenador. |
Programa operativo | Programa plurianual sometido por los Estados miembros a la Comisión para su aprobación y que permite la afectación de fondos estructurales en el contexto de una iniciativa comunitaria. Los programas operativos precisan prioridades, medidas, asignación de los fondos y procedimientos de puesta en marcha así como los procedimientos de puesta en marcha. Deberían estar basados en subprogramas transfronterizos. |
Protección de datos de carácter personal | Garantía y protección, en lo que concierne al tratamiento y transmisión de los datos personales, de las libertades públicas y de los derechos fundamentales de las personas físicas, y especialmente de su honor e intimidad personal y familiar. |
Protocolo | Procedimiento estándar para la regularización de la transmisión de datos entre ordenadores. Descripción técnica de una estándar, incluyendo las reglas de diseño y funcionamiento. |
Protocolo de Aplicación de Telefonía Inalámbrica | Protocolo que permite a los usuarios de teléfonos móviles
el acceso a servidores web especializados, visualizando la información en el visor del
teléfono. |
Protocolo de transferencia de hipertexto | Protocolo utilizado en la WWW para transmitir las páginas de
información entre el programa navegador y el servidor. |
Protocolo de transmisión de Archivos | Método de transferencia de archivos por Internet utilizado para descargar archivos públicos de una computadora remota a un local. |
Protocolo Internet | Conjunto de reglas que regulan la transmisión de paquetes de datos a través de Internet. |
Protocolo SET | Secure Electronic Transactions o Transacciones electrónicas seguras. Proyecto de algunas empresas destinado a garantizar la autenticidad, privacidad e integridad de las transacciones en Internet. |
Protocolo Simple de Transferencia de Correo | Protocolo que se usa para la transferencia de correo electrónico entre computadoras. Es un protocolo de servidor a servidor, de forma que para poder leer los mensajes se deben utilizar otros protocolos. |
Proveedor de acceso a Internet | Centro servidor que da acceso lógico a Internet, es decir sirve de pasarela (Gateway) entre el usuario final e Internet. |
Proveedor de servicios con infraestructura propia | Un proveedor de servicios de telecomunicaciones que sea
propietario de redes, es decir, que no las explote en arrendamiento, a fin de proporcionar
servicios de telecomunicaciones. |
Proveedor de servicios en régimen de reventa | La venta o arrendamiento posterior con fines comerciales, con o sin valor añadido, de un servicio proporcionado por un operador de telecomunicaciones con infraestructura propia. Un proveedor o revendedor de servicios es una compañía que arrienda capacidad de planta pagando una tarifa en bloque (por ejemplo la transmisión) a operadores con infraestructura propia y utiliza esa capacidad para prestar servicios a abonados o agrupaciones de abonados a precios suficientemente elevados para realizar un beneficio que, no obstante, sea suficientemente inferior a las tasas equivalentes aplicadas por los operadores con infraestructura propia a fin de atraer a abonados. |
Proxy | Del inglés, proximity, proximidad. Servidor cercano a una red local que la protege de ataques o intrusión desde Internet. |
PSM | Acrónimo de Peso Significativo en el Mercado. Operador que, individual o conjuntamente con otros, disfruta de una posición equivalente a una posición dominante, esto es, una posición de fuerza económica que permite que su comportamiento sea, en medida apreciable, independientemente de los competidores, los clientes y, en última instancia, los consumidores. |
Publicación electrónica | Método para distribuir cualquier tipo de publicación a través de medios digitales, CD-ROM e Internet fundamentalmente. |
Publirreportaje | Herramienta publicitaria, mezcla de reportaje y publicidad, que permite entregar un mensaje que el usuario no percibe como publicidad, sino como parte del contenido del sitio. |
Puerto | Número que aparece tras un nombre de dominio en una URL. |
Pulsar | Ver Clicar. |
Punto de encuentro | Espacio o conjunto de páginas en Internet a través del cual un colectivo m con una inquietud común puede realizar consultas, responder a dudas planteadas, participar en debates y coloquios, dar a conocer la oferta comercial de su empresa, etc, empleando para todo ello notas de prensa, artículos y anuncios, con el fin de permanecer al día. |
Punto de terminación de la red | Punto físico en el que el abonado accede a una red pública de comunicaciones. El punto de terminación de red es aquel en el que terminan las obligaciones de los operadores de redes y servicios y al que, en su caso, pueden conectarse los equipos terminales. |
Puntocom | Término que se aplica a las empresas nacidas en diferentes sectores productivos como consecuencia del desarrollo de Internet. El nombre viene del dominio .com que estas empresas utilizan en sus sitios Web. |
Push | Del inglés, empujar. Técnicas de correo dirigido a personas determinadas sin que estas lo soliciten. |
PVR | Acrónimo de Personal Video Recorder. Consiste en un vídeo digital capaz de almacenar un número de horas determinadas de programación en el disco duro interno que incorpora. |
PYME | Acrónimo de Pequeña y Mediana Empresa. |
QoS | Acrónimo de Quality of Service o Calidad de Servicio. Nivel de servicio que una red presta a sus usuarios, definida a priori. |
Quedada | En Internet, reunión física de internautas con objeto de
realizar actividades distintas a la de navegación. |
Quicktime | Extensión de fichero que permite desplegar películas o animaciones comprimidas. Para ver el vídeo o el filme, una vez descargado el fichero, es necesario que el ordenador soporte el formato Quicktime. |
RACE | Acrónimo de Research an technical development in Advanced Communications technologies in Europe). Programa europeo sobre investigación y desarrollo técnico de tecnologías de Comunicaciones Avanzadas. |
Radiobúsqueda | Servicio que consiste en la emisión de mensajes textuales o avisos a terminales portátiles en tiempo real o casi real (pocos segundos), de manera unidireccional y con una cobertura zonal o nacional. |
Radioenlace | Equipo de radio que permite el establecimiento de un conjunto de comunicaciones entre dos puntos fijos. |
Raíz | 1. Directorio inicial de una jerarquía. |
RAS | Acrónimo de Remote Access Server: Servidor de acceso remoto. Servidor que da permiso de acceso a los usuarios que se conectan a una red corporativa desde otro ordenador que no forma parte de esa Red. |
Rascacielos | Anuncio publicitario online, de formato vertical. |
Ratón | Aparato dotado de botones capaces de transmitir órdenes electrónicas a una aplicación informática. Se llama así por su forma tradicional, dotada de cable. |
RDSI | Acrónimo de Red Digital de Servicios Integrados. Línea telefónica digital que permite la transmisión a alta velocidad de datos y voz. |
Real Audio | Estándar de sonido en Internet. Programa desarrollado por la empresa norteamericana RealNetworks que permite a los usuarios de la WWW escuchar archivos multimedia (audio y video, o solamente audio) en tiempo real (o casi real, dependiendo del tiempo de respuesta). |
Realidad virtual | Realidad generada mediante un sistema informático y que, por tanto, no existe en el mundo real. |
Reconocedor de lenguaje natural | Sistema avanzado de reconocimento del habla que permite a las personas comunicarse oralmente con una máquina expresándose de la misma forma en que lo harían si se dirigieran a otro ser humano. |
Recurso de información | Significa la información en sí, el contenido. Por ejemplo, la información en un fichero o registro o en un producto o servicios de informaciones tal como una publicación. |
Recursos | Son todos aquellos elementos necesarios, tanto tangibles como intangibles, para que una organización cumpla con sus objetivos. Principalmente al referirse a ello son clasificados en: instalaciones y equipos, materiales e insumos, (recursos físicos), energía, informaciones y datos, recursos humanos, dinero o capital. |
Recursos de información | Significa todas las herramientas, equipos, suministros, facilidades físicas, npersonas y otros recursos utilizados por una empresa. También el capital, la inversión y gastos involucrados en proveer los mencionados recursos de apoyo. |
Red | 1. Internet. |
Red de acceso | Parte de la Red de telecomunicaciones entre el usuario final y equipos de transmisión o conmutación del operador. |
Red de área local | Red de datos para dar servicio a un área geográfica máxima
de unos cientos de metros cuadrados, por lo cual pueden optimizarse los protocolos de
señal de la red para llegar a velocidades de transmisión de hasta 100 Mbit/s. |
Red de comunicaciones | Es el conjunto de enlaces e interconexiones (realizadas mediante pares de cobre, cables coaxiales, fibras ópticas, ondas de radio, infrarrojos o cualquier otro medio) entre diversos dispositivos electrónicos (entre los cuales se encuentran los ordenadores) que posibilita la transmisión, entre ellos, de señales tanto analógicas como digitales. |
Red de larga distancia | Ver Red de transporte. |
Red de transporte | Partes de las redes de telecomunicaciones que conectan unas ciudades con otras (o regiones, o países, incluso continentes), denominada también a veces red de larga distancia. Los usuarios se conectan a ella a través de la red de acceso. |
Red digital | Red de comunicaciones por la que circula la información en
formato digital. |
Red Digital de Servicios Integrados | Servicio mediante el cual las líneas telefónicas pueden transportar señales digitales en lugar de señales analógicas, aumentando considerablemente la velocidad de transferencia de datos al ordenador. |
Red domótica | Arquitectura distribuida compuesta por una serie de nodos que se conectan unos con otro a través del bus de comunicaciones, el cual lleva dos hilos para datos y dos para la alimentación. |
Red fija | Red de comunicaciones a la que se accede desde ubicaciones fijas cuya situación no varía con el tiempo. |
Red inalámbrica | Red que no utiliza como medio físico el cableado sino el aire y generalmente utiliza microondas o rayos infrarrojos. |
Red inteligente | Tipo de red de telecomunicaciones cuya flexibilidad facilita la introducción de nuevos servicios y facilidades. Es posible gracias a la incorporación de aplicaciones informáticas sobre nodos conectados a la infraestructura de la red de conmutación telefónica. |
Red no pública | Toda red utilizada para establecer comunicaciones dentro de
una organización (en contraposición a la prestación de servicios al público) o para
suministrar esas comunicaciones a organizaciones basándose en una configuración de
instalaciones propias o arrendadas. El término comprende las redes utilizadas por las
compañías privadas, las empresas estatales o entidades gubernamentales. El anexo de
telecomunicaciones del AGCS abarca el uso propio de las redes y los servicios privados, y
la posibilidad de que los proveedores concurrentes vendan el uso de esas redes y servicios
a organizaciones se enmarca en los compromisos contraídos en las listas anexas al
mencionado Acuerdo. |
Red privada | Toda red utilizada para establecer comunicaciones dentro de
una organización (en contraposición a la prestación de servicios al público) o para
suministrar esas comunicaciones a organizaciones basándose en una configuración de
instalaciones propias o arrendadas. El término comprende las redes utilizadas por las
compañías privadas, las empresas estatales o entidades gubernamentales. El anexo de
telecomunicaciones del AGCS abarca el uso propio de las redes y los servicios privados, y
la posibilidad de que los proveedores concurrentes vendan el uso de esas redes y servicios
a organizaciones se enmarca en los compromisos contraídos en las listas anexas al
mencionado Acuerdo.
|
Red pública | El sistema telefónico de un país, comprendidos los bucles locales, las centrales, los enlaces troncales y los enlaces internacionales destinados a proporcionar servicios telefónicos al público en general. |
Red social | Es una estructura social que se puede representar en forma de uno o varios grafos en el cual los nodos representan individuos (a veces denominados actores) y las aristas relaciones entre ellos. La explosión de la Web 2.0 ha puesto de manifiesto la relevancia de las redes sociales en el ámbito de Internet. |
Red social online | Conjunto de usuarios reunidos en torno a un web (normalmente temático) y que establecen relaciones sociales entre ellos, facilitadas por los diversos servicios de comunicación que les ofrece dicho web o portal. |
Red Telefónica Conmutada | Red de telefono diseñada primordialmente para la transmisión de voz, aunque pueda también transportar datos, como es el caso de la conexión a Internet a través de la red conmutada. |
Red Telefónica pública | Red de comunicación electrónica utilizada para la prestación de servicios telefónicos disponibles al público. Sirve de soporte a la transferencia, entre puntos de terminación de la red, de comunicaciones vocales, así como de otros tipos de comunicaciones, como el fax y la transmisión de datos. |
Red Telemática | Un sistema completo de transmisión de datos que, además de contar con infraestructura y conexiones físicas, incluya los niveles de servicios y aplicaciones establecidos sobre ellas, al objeto de permitir el intercambio de datos por medios electrónicos dentro de las administraciones públicas y entre ellas, así como entre las administraciones públicas y las empresas y los ciudadanos. |
Redes | El conjunto de equipo, locales, centrales, líneas,
circuitos, programas y demás equipo de transmisión utilizado para proporcionar servicios
de telecomunicaciones. |
Redes libres | Sistema comunitario de comunicación Internet con sitios Web, correo electrónico, servicios de información, comunicaciones interactivas y conferencias. |
Redireccionar | Ver Direccionar. |
Revendedor de tráfico telefónico | Empresa cuya actividad consiste, total o parcialmente, en la compra de minutos a nivel mayorista a operadores habilitados, con el objetivo de comercializarlos posteriormente a cliente final. |
RFID | Acrónimo de Radio Frequency Identification. Sistema de almacenamiento y recuperación de datos remoto que usa dispositivos denominados etiquetas, transpondedores o tags RFID. |
Registro de Internet | Cada una de las entradas de una base de datos. |
Remoto | La capacidad de actuar sobre un ordenador o aplicación a distancia transmitiendo las órdenes oportunas a través de Internet. |
Repositorio | También llamado supermercado virtual. Es un sitio Web donde se puede encontrar software para descargar, ya sea gratuito o de pago. |
RFC | Acrónimo de Request for Comments o Petición de Comentarios. Siglas que acompañan a un documento de trabajo depositado en un foro o grupo de noticias. |
Rich Media | Tecnología de medios que ha sido desarrollada para repartir multimedia interactiva o espacio creativo ampliado para los usuarios. |
RIS | Acrónimo de Regional Innovation Strategies o Estrategias Regionales de Innovación. |
RISI | Acrónimo de Regional Information Society Iniciative.
Programa de la Unión Europea apoyado por tres Direcciones Generales: DG V (Empleo y
Asuntos Sociales), DG XIII (Empresa y Sociedad de la Información) y DG XVI (Política
Regional) y acogido por el Artículo 10 del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (ERDF):
el Segundo Programa de Cooperación interregional y Acciones de Innovación. El objetivo
principal de RISI es integrar el concepto de Sociedad de la Información dentro de las
políticas de desarrollo regional. En concreto sus objetivos son: desarrollar el consenso
y la colaboración entre todas las Regiones participantes (22 Regiones RISI y 6 Regiones
IRISI) a través de una Estrategia Regional de sociedad de la Información y promover su
cooperación en un Plan de Acción Regional. |
RITTS | Acrónimo de Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Infrastructures o Innovación Regional y Estratégias e Infraestructuras de Transferencia Tecnológica. |
Roadshow | Conjunto de presentaciones en diferentes puntos geográficos y/o países por parte de representantes de una compañía para informar sobre la situación económico-financiera de la empresa o sobre aspectos concretos de la misma, de cara a un próximo evento. |
Roaming | Del inglés, vagar o itinerancia. Operación de los teléfonos móviles sujetos en un país determinado a una compañía para conectarse, en otro país, a una red asociada. |
Robot | Del checo, esclavo. Máquina física o virtual que realiza trabajos mecánicos de forma repetida. |
Robot de conocimiento | Sistema de recuperación semi-automatizada de la información existente en la red. |
ROM | Acrónimo de Read Only Memory: Memoria de sólo lectura. Circuito semiconductor que sirve como memoria y que contiene datos o instrucciones, y que puede ser leído pero no modificado. |
Rookie | Novato, principiante. Se conoce así a quienes entran por primera vez en un chat. |
Root | Ver raíz. |
Router | Del inglés, conductor. Máquina física o virtual capaz de encaminar el tráfico de datos o archivos en una red. |
RPV | Acrónimo de Red Privada Virtual. Red privada que se extiende, mediante un proceso de encapsulación y encriptación de los datos, a distintos puntos remotos mediante el uso de infraestructuras públicas de transporte, permitiendo disfrutar de las características de una red privada (confidencialidad, seguridad, acceso a información corporativa) a través de un acceso público. |
RSA | Algoritmo criptográfico de clave pública y amplia utilización, que está patentado por los autores que le dan nombre. |
RSI | Acrónimo de Repetitive Strain Injury o Lesión por Esfuerzo Repetitivo. Conjunto de lesiones de manos, muñecas, brazos y hombros que pueden producirse por el uso intensivo de teclados y ratones de ordenadores, así como de videojuegos. Se está empezando reconocer como enfermedad laboral. |
RSS | Acrónimo de Really Simple Syndication Es un formato de distribución de contenidos basado en XML. |
RTB | Acrónimo de Red Telefónica Básica. Red de cobertura nacional desarrollada especialmente para la provisión del servicio telefónico (voz,
buzón, etc.). |
RTC | Acrónimo de Red Telefónica Conmutada. Red tradicional y básica de la telefonía, pensada para la transmisión de voz, y que por lo tanto puede no ser efectiva para la transmisión de datos u otros servicios de Internet. |
RTP | Acrónimo de Real Time Protocolo o Protocolo de Tiempo Real. Estándar que permite transmitir imagen y sonido en el momento en que se producen. |
Rueda de prensa | Reunión de periodistas, organizada o convocada para informar sobre un asunto específico. |
SARA | En España acrónimo de Sistema de Aplicaciones y Redes para las administraciones públicas. |
Saturación | Método que consiste en la transmisión continua, por distintos medios de comunicación masiva, de un mensaje publicitario, a fin de lograr una gran penetración en el público. |
Scam | Timo o estafa. |
SCE | Acrónimo de Servicio de Comunicaciones Electrónicas. Servicio prestado por lo general a cambio de una remuneración que consiste, en su totalidad o principalmente, en el transporte de señales a través de redes de comunicaciones, con inclusión de los servicios de telecomunicaciones y servicios de transmisión en las redes utilizadas para la radiodifusión, pero no de los servicios que suministren contenidos transmitidos mediante redes y servicios de comunicaciones electrónicas o de las actividades que consistan en el ejercicio del control editorial sobre dichos contenidos. |
SCM | Acrónimo de Supply Chain Management o Gestión de la Cadena de Suministro. Conjunto de aplicaciones informáticas que facilitan la gestión de materiales, información y negocios relativos a los procesos que intervienen en la cadena de generación de los productos, desde el fabricante de materias primas hasta el consumidor final de los productos elaborados. |
Script | Del inglés, guión. Instrucciones internas de una
aplicación. |
Scroll | Capacidad de una aplicación para moverse por una página cuya extensión es superior a la de la pantalla. |
Search engine | Ver buscador. |
SED | Acrónimo de Surface-conduction Electron-emitter Display o Panel de emisiones de electrones dirigidos. Tipo de panel visualizador para pantallas planas caracterizado por usar la tecnología de las pantallas de tubo tradicionales (CRT) para cada uno de los puntos (píxeles) mostrados en pantalla. |
Señal analógica | Una señal es analógica cuando es continua, es decir, los márgenes de variación pueden o no tener límites superior o inferior, pero la señal puede tomar cualquier valor dentro de estos límites. La mayor parte de las señales de mundo real son analógicas el sonido, la luz. |
Señal continua | Señal que se define sobre un intervalo continuo de tiempo. La amplitud puede tener un intervalo continuo de valores o solamente un número finito de valores distintos. Tipos: señal analógica, señal cuantificada. |
Señal cuantificada | Señal continua cuya amplitud puede adoptar un conjunto finito de valores. Caso especial de señal continua. |
Señal de datos muestreados | Señal discreta en la cual la amplitud puede adoptar valores en un intervalo continuo. Se puede generar muestreando una señal analógica en valores discretos de tiempo. Señal de pulsos modulada en amplitud. |
Señal de tiempo discreto | Señal definida sólo en valores discretos de tiempo (la
variable t está cuantificada). |
Señal digital | Una señal es digital cuando está discretizada, es decir,
los márgenes de variación de la señal tienen límites tanto superior como inferior y,
además, la señal no puede tomar cualquier valor entre dichos límites, sino sólo
algunos concretos. |
Señal discreta | Señal definida sólo en valores discretos de tiempo (la
variable t está cuantificada). |
Server | Ver Servidor. |
Servicio celular | Un servicio radioeléctrico terrenal que proporciona comunicaciones bidireccionales dividiendo la zona de servicio en un esquema regular de subzonas o células, cada una de ellas con una estación de base con un transmisor y receptor de baja potencia. Si bien los servicios radioeléctricos celulares son principalmente un medio de proporcionar servicios telefónicos móviles, también se utilizan para proporcionar servicios de datos y servicios vocales privados, y como alternativa a los servicios telefónicos fijos alámbricos cuando es necesario, como en el caso de los países en desarrollo. |
Servicio de circuitos privados arrendados | Un servicio de prestación de conexión mediante transmisión permanente entre las instalaciones de dos abonados para uso exclusivo de un abonado. Este servicio puede proporcionarse a través de la infraestructura propiedad de un operador o explotada por éste o la capacidad de transmisión vendida o arrendada por un proveedor de servicios de telecomunicaciones sin infraestructura propia, o revendedor, y que puede utilizar instalaciones terrenales o por satélite. Por lo general, no comprende las centrales de conmutación (también denominadas líneas privadas arrendadas). |
Servicio de información | Realización de un determinado proceso tecnológico de la actividad de información y la entrega a los usuarios de los resultados de dicho proceso, con el fin de satisfacer sus necesidades de información / Fuente institucional que suministra, directa o indirectamente, información o referencias a otras fuentes de información institucionales o personales / Organización (sección, departamento, institución) o conjunto de organizaciones que continuamente llevan a efecto el trabajo práctico del servicio de información. Según las escalas del trabajo (desde los servicios de información de las instituciones o empresas hasta los servicios de información nacionales e internacionales), los servicios de información pueden tener un carácter diferente. |
Servicio de transporte y difusión de la señal audiovisual | Servicios que tienen por finalidad el transporte unidireccional de las señales emitidas por las entidades de radiodifusión, desde los centros de producción de las mismas hasta los centros emisores y reemisores (en el caso de la televisión terrestre), desde los que se difunden en condiciones apropiadas para que puedan ser captadas por los usuarios. Estas actividades engloban el transporte de las señales de radiodifusión sonora y de televisión así como su difusión. El servicio de transporte incluye el servicio de contribución, que consiste en el transporte a través de enlaces por satélite, radioenlaces o fibra óptica, de señales audiovisuales no elaboradas ni editadas, hasta los centros de producción para que allí las elaboren. |
Servicio universal | El concepto de que todo individuo de un país deberá tener acceso a los servicios de telefonía básica a un precio razonable. Este concepto se
traduce en que los países más ricos tienen por objetivo tener un teléfono en cada hogar
y empresa, y los países en desarrollo aspiran a disponer de un teléfono público a una
determinada distancia. |
Servicios buscapersonas | Un servicio que permite la transmisión de una señal, por lo general sólo un tono de alarma, a través de servicios radioeléctricos desde cualquier teléfono en la red de conmutación pública hasta un mecanismo portátil receptor en una zona de explotación definida. Los sistemas más complejos permiten el envío de mensajes con indicación visual o audible. |
Servicios de comunicaciones personales | Servicio de acceso a servicios de telecomunicaciones
permitiendo la movilidad personal. Este sistema permite a cada usuario participar en un
conjunto de servicios de abonado definidos por el usuario así como iniciar y recibir
llamadas basándose en un número único, personal e independiente de la red. Éste puede
utilizarse en múltiples redes en cualquier terminal fija, portátil o móvil, con
independencia de su ubicación geográfica. |
Servicios de infraestructura | Servicios prestados para cumplir requisitos genéricos, que comprendan soluciones tecnológicas e informáticas, con inclusión de un marco europeo de interoperabilidad, seguridad, programas intermedios («middleware») y servicios de red; estos servicios de infraestructura son la base de la prestación de los servicios paneuropeos de administración electrónica. |
Servicios de tarificación adicional | Servicios que, a través de la marcación de un determinado código, conllevan una retribución específica en concepto de remuneración al abonado llamado, por la prestación de servicios de información, comunicación u otros. |
Servicios de teleconferencia | Un servicio de telecomunicaciones bidireccional que permite
obtener imágenes en vivo mediante vídeo y transmitir discursos de participantes en una
conferencia entre dos o más ubicaciones. Los servicios de videoconferencia por lo general
requieren transmisión digital. |
Servicios de videoconferencia | Un servicio de telecomunicaciones bidireccional que permite
obtener imágenes en vivo mediante vídeo y transmitir discursos de participantes en una
conferencia entre dos o más ubicaciones. Los servicios de videoconferencia por lo general
requieren transmisión digital. |
Servicios interactivos interactive Broadcasting |
Término referido a la provisión de servicios que precisan de un canal de retorno para la comunicación con el proveedor de servicios. |
Servicios móviles | Servicios de radiocomunicaciones entre buques, aeronaves, vehículos de transporte por carretera o estaciones terminales portátiles para su utilización en movimiento o entre esas estaciones y puntos fijos terrestres. |
Servicios paneuropeos de administración electrónica | Servicios interactivos transfronterizos de información del sector público, ya sean sectoriales u horizontales, es decir, de índole transectorial, prestados por las administraciones públicas europeas a las administraciones públicas europeas, a las empresas, incluidas sus asociaciones, y a los ciudadanos, incluidas sus asociaciones, mediante redes telemáticas transeuropeas interoperables. |
Servidor | Ordenador remoto que guarda y sirve información a través de Internet. Ordenador que actúa como unidad de archivo central en una determinada red, que puede ser local o Internet. |
Servidor de correo | Dispositivo especializado en la gestión del tráfico de
correo electrónico. |
Servidor POP3 | Servidor que utiliza el protocolo POP3. Permite almacenar los mensajes que se reciben hasta que el usuario los descarga. |
Servidor proxy | Ordenador o programa que actúa de intermediario entre Internet y un grupo de usuarios. |
Servidor seguro | Ordenador configurado con elementos de protección especial de datos de los clientes/usuarios de Internet. Permite la completa confidencialidad. |
SET | Acrónimo de Secure Electronic Transaction. Transacción Electrónica de Seguridad es un estándar desarrollado por Visa y MasterCard para dotar de máxima seguridad a los pagos en línea por Internet y otras redes abiertas. |
Set Top Box | Del inglés, caja encima del televisor. Ordenador sin teclado que permite la recepción de datos para su publicación en la pantalla del televisor. |
Sexcasting | Envío de imágenes o vídeos de contenido sexual producidos por el propio remitente mediante Internet, teléfonos móviles u otras tecnologías de comunicación. |
Sexter | Persona que realiza sexting. |
Sexting | Envío de contenidos de tipo sexual (principalmente fotografías y/o vídeos) producidos generalmente por el propio remitente, a otras personas por medio de teléfonos móviles. De manera extensa, también se puede aplicar a su envío por Internet. |
Share | Referido a Televisión, es el porcentaje de personas que esta viendo una determinada cadena respecto del total de las personas que están viendo la televisión en ese mismo momento. |
Shareware | Del inglés, objeto compartido. Software que puede compartirse. Si es gratuito, normalmente se le llama Freeware. |
Shockwave | Programa que permite hacer presentaciones de multimedia (con audio, video, etc) a través del Web. |
SI | Acrónimo de Sociedad de la Información. |
Signatura | Ver Firma digital. |
SIM | Acrónimo de Subscriber Identity Module o Módulo de Identidad del Abonado. Es la pequeña tarjeta que identifica al cliente e introduce un cierto nivel de seguridad. |
Sinergias | Convergencia y compartición de recursos entre diferentes áreas o ámbitos de un mismo sistema u organización |
Sistema | Conjunto de entes independientes entre sí mismos que se encuentran en interrelación con ellos mismos y con el ambiente que los rodea. |
Sistema binario | Sistema en el que la información se representa con dos símbolos o estados físicos (se suelen utilizar los dígitos 0 y 1). |
Sistema de gestión de información | Es el conjunto de políticas y normas relacionadas entre sí que se establecen para el acceso y tratamiento de los recursos de información. Incluye los registros administrativos y los archivos, el soporte tecnológico de los recursos y el público a que se destina. |
Sistema de información | Se refiere a los métodos, medios, materiales, generadores contenedores y continentes de involucrados en una forma organizada para efectuar la transferencia de información dentro de una actividad, campo u organización. |
Sistema de Mensajes Cortos | Procedimiento de envío y recepción de mensajes escritos de
pequeño tamaño a través del teclado y la pantalla de los teléfonos móviles. Para
agilizar su escritura y disminuir el coste del envío está dando lugar a una forma
especfíca y abreviada de escritura. |
Sistema Operativo Operating System |
Es el programa de mayor importancia que se ejecuta en un ordenador. Todo ordenador de propósito general necesita un sistema operativo para poder ejecutar otros programas. Los sistemas operativos efectúan tareas básicas como el reconocimiento de caracteres procedentes de un teclado, el envío de la señal de imagen a la pantalla, o el control de periféricos como impresoras, ratón, escáner, etc. |
Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles | Estándar de telefonía móvil celular de banda ancha y alta
velocidad (de 2 Mbps en adelante) desarrollado por el ETSI (European Telecommunications
Standard Institute). Se trata de un sistema de tercera generación que permite la
conexión a Internet. |
Sistemas de comunicaciones personales | Servicio de acceso a servicios de telecomunicaciones
permitiendo la movilidad personal. Este sistema permite a cada usuario participar en un
conjunto de servicios de abonado definidos por el usuario así como iniciar y recibir
llamadas basándose en un número único, personal e independiente de la red. Éste puede
utilizarse en múltiples redes en cualquier terminal fija, portátil o móvil, con
independencia de su ubicación geográfica. |
Sistemas radioeléctricos de concentración de enlacesSistemas | Un método de explotación consistente en asignar un número de pares de canales de radiofrecuencia a estaciones móviles y de base en el sistema para su utilización como un grupo de enlace. |
Site | Conjunto de páginas de Internet dedicadas a mostrar las actividades de una empresa o entidad. |
Sitio | Conjunto de páginas de Internet dedicadas a mostrar las
actividades de una empresa o entidad. |
Sitio web | Conjunto de páginas HTML visibles permanentemente en Internet. Cada sitio Web se identifica con una dirección (URL) que es la de la página principal o portada. |
Slamming | Cambio de compañía de telecomunicaciones sin la autorización del cliente utilizando técnicas fraudulentas. |
Slot | Ranura del ordenador en la que se pueden insertar nuevas tarjetas para ofrecer más utilidades. |
Smartphone | Teléfono móvil con capacidades que lo acercan a un pequeño ordenador portátil. |
Smishing | Término informático para denominar un nuevo tipo de delito o actividad criminal que usa técnicas de ingeniería social y emplea mensajes de texto dirigidos a los usuarios de telefonía móvil. El smishing es una variante del phishing. |
SMS | Acrónimo de Short Message Service o Servicio de Mensajes Cortos. Servicio que permite el envío de mensajes de hasta 160 caracteres entre teléfonos móviles mediante el uso de sistemas GSM. |
SMTP | Acrónimo de Protocolo Simple de Transferencia de Correo. Protocolo que se usa para la transferencia de correo electrónico entre computadoras. Es un protocolo de servidor a servidor, de forma que para poder leer los mensajes se deben utilizar otros protocolos. |
Sociedad computerizada | Sería una sociedad en la que las herramientas informáticas
ocuparían el lugar principal pasando de ser medios al servicio de la colectividad y de
los individuos a ser fines en sí mismas. |
Sociedad de la información | Nombre que se da a la sociedad que se configura a partir de la popularización de Internet, basada en la transmisión de conocimientos generalizada. Es un estado de desarrollo social caracterizado por la capacidad de sus miembros (ciudadanos, empresas y administración pública) para obtener y compartir cualquier información, instantáneamente, desde cualquier lugar y en la forma que se prefiera. |
Sociedad Informatizada | Sería una sociedad en la que las herramientas informáticas
ocuparían el lugar principal pasando de ser medios al servicio de la colectividad y de
los individuos a ser fines en sí mismas. |
Soft skills | Habilidades de gestión, tales como comunicación, liderazgo y gestión, recursos humanos, marketing y ventas, desarrollo profesional, gestión de proyectos, gestión del tiempo, atención al cliente, trabajo en equipo, administración, contabilidad y finanzas, compras y desarrollo personal. |
Software | Del inglés, objeto blando. En informática, se llama así a los programas y aplicaciones no físicas. Equipo lógico de ordenador, formado por aplicaciones y programas. |
SOHO | Acrónimo de Small Office Home Office. Oficina en casa, oficina pequeña. |
Spam | Del inglés, embutido de mala calidad. Correo multidifundido no deseado. |
Spider | Programa automatizado que realiza búsquedas especializadas
en Internet. |
Spyware | Los programas espía o spyware son aplicaciones que recopilan información sobre una persona u organización sin su conocimiento. La función más común que tienen estos programas es la de recopilar información sobre el usuario y distribuirlo a empresas publicitarias u otras organizaciones interesadas, pero también se han empleado en círculos legales para recopilar información contra sospechosos de delitos. Además pueden servir para enviar a los usuarios a sitios de Internet que tienen la imagen corporativa de otros, con el objetivo de obtener información importante. |
SSL | Acrónimo de Secure Socket Layer. Protocolo desarrollado por la empresa Netscape, que permite la creación de un canal cifrado entre el servidor Web y el navegador, por el cual se puede transmitir información de forma segura en uno y otro sentido. |
Streaming | Transmisión de datos en un flujo constante. |
Subguión | Ver Guión. |
Subir | Lo contrario de Download. Situar un fichero o aplicación de forma que esté disponible en la red, en las condiciones que previamente se fijen. |
Subject | Ver Asunto. |
Subvención interna | La práctica de utilizar los beneficios generados por un producto o servicio en apoyo de otro proporcionado por la misma entidad explotadora. |
Superstitials | Anuncio publicitario en formato de video que es activado mediante un clic sobre un banner específico. Semejante a un spot de televisión. |
Surfear | Navegar con interés lúdico o por entretenimiento. |
Switch | Ver Conmutador. |
Symbian | Alianza comercial formada por Psion, Motorola, Ericsson, Nokia and y Matsushita, con el objetivo de establecer el dispositivo estándar para las comunicaciones inalámbricas portátiles, a fin de crear un mercado de masas para los dispositivos de comunicación portátiles. Entre sus funcionalidades estará la de incluir Bluetooth. |
Tabla | Ver Cuadro. |
Tablet PC | Dispositivos similares en aspecto a los ordenadores portátiles en los que se ha reducido el tamaño, se ha eliminado el teclado, y a los que se accede a través de una pantalla táctil. Pueden disponer de acceso a Internet; se trata de ordenadores completos con todas sus capacidades y funcionalidades. |
Tablón | Servidor en el que un usuario puede depositar, por medios electrónicos, anuncios personales del carácter que sea. |
Tag | Ver etiqueta. |
Tagging | Son etiquetas pegadas por los usuarios a fragmentos de información virtual como marcadores (Bookmarks) de páginas Web, fotos o artículos de periódicos. |
Talk | Protocolo que permite a dos personas conectadas a terminales situadas en dos lugares distintos comunicar por escrito entre sí en tiempo real. |
Target | Público objetivo, grupo objetivo, mercado objetivo o mercado meta. |
Tarifa | Coste del servicio de Internet, sumados las tasas del ISP y las del proveedor telefónico. |
Tarifa plana | Tarifa por la que el coste es constante independientemente del uso, en determinadas condiciones. |
Tarifas individualizadas | Las tarifas son las tasas impuestas y abarcan los reglamentos por los que se rige la prestación de servicios de telecomunicaciones. La individualización de tarifas se produce cuando cada componente de un servicio o producto de comunicación se valora separadamente, de forma que los clientes puedan escoger únicamente aquellos componentes necesarios y cobrárseles en consecuencia. |
Tarjeta de sonido | Dispositivo que se conecta en el interior del ordenador y sirve para escuchar música y sonidos a través de los altavoces. |
Tarjeta de vídeo | Tarjeta encargada de modular la señal de vídeo que aparece en el monitor. |
Tasa de interconexión | Un derecho impuesto por operadores de redes u otros proveedores de servicios para recuperar los costos de las instalaciones de interconexión (comprendido el equipo y los programas para el encaminamiento, la señalización y otras funciones básicos de servicios) proporcionados por los operadores de redes. |
TCP | Acrónimo de Transport Control Protocol: Protocolo de control de la transmisión. Protocolo cuya misión es dividir los datos en pequeños paquetes, para que viajen por Internet. |
TCP/IP | Acrónimo de Transmission Control Protocol / Internet Protocol o Protocolo de Control de las Transmisiones / Protocolo de Internet. Estándares de intercambio de información habituales en Internet. |
TDT | Acrónimo de Televisión Digital Terrestre. TDT es el nombre popular con el que se conoce en España al estándar DVB-T (Digital Video Broadcasting - Terrestrial), diseñado para la transmisión de emisiones de televisión mediante técnicas de modulación y codificación digitales, frente a la televisión tradicional donde la imagen y el sonido analógicos se transmiten mediante modulación analógica. La calidad de imágenes es comparable a la de un DVD, y la señal es mucho más inmune a interferencias que la analógica (factor especialmente importante en áreas urbanas). La tecnología permite un mayor número de emisoras en el mismo espacio radioeléctrico, pues se pueden transmitir entre tres y cinco programas por cada canal analógico. |
Teclado | Complemento del ordenador en donde se sitúan los botones para las letras, los números y otros comandos de orden. |
Tecnología Pull | Se utiliza, cuando se navega por la WWW, para buscar y descargar información. |
Tecnología Push | Cuando se permite que se envíen datos automáticamente al ordenador personal a intervalos regulares. |
Tecnologías de la información y de las comunicaciones | Conjunto de herramientas, habitualmente de naturaleza electrónica, utilizadas para la recogida, almacenamiento, tratamiento, difusión y transmisión de la información. |
Tecnologitis | Enfermedad muy difundida en nuestras sociedades desarrolladas y que consiste en creer que la mayoría, e incluso la totalidad, de los problemas colectivos e individuales se resuelven con el uso de más y mejor tecnología. Se trata de un fenómeno inducido en buena parte por poderosos intereses económicos y políticos. |
Telaraña Mundial | También conocida como la World Wide Web, es el sistema de información basado en el hipertexto. Los contenidos pueden tener cualquier formato y son accesibles mediante los programas conocidos como navegadores. Es uno de los principales servicios que ofrece Internet. |
Tele Regions Network (TRN) | Red regional abierta a todas las regiones europeas. Ha sido creada para promover el desarrollo de la Tecnología de la Información en regiones europeas así como la cooperación europea para no perder la oportunidad regional en la Sociedad de la Información. El objetivo es estimular la cooperación entre las Regiones en Europa para fortalecer la competitividad y reforzar la posibilidad de crear nuevos puestos de trabajo. Tele Regions Network es una iniciativa por regiones en Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Los Países Bajos, Finlandia, Suecia y el Reino Unido. |
Telecentros | Centros de trabajo remoto. Centros de acceso público y gratuito a Internet. |
Telecities | Red abierta para el desarrollo urbano a través de Redes Telemáticas. Fue iniciada por el Comité Tecnológico Eurocities en 1993 como un grupo de trabajo de ciudades deseando cooperar en desarrollar el potencial de aplicaciones telemáticas, con el fin de apoyar la regeneración económica y el desarrollo social y cultural de las ciudades de toda Europa. La red de cooperación Telecities ofrece a los que toman decisiones en un plano local y regional la oportunidad de reunirse, intercambiar experiencias y articular la demanda urbana teniendo en cuenta asuntos comunes relacionados con la difusión de la Sociedad de la Información. Tiene como objetivo la construcción de un consenso en el desarrollo de una infraestructura informativa en armonía, incluyendo el más amplio alcance de aplicaciones prácticas y servicios. |
Telecolaboración | Modelo de teletrabajo que aprovecha las posibilidades de las tecnologías en red para colaborar con otros. Este modelo implica que el telecolaborador adopta alternativamente el rol de teletrabajador (productor) y el de consumidor de teleservicios. |
Telecottages | Ver Telecentros. |
Telefonía 3G | Telefonía móvil de tercera generación que se identifica con los estándares IMT 2000 emitidos por la ITU, entre los que está UMTS. |
Telefonía móvil | Teléfono portátil sin hilos conectado a una red celular y que permite al usuario su empleo en cualquier lugar cubierto por la red, normalmente dispersa por todo el territorio en el que opera la compañía, que puede ser todo el país. |
Teléfono | Aparato electromagnético que convierte ondas sonoras en señales eléctricas. Estas señales son llevadas al punto de destino, por medio de conductores, donde son reconvertidas en ondas sonoras idénticas a las originales. |
Teléfono celular | Teléfono portátil sin hilos conectado a una red celular y que permite al usuario su empleo en cualquier lugar cubierto por la red. Una red celular, y los teléfonos a ella conectados, puede ser digital o analógica. Si la red es digital el teléfono puede enviar y recibir información a través de Internet. |
Teléfono de uso público | Equipo de telefonía vocal que está situado en una ubicación física concreta (aeropuerto, restaurante, estación o vía pública, entre otras), sometido a la supervisión de su titular en régimen de propiedad, arrendamiento o similar, y que permite al público en general acceder al servicio telefónico fijo. |
Teléfono inalámbrico | Teléfono que consta de una estación base conectada a una línea telefónica convencional y un terminal que se comunica mediante radio con la base permitiendo separarse de esta por la zona de alcance, que normalmente oscila entre decenas y pocos centenares de metros. |
Teléfono móvil | Teléfono portátil sin hilos conectado a una red celular y
que permite al usuario su empleo en cualquier lugar cubierto por la red, normalmente
dispersa por todo el territorio en el que opera la compañía, que puede ser todo el
país. Una red celular, y los teléfonos a ellos conectados, pueden ser digitales o
analógicas. |
Teleformación | Formación que se realiza con las herramientas que brindan las tecnologías e la información y la comunicación, especialmente los servicios y posibilidades que ofrece Internet. |
Teletrabajador | Persona que utiliza redes de telecomunicación para trabajar desde un lugar que no es la oficina de su empresa, accediendo a los sistemas de información de ésta.Commuter significa 'abonado a un transporte'. |
Teletrabajo | Trabajo a distancia, o trabajar desde casa por medio de Internet. |
Televisión de pago | Modalidad de servicio de televisión en donde el usuario ha de abonarse y pagar una cuota de alta y/o abono para acceder a los contenidos. |
Televisión digital | Plataforma de comunicación con tecnología digital que, comparada con la actual televisión analógica, ofrece mejor resolución de imágenes y nuevos servicios interactivos para los usuarios. |
Televisión en abierto | Modalidad de servicio de televisión caracterizada por ofrecer al público contenidos audiovisuales de forma gratuita. |
Televisión IP | Distribución de contenidos televisivos a través de Internet mediante un protocolo TCP/IP. |
Televisor LCD | LCD son las siglas en inglés de «Pantalla de Cristal Líquido» («Liquid Crystal Display»). Se trata de un sistema eléctrico de presentación de datos formado por 2 capas conductoras transparentes y en medio un material especial cristalino (cristal líquido) que tiene la capacidad de orientar la luz a su paso. Cuando la corriente circula entre los electrodos transparentes con la forma a representar (por ejemplo, un segmento de un número) el material cristalino se reorienta alterando su transparencia. El material base de un LCD lo constituye el cristal líquido, el cual exhibe un comportamiento similar al de los líquidos y unas propiedades físicas anisotrópicas similares a las de los sólidos cristalinos. |
Televisor PDP | Televisor de Plasma Display Panel. La tecnología PDP usa una matriz de celdas de plasma de gas diminutas, a diferencia del cristal líquido empleado por los televisores LCD. Estas celdas generan luz cuando están cargadas con electricidad y crean imágenes. Alcanzan un contraste y luminosidad excelentes, así como una amplia gama de colores. |
Televisor TFT | TFT o Thin film transistor (transistor de película fina) es un tipo especial de transistor de efecto de campo construido depositando finas películas sobre contactos metálicos, capa activa semiconductora y capa dieléctrica. La aplicación más conocida de los TFT son las pantallas de visualización planas de LCD, en las cuales cada píxel se controla mediante uno a cuatro transistores. La tecnología de TFT proporciona la mejor resolución de todas las técnicas flat-panel, pero es también la más costosa. Las pantallas de TFT a veces se llaman LCDs de matriz activa. |
Telnet | Servicio de Internet en el cual el usuario de conecta de forma remota a otro ordenador, como si se hiciera desde un terminal local. |
TelnetText link | Espacio publicitario con texto estático que vincula a otras páginas, sites o microsites. No parece una herramienta publicitaria, sino parte del contenido de la página. |
Terminal Internet | Dispositivo que permite al usuario acceder a Internet. |
Tetra | Trans-European Trunked Radio. Servicio de radio-comunicaciones móviles que consiste en el envío bidireccional de mensajes entre una estación radioeléctrica móvil y otras estaciones fijas o móviles, todas ellas pertenecientes a un grupo definido de usuarios, no permitiendo la comunicación entre estaciones ajenas a la red de radio objeto de la licencia. |
Texting | Envío de SMSs. |
Texto | Parte central de un correo electrónico, en el que se envía la parte significativa o informativa del mismo. |
TI | Acrónimo de Tecnologías de la Información. |
TIC | Acrónimo de Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones. |
Tiempo real | Comunicación instantánea, normalmente relacionada con IRC. Los mensajes y respuestas aparecen en las pantallas de ordenador de los participantes cuando ellos las escriben. |
TIFF | Acrónimo de Tag Information File Format. Formato de archivo de imagen con etiquetas. Formato gráfico utilizado para representar archivos que puedan ser visualizados por los programas navegadores más habituales. |
Time out | Del inglés, tiempo finalizado. Desconexión de la red producida porque ha transcurrido un periodo de tiempo límite previamente prefijado. |
Time shifting | Grabación de programa a un medio de almacenaje para ser visto o escuchado en el momento más conveniente del consumidor. Típicamente esto se refiere al programa de TV, pero también puede referirse a programas de radio vía podcasts. |
TLD | Acrónimo de Top Level Domain: Dominio de Primer Nivel. Caracteres que definen territorial o respecto de su carácter, determinado nombre de dominio. Siguen al punto, y pueden ser nacionales (.es para España), o temáticos (.edu para Educación). |
TNS | Acrónimo de Taylor Nelson Sofres. Es una de las principales empresas de España en lo que a información de mercados basada en el consumidor se refiere. Forma parte del grupo TNS, uno de los líderes del sector a nivel mundial. |
To | Del inglés, a. |
Toothing | Práctica consistente en utilizar las capacidades Bluetooth de teléfonos móviles, PDAs u otros dispositivos portátiles para ligar con desconocidos. |
TRAC | Acrónimo de Telefonía Rural de Acceso Celular. |
Transfer | Del inglés, transferencia. Copia de un fichero desde un ordenador a otro por medio de Internet. |
Transferencia de archivos | Copia de un archivo desde un ordenador a otro a través de una red de computadoras. |
Transmisión de datos | Consiste en el transporte de información, distinta de voz, entre puntos distantes. Incluye servicios de datos como X.25, frame relay, ATM o IP. La transmisión puede realizarse, a su vez, sobre distintos tipos de redes, como son las líneas RDSI, circuitos alquilados, las redes VSAT (Very Small Aperture Terminal) o incluso la Red Telefónica Conmutada. |
Transmisión de datos con conmutación de paquetes | Un servicio de comunicaciones de datos en el que un flujo de datos se divide en unidades denominadas paquetes que son encaminadas por separado a un destino donde el mensaje original es reconstituido. |
Troyano | Se denomina troyano a un virus informático o programa malicioso capaz de alojarse en computadoras y permitir el acceso a usuarios externos, a través de una red local o de Internet, con el fin de recabar información. |
Trunking | Red privada de telefonía móvil que permite a los integrantes de un colectivo limitado mantener entre ellos comunicaciones bidireccionales de voz y datos en tiempo real, vía radio, y a un coste muy reducido (se suele aplicar una tarifa plana) dada la brevedad de este tipo de comunicaciones. El servicio es soportado por redes celulares de radio de ámbito local, provincial o regional, en el caso del servicio analógico, o nacional, en el caso del servicio digital. |
TSI | Acrónimo de Tecnologías de la Sociedad de la Información. |
TV | Acrónimo de televisión. Sistema de telecomunicación para
la transmisión y recepción de imágenes y sonidos a distancia. |
TV de pago | Modalidad de televisión en la que es necesario pagar una cuota para acceder a los contenidos, lo que permite descodificarlos. |
TVDT | Acrónimo de Televisión Digital Terrena). Plataforma de televisión digital cuya transmisión se realiza por sistemas de radiodifusión terrenos, es decir, antenas situadas sobre la superficie de la Tierra. |
TVIP | Acrónimo de Television over Internet Protocol. Sistema de difusión de televisión a través de Internet, basado en el protocolo IP. Permite la visualización de programas on-demand, y la selección en tiempo real de canales de música. Aprovecha la creciente popularidad y prevalencia de Internet de banda ancha, a lo que añade una tecnología mejorada para entregar vídeos personalizados comprimidos hasta un tamaño manejable, sin pérdida relevante de calidad. |
Txt | Extensión de los archivos que sólo contienen texto. |
UMTS | Acrónimo de Universal Mobile Telecommunications System. Sistema de telefonía móvil celular de banda ancha estandarizado por el ETSI (European Telecommunications Standard Institute), perteneciente a la norma IMT-2000 de la UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones) y conocido como telefonía móvil de tercera generación (3G). La principal diferencia con el sistema GSM está en la interfaz radio. UMTS utiliza un sistema de acceso múltiple por división en el código (W-CDMA) y las bandas de frecuencias de 1,9 GHz y 2,1 GHz. La máxima velocidad de transmisión de datos es de 2 Mbps. |
Unix | Sistema operativo que permite interactuar tanto a su programador o programadores como a los usuarios del programa final. |
Upload | Descarga de información desde un ordenador local hasta un ordenador remoto. Pueden ser páginas Web, archivos, imágenes, sonidos, etc. |
URL | Acrónimo de Universal Resource Locator o Localizador Universal de Recursos. Es el término técnico que se utiliza para referirse a una dirección de Internet. Cada URL es único y está formado por varias partes. |
USB | Acrónimo de Universal Serial Bus. Interfaz estándar que facilita la conexión de periféricos a un ordenador. Los dispositivos conectados son reconocidos automáticamente gracias a Plug&Play. |
Usenet | Red de grupos de noticias. |
User ID | Conjunto de caracteres alfanuméricos que sirven para identificar a un usuario para su acceso a la red. |
Username | Nombre inteligible que identifica al usuario de un sistema o de una red. |
Usuario | Navegante que accede a un servicio, contenido o página determinada. |
Usuario de la información | Persona, grupo o entidad, que utiliza la información o los servicios de información. Al estar involucrados los "usuarios" y trabajadores de la información en un proceso continuo de comunicación, el término se refiere a todos los que utilizan la información, sean o no trabajadores de la información. |
Usuario potencial | Persona, grupo o entidad, cuya actividad está vinculada, directa o indirectamente, al cumplimiento de la misión y de los objetivos estratégicos de la organización o comunidad en la cual está inserta la entidad de información. Por ello, son el punto de partida para el cálculo de los recursos de información que se requieren (humanos, materiales, tecnológicos, financieros, organizacionales y el propio recurso información). |
Usuario real | Aquel usuario con el cual la entidad de información ya ha logrado establecer la comunicación. El Usuario Potencial que aún no es Real (al cual algunos autores llaman No Usuario), es aquel con el cual la entidad de información aún no ha logrado establecer la comunicación. El concepto se refiere a la información proveniente del servicio y de una entidad de información en particular, pues se sabe que todas las actividades humanas requieren información y, por tanto el usuario debe haber usado información de otras fuentes, incluso, posiblemente, la proveniente de servicios de otras entidades de información. |
Value For Free | Servicios gratuitos de valor añadido, en la página Web de una empresa, para fidelizar al navegante con la marca. |
VDSL | Acrónimo de Very high rate Digital Subscriber Line. Tecnología de transmisión, evolución del ADSL, que utiliza fibra óptica y, en el en tramo final de la conexión con el abonado, hilos de cobre convencionales, permitiendo transportar hasta 52 Mbit/s. |
Velocidad de transferencia | Velocidad a la que se transmite un fichero de un ordenador a otro a través de una red. |
Velocidad de transmisión | Cantidad de datos que puede ser enviada en un periodo de tiempo determinado a través de un circuito de comunicación dado. Se mide en bit/s o, más habitualmente, en sus múltiplos. El término "ancho de banda" se utiliza a veces como equivalente, aunque es más correcto usar "velocidad de transmisión". |
Versión | Actualización de un producto informático. |
Versión desktop | Versión normal de una red social, para ser accedida desde ordenadores, con contraposición a la versión para móviles. |
Versión revisada | Publicación actualizada de un programa. |
VHS | Acrónimo de Video Home System. Formato para VCR (Video Cassette Recorder) introducido en 1976 por JVC para competir con el formato Beta de Sony introducido un año antes. Durante la década de 1980 se hizo más popular que su competidor y se convirtió desde entonces en estándar de facto para la industria de VCR. |
Vídeo bajo demanda | Sistemas que permiten a los espectadores pedir y visionar un programa concreto en el momento exacto que el espectador desea, detenerlo, ir hacia atrás, usar cámara lenta, etc. |
Vídeo conferencia | Aplicación informática que permite establecer una comunicación visual y auditiva entre un emisor y un receptor que se encuentran en lugares distintos |
Video On Demand | Vídeo bajo demanda. Sistemas que permiten a los espectadores pedir y visionar un programa concreto en el momento exacto que el espectador desea, detenerlo, ir hacia atrás, usar cámara lenta, etc. |
Videoconferencia | Conferencia celebrada con ayuda de imágenes transportadas por la red. |
Videotefonía | Servicio telefónico que ofrece voz más vídeo. |
Vínculo | Secciones de una página web que llevan a otra parte dentro
de la misma o a otra página. |
Vínculo de texto | Ver Text link. |
Virtual | Aplicación capaz de replicar únicamente con sofware tareas tradicionalmente mecánicas. |
Virus | Aplicación informática que, entre otros medios, puede ser recibida por correo electrónico, y que actúa contra el software instalado en el ordenador receptor, con mayor o menor nivel de daño. |
Vishing | Tipo de fraude donde se hace uso del Protocolo Voz sobre IP (VoIP) y la ingeniería social para engañar personas y obtener información delicada como puede ser información financiaría o información útil para el robo de identidad. |
Visita | Acceso a una página. Recorrido que un usuario hace por un sitio web dado. El recorrido puede ser corto o largo en el tiempo, accediéndose a una o más páginas del sitio web visitado, pudiendo ser controlado desde éste por medio de cuquis, lo que significa un riesgo para la intimidad del usuario. |
Visor | Programa que permite a los usuarios de Microsoft Word compartir documentos con personas que no disponen de esta aplicación, de forma que puedan abrir y ver documentos de Word. |
VLR | Acrónimo de Visitors Location Register. Elemento de red que contiene información sobre el estado de todos los usuarios en una red de telefonía móvil GSM/UMTS, y que en un momento dado están registrados dentro de su zona de influencia. Esta información ha sido requerida y obtenida a partir de los datos contenidos en el HLR del que depende el usuario. |
Vociferar | Opinión sincera y/o crítica, a menudo grosera e insultante, que se presenta normalmente como una respuesta a un correo electrónico o mensaje del grupo de noticias que no es del gusto del insultante. |
VOD | Acrónimo de Video On Demand o Vídeo a la carta. Servicio que permite disponer de ficheros de vídeo previa petición del mismo de forma gratuita o no. |
VoIP | Acrónimo de Voice Over Internet Protocol. Estructura hardware y software que permite a los usuarios el uso de Internet como medio de transmisión para llamadas de teléfono; la señal de voz es transformada en paquetes de datos que son enviados, utilizando IP, a través de la Red, y no a través de los tradicionales circuitos conmutados de la red telefónica básica para la transmisión de la voz. |
Voz sobre IP | Servicio telefónico mantenido sobre protocolos y tarifas de Internet. |
VPN | Acrónimo de Virtual Private Network. |
WACC | Acrónimo de Weighted Average Cost of Capital. Coste del capital medio ponderado, que refleja el coste de oportunidad de los recursos propios y ajenos invertidos en los activos y su valor se determina a partir de fórmulas financieras estándares. |
WAI | Acrónimo de Web Accessibility Initiative: Iniciativa para la Accesibilidad de la Red, del Consorcio para la World Wide Web (W3C). |
Walled garden | Jardín cerrado. Se aplica a lugares virtuales dedicados al comercio electrónico en el que los vendedores han de cumplir unos requisitos de calidad y solvencia para que se les permita vender sus productos o servicios, es decir, se garantiza una selección previa de la oferta |
WAN | Acrónimo de Wide Area Network o Redes de área extensa. Estas redes intercomunican equipos en un área geográfica muy grande. Pueden ser de ámbito nacional, supranacional e internacional. Internet es un claro ejemplo de WAN. |
WAP | Acrónimo de Wireless Application Protocol o Protocolo de Aplicación Inalámbrica. Estándares usados para la transmisión de información similar a la dispuesta en Internet a terminales telefónicos móviles. |
Wave | Formato de archivo de sonido que ofrece gran calidad. La extensión de archivo es WAV. |
WCAG | Acrónimo de Content Accessibility Guidelines. Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web, del Consorcio para la World Wide Web (W3C). |
Web | Del inglés, tela de araña. Conjunto de páginas de Internet reunidas bajo un mismo tema. Últimamente, se dedica más este término a las páginas personales, utilizando site para las empresas. |
Web site | Colección de páginas web. |
Webcam | Del inglés, Web camera, cámara para la red. Se trata de una pequeña cámara digital compatible con la red, que permite establecer videoconferencias. |
Webcasting | Emisión por Internet de imágenes, en un servicio de uno a muchos. |
Weblog | Ver Bitácora o Blog. |
Webmail | Servicio que permite gestionar el correo electrónico desde un sitio Web |
Webmaster | En una organización, la persona responsable de que el site esté operativo. |
WebOS | Este concepto puede definirse como Sistema Operativo Web, cuyo propósito es simplificar a usuarios y desarrolladores el acceso a las capacidades de computación que integra la Red. En la actualidad, el término de WebOS se asocia principalmente a lo que otros conocen como «escritorios Web». |
Webring | Del inglés, anillo de Web. Conjunto de sites enlazados debido a una característica temática común en todos ellos. |
Website | Colección de páginas Web a las que se accede a través de una dirección URL única. |
WHOIS | Del inglés, Quién es. Sistema de localización utilizado en redes internas para la identificación de sus usuarios. |
Wi-fi | Wireless Fidelity. Conjunto de estándares para redes inalámbricas basado en las especificaciones IEEE 802.11. El estándar 802.11b disfruta de una aceptación internacional debido a que la banda de 2.4 GHz está disponible casi universalmente, y permite una velocidad de transmisión de hasta 11 Mbit/s. Algunos argumentan que Wi-Fi y las tecnologías de consumo relacionadas tienen la llave para reemplazar a las redes de telefonía móvil como GSM. |
Widating | Sinónimo de bluedating. |
Widget | Es una pequeña aplicación o programa cuyo objetivo es el de dar fácil acceso a funciones frecuentemente usadas y proveer de información visual interactuando con un servicio a través de Internet. |
Wiki | Del hawaiano wiki wiki, «rápido». Es un sitio Web colaborativo que puede ser editado por varios usuarios. Los usuarios de una wiki pueden así crear, modificar, borrar el contenido de una página Web, de forma interactiva, fácil y rápida; dichas facilidades hacen de la wiki una herramienta efectiva para la escritura colaborativa. |
Wikipedia | Enciclopedia libre y gratuita, administrada por voluntarios. En ella, el internauta consulta las informaciones ya editadas y, si lo desea, puede añadir comentarios, expresar dudas e incluso indexar los elementos que considere oportunos, contribuyendo al crecimiento de esta enciclopedia cibernética. |
WiMAX | Acrónimo de Worldwide Interoperability for Microwave Access. Tecnología de acceso inalámbrico basada en el estándar 802.16 del IEEE. Permite la prestación de servicios de banda ancha inalámbrica con velocidades de hasta 134 Mbps y alcances de varias decenas de kilómetros. |
Windows | Sistema operativo de Microsoft basado en el uso de ventanas virtuales para las distintas aplicaciones o documentos. La utilización de ventanas no es exclusiva de Windows. |
Winzip | Programa de compresión de archivos muy popular en la Red. |
Wireless | Es un sistema de comunicación que utiliza ondas de radiofrecuencia, ultrasonido o rayos infrarrojos (IR) para intercambiar datos
entre dispositivos. Cada vez se está popularizando más el uso de este sistema para
transferencia de datos entre cámaras digitales, PDAs, calculadoras, etc. con la
computadora. En Internet, este término es utilizado para indicar que la transmisión de
información se efectúa prescindiendo de cables. Es el caso de los celulares con sistema
WAP, o las conexiones a Internet. |
Wireless dating | Sinónimo de bluedating. |
Wizard | Ver Asistente. |
WLAN | Acrónimo de Wireless Local Area Network. Red de área local (LAN) a la que un usuario puede tener acceso a través de una conexión inalámbrica. |
WML | Acrónimo de Wireless Markup Language. Versión reducida del lenguaje HTML para Telefonía Inalámbrica. Wap. |
Word | Programa extremadamente popular de la empresa Microsoft, el cual permite la elaboración de documentos en texto. |
World Wide Web | Ver WWW. |
Worm | Programa informático que se autoduplica y autopropaga. En contraste con los virus, los gusanos suelen estar especialmente escritos para redes. |
WWW | Acrónimo de World Wide Web. Tela de araña mundial que
denomina al gran universo de recursos a los que se puede acceder a través de Internet. Es
el universo de servidores http, que permiten mezclar texto, gráficos, archivos de
sonidos, etc. |
WYSIWYG | Acrónimo de What You See Is What You Get. Lo que ves es lo que obtienes. Sistema de presentación en la pantalla de documentos tal y como se verían una vez impresos. |
X.25 | Servicio de transmisión de datos mediante la conexión entre terminales con la red de conmutación de paquetes. Es un servicio punto a punto y orientado a conexión. |
xDSL | Acrónimo de High-Speed Digital Subscriber Line. Grupo de tecnologías que proveen gran ancho de banda sobre circuitos locales de cable de cobre, sin amplificadores o repetidores de señal a lo largo de la ruta del cableado, entre la conexión del cliente y el primer nodo en la red. xDSL es proveída sobre circuitos locales de cobre no cargados (cables sin ningún tipo de inducción de voltaje ó señal). |
XML | Acrónimo de Extensible Markup Languaje o Lenguaje de Etiquetas Extensible. Metalenguaje utilizado básicamente para desarrollar sites publicables en varios lenguajes específicos, para móviles, internet, etc., para el almacenamiento y transmisión de datos estructurados. |
Yellow Pages | Del inglés, páginas amarillas. Directorio de direcciones y servicios localizables en la red. |
Zapeo | Acción de cambiar de canal de televisión, generalmente de forma rápida y continua, por medio del mando a distancia. |
Zapping | Acción de cambiar de canal de televisión, generalmente de forma rápida y continua, por medio del mando a distancia. |
ZIP | Extensión de los archivos comprimidos. |
Zipear | Del inglés, Zip, cremallera. Acción de reducir y comprimir el tamaño de un archivo. |
Zonas | Última parte de un nombre de dominio. La zona indica el tipo de organización que publica el sitio web y/o el país donde se ha originado. Normalmente las zonas incluyen: .es (España); .com (comercial); .edu (educación); .gov (gubernamental); .mil (militar); .net (red); .org (organizaciones, normalmente sin ánimo de lucro). |
3G | Tercera generación de telefonía móvil o móvil multimedia. Se corresponde con la tecnología UMTS. La primera generación es la analógica y la segunda el GSM. |
A D V E R T E N C I A Este glosario de términos es una recopilación razonada de aquellos términos de uso
corriente. Se ha confeccionado a partir de otros trabajos y no
tiene, ni pretende tener, carácter de diccionario, en tanto no hay aquí ese tipo de
elaboración, cuyo resultado excede la mera recopilación, aunque ésta también tenga su
mérito. |
|
Red Radio de Emergencia - R E M E R - | DGPCE |